Your search matched 1017 sentences.
Search Terms: *性*

Sentence results (showing 811-910 of 1017 results)


しょくぎょう
職業
じょせい
女性
もんひら
門戸を開か
かれ
しゅちょ
主張
He maintained that all occupations should be open to women

だい
第二
しゅうへ
周辺
かんきょ
環境
しんせい
親和性
さいしょ
最小
はいぶつ
廃棄物
よう
利用
など
しゅうへ
周辺
せいたい
生態
ちょうわ
調和
じゅうくうか
住空間
けいせい
形成
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology

かれ
ぶん
自分
おも
思った
じょせい
女性
ひと
The woman who he thought was his aunt was a stranger

さんせい
酸性土
はい
ちゅうわ
中和
Acid soil is neutralised by ash

Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman

The door was opened by a tall man

Aren't people who have promiscuous sex afraid of VDs like AIDS

彼女は、
いしょう
甲斐性
おっ
Disgusted with her good-for-nothing husband, she divorced him

It's duck soup for a girl of easy virtue to find a new man

かれ
彼の
せいかく
性格
どもだい
子供時代
His character was formed in his childhood

Woman as she is, she can lift this barbell

じょせい
女性ホルモン
ぶんぴつ
分泌
みだ
乱れ
ふにんしょう
不妊症
おお
大きな
げんいん
原因
Female hormone imbalance is a major cause of infertility

うらもの
裏切り者
すじょう
素性
うらもの
裏切り者
ぞく
家族
やっかいもの
厄介者
Tracing a renegade's family background, you'll find him the black sheep

It is human nature to be bugged by such things

けんきゅうし
研究者
がん
ちりょう
治療
ゆうぼう
有望な
ほうこうせい
方向性
The researcher suggested promising directions for treating the cancer

A rubber ball bounces because it is elastic

せいぞうぎょ
製造業
くら
比べて
おお
大きく
せいぞうぎょ
製造業
せいさんせい
生産性
こうじょ
向上
せつとう
設備投資
かっせい
活性化
ないがい
内外
かく
価格
せい
是正
せいちょ
成長
りょ
かく
確保
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities

The thief snatched the woman's handbag and took to his heels

都市
せいかつ
生活
しょ
性にあった
いち
一度も
Life in the city has never agreed with me

かれ
せい
理性
じょうよ
情欲
せい
制する
こと
ことが出来る
He is able to subordinate passion to reason

がくせい
学生
ぶん
自分
しゅたいせい
主体性
みうしな
見失って
A student should not lose sight of his own identity

にん
さんぶんいち
3分の1
じょせい
女性
One-third of the six members were women

Don't do that!!! There's a computer at the drug store

せいこう
性交
さいちゅ
最中
かのじょ
彼女
かお
She looked bored while we were making love

じゅうなんせ
柔軟性
けつじょ
欠如
しん
進歩
しょうが
障害
Lack of flexibility is an obstacle to one's progress

I'd like to marry a girl who likes to play video games

Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements

しの
堪え忍ぶ
ぜん
自然と
ちょうわ
調和
じゅうかんきょう
住環境
かいてき
快適
せい
ひつよう
必要
Not just for the sake of the ecology, a natural living environment is necessary

マネ
えが
描く
じょせい
女性
ぞう
裸像
がみ
女神
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses

わた
私達
かん
考え
じゅうなんせ
柔軟性
Our thinking is flexible

わた
私の
けつまくえん
結膜炎
まんせい
慢性
My conjunctivitis is chronic

みつ
気密
せい
まど
すいてき
水滴
If your windows are not airtight, moisture will seep in

せい
政治
せんでんかつどう
宣伝活動
じゅうようせ
重要性
にんしき
認識
Appreciate the importance of propaganda in politics

かれ
さが
探し出す
のうせい
可能性
There is no possibility of our finding him

わた
メアリー
じょせい
女性
I saw a woman who I thought was Mary's mother

She was dressed fit to kill

せいべつ
性差別
こと
言葉
いま
Terms like "sexism" are now in vogue

きのうきょう
昨日の今日
・・・
・・・
せい
性器
?」「
すこ
少し
"It's right after yesterday so ... that is ... do your genitals hurt or ...?" "It still smarts a little but...

かのじょ
彼女の
せいあい
母性愛
The mother in her was aroused

きみ
こんじょ
根性
You've got a lot of guts

ほんじん
日本人
だんせい
男性
ろく
わり
にちじょ
日常
てき
的に
さけ
お酒
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis

だんせい
男性
じょせい
女性
かん
考える
ちが
間違え
It is wrong to think that men are superior to women

かれ
彼の
せいかく
性格
どうじょうし
同情心
Compassion is entirely absent from his character

There's an outside chance of winning

しょうすうみんぞ
少数民族
じょせい
女性
よう
雇用
そくしん
促進
せいさく
政策
たてまえ
建前
げんじょ
現状
しょ
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired

すが
姿
わか
若い
じょせい
女性
がんぼう
願望
つよ
強い
Young girls' desire for slim figures is strong

おお
多く
しゃ
医者
きゅうしゅう
吸収
せい
ほうごう
縫合
いと
Many doctors are using some form of absorbable sutures

かのじょ
彼女
はな
しんぴょうせ
信憑性
Her tears gave more credence to the story

ほしうら
星占い
かのじょ
彼女
ぼく
あいしょ
相性
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us

けんきゅ
研究
かんじゃ
患者
だんせい
男性
30
めい
じょせい
女性
25
めい
The patients in this study consisted of 30 males and 25 females

てんさい
天才
にんたい
忍耐
だい
偉大な
てきせい
適性
Genius is nothing but a great aptitude for patience

It is not in his nature to be hard on other people

かれ
なん
何の
じゅうようせ
重要性
What he said is of no importance

かれ
彼の
いちばん
一番
みりょく
魅力
ようぼう
容貌
せいかく
性格
His chief attraction lies in his character, not his books

I've ended up in my present state from having indulged myself

けっ
結果
どういつ
同一
ろうどう
労働
たい
に対し
どういつ
同一
ちんぎん
賃金
じょせい
女性
As a result, more women are receiving equal work

When he begins to do anything, he devotes himself to it

かのじょ
彼女
せい
異性
まえ
ひじょう
非常に
She feels very shy in the presence of the opposite sex

たた
戦い
にんげん
人間
じゅうせ
獣性
War arouses the animal in man

A female beggar was begging with five or six children following along

Oh man! Aki in a china dress was so cute. I almost lost it then

せいのう
性能
ゆう
優美さ
りょうりょう
両々
あい
相まって
ほん
しゅ
機種
せい
声価
たか
高めて
The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation

かれ
せっきょくせ
積極性
He was assertive by nature

For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste

こん
今度
じょうし
上司
せいてき
個性的
The new supervisor? He's not very original - pretty much like the rest

I have allergic rhinitis

かのじょ
彼女
たいへん
大変
ぶんさい
文才
じょせい
女性
She is a woman of great literary ability

せんもんしょ
専門職
じょせい
女性
みりょくてき
魅力的
The profession is attractive to women

ゆう
理由
ちょしゃ
著者
かん
関する
しんぴょうせ
信憑性
しりょう
資料
しんぴょうせ
信憑性
For this reason, the credibility of the book's authors rests on the credibility of their sources

けんちく
建築
、エメット
てき
美的
とういつ
統一
せい
がくてき
幾何学的な
たいしょうせ
対称性
意味
By architectural symmetry, Emmet means geometric symmetry combined with aesthetic uniformity

The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain

いま
今や
なん
何の
じゅうようせ
重要性
This data is of no value now

かいきょ
海峡
おうふく
往復
じょせい
女性
かのじょ
彼女
15
ねん
年ぶり
ひと
She became the first woman to complete a two-way nonstop crossing of the channel in fifteen years

こう
不幸な
じょせい
女性
なみ
えばなし
身の上話
The unhappy woman, drowned in tears, told her story

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls

ざいしつ
材質
だんりょくせ
弾力性
This material has no give

つう
普通
、id
ぞくせい
属性
name
ぞくせい
属性
おな
同じ
あた
。(
やくちゅ
訳注
べんぎじょう
便宜上
おな
同じ
あた
こと
Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.

くじ
こんせい
今世紀
のうせい
可能性
五分五分
As likely as not, whales will be extinct by the end of this century

じょせい
女性
だんせい
男性
なが
長生き
It is said that women live longer than men

でんどうしゃ
電気自動車
せいのう
性能
The performance of electric cars has improved

They are not suited to each other

おっ
じょせい
女性
ぼうじん
未亡人
A woman whose husband is dead is called a widow

However, these solvents were identified as carcinogenic

かれ
せいこう
成功
のうせい
可能性
There is little, if any, possibility of his success

のうせい
可能性
ちゅうり
中立
せんそう
戦争
ふたひと
二つに一つ
The alternative possibilities are neutrality or war

はつたいけん
初体験
あい
相手
としうえ
年上
じょせい
女性
My first sexual experience was with a woman some years older than I was

Men's clothing is loose fitting

えいしゃ
泳者
こきゅうのう
呼吸機能
とくせい
特性
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers

ほん
日本
じょさん
助産師
っかけん
国家試験
じゅけんかく
受験資格
じょせい
女性
In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam

びんぼう
貧乏
かのじょ
彼女の
しょ
性に合わない
Poverty is alien to her nature

かのじょ
彼女
きゅ
急に
せいへき
性癖
She is apt to fits of depression

くるまい
車椅子
じょせい
女性
Woman in a wheelchair holes up in supermarket

とうきょ
東京
わた
私の
しょ
性に合わない
Tokyo doesn't agree with me

ヨシオ
せいかく
性格
ははおや
母親
ようぼう
容貌
ちちおや
父親
Yoshio resembles his mother in personality and his father in appearance

かれ
じょせい
女性
ふんそう
扮装
He disguised himself as a woman

ふた
2人
じょせい
女性
たが
お互い
ほほ
微笑み
The two ladies smiled at each other

わた
私たち
ぼうりょ
暴力
たよ
頼る
せいった
理性に訴える
We should appeal to reason instead of resorting to violence

わた
きょうい
教育の
ひつようせい
必要性
かん
感じた
The necessity of education came home to me

けんきゅ
研究
じょせい
女性
ぼうすう
死亡数
なか
はい
肺がん
17%
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths

コズビ
ろん
議論
ヘッテ
しゃほん
写本
しんらいせい
信頼性
かん
関する
Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript
Show more sentence results