Your search matched 1017 sentences.
Search Terms: *性*

Sentence results (showing 611-710 of 1017 results)


ホワイト
せいてき
理性的な
ひと
Mr White is a man of reason

かのじょ
彼女
わた
私の
じょせい
女性
She is the woman of my desires

にんげん
人間
せいてき
理性的な
そんざい
存在
Man is a rational being

Nature endowed her with wit and beauty

じょせい
女性
なに
何か
A woman is taking down some notes on a pad of paper

かのじょ
彼女
せいてき
個性的な
はなかた
話し方
She had an individual style of speaking

まんせいてき
慢性的な
べん
便秘
I'm suffering from chronic constipation

Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation

Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'

かれ
しんしゅ
進取
きしょう
気性
おと
He is a man with enterprise

キャシー
いか
怒り
せいしつ
性質
Cathy has a hot temper

ほん
日本
じょせい
女性
そだ
子育て
おお
大きな
In Japan women assume the greater load of responsibility for childcare

じっけん
実験
こん
未婚の
だんせい
男性
100
にん
たいしょ
対象
おこ
行われた
The experiment was made on a hundred unmarried males

I have no sexual desire

ぶん
自分
しょくば
職場
つよ
気が強い
じょせい
女性
In my workplace is a woman who's very strong willed, on the face of it

Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them

せいけつ
清潔
ほんじん
日本人
しゅうせ
習性
Cleanliness is proper to the Japanese

ぼう
希望
のうせい
可能性
As long as you have hope, a chance remains

かれ
わた
私達
けんこう
健康
じゅうようせ
重要性
He preached to us about the importance of good health

アインシュタイン
わた
私達
そうたいせいろん
相対性理論
れんそう
連想
We associate the name of Einstein with the theory of relativity

けん
検査
けっ
結果
いんせい
陰性
The results of the test were negative

かのじょ
彼女
たい
肢体
だんせい
男性
にん
人気
Her bewitching body made her very popular with men

The lady looked sad, also tired

じょせい
女性
かれ
すこ
少し
こと
言葉を交わす
ぜん
自然に
かれ
きょうみ
興味
うし
失って
Women automatically lose interest in him after exchanging a couple of words

まえ
気前
だんせい
男性
にじゅう
二十
おく
えん
ぜんだんたい
慈善団体
寄付
A generous man contributed some two billion yen to charity

げんだい
現代
びじゅつ
美術
ぐう
寓意
てき
てじゅん
手順
、バックロー
にん
じょせい
女性
げいじゅつか
芸術家
ろん
議論
In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists

In many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant

かれ
とく
得な
しょうぶ
性分
He has an optimistic turn of mind

The woman speaks as if she were a teacher

I had V.D

ねこ
こうせい
夜行性
どうぶつ
動物
Cats are active at night

せいらい
生来
あた
温か
かぎ
限り
しんらいせい
信頼性
のう
不可能
In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth

じんぶつ
人物
へん
不変
せいしつ
性質
ぜんじんせい
全人生
つら
貫く
しょうせ
小説
なか
はな
Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character

To say so should not diminish his importance

じょせい
女性
でんとうてき
伝統的な
せんぎょうしゅふ
専業主婦
やくわり
役割
まんぞく
満足
ごと
仕事場
かのじょ
彼女
ひつようせい
必要性
にんしき
認識
Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace

ひと
じょせい
女性
」(
だんせい
男性
けいしょ
敬称
つか
使う
しつれい
失礼な
It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude

キエ
としうえ
年上
だんせい
男性
ここうば
心を奪われて
かれ
出会い
さいしょ
最初
Kie never got off on older men until she met him

It's not the mode for young girls to curl their bangs

I don't agree to a young lady going there alone

The lady persisted in wearing such an old-fashioned shirt

こうけい
光景
かのじょ
彼女
せいあい
母性愛
The scene brought out the mother in her

っか
国家
ぶん
文化
すうよう
枢要な
もんだい
問題
てん
時点
かく
比較
ぶん
文化
ほうこう
方向
せい
うし
失う
Once divorced from key questions of national culture and identity, comparative literature loses its way

She's very handy with a saw

You should be more reasonable

なら
習い
せい
Habit is second nature

If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me

?」「
きゅうせ
急性
ちゅうすいえ
虫垂炎
"How did it go?" "They said it was acute appendicitis.

かのじょ
彼女
びょうき
病気
のうせい
可能性
ざんねん
残念ながら
I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease

いろいろ
色々
ちが
違った
やくわり
役割
じょせい
女性
いま
Women are finding out that many different roles are open to them

じょせい
女性
ながいだ
長い間
こうへい
不公平な
たいぐう
待遇
Women have been resigned to unjust treatment for too long

20
だい
わか
若い
じょせい
女性
なか
なつやす
夏休み
かいがいりょこう
海外旅行
おも
思う
ひと
おお
多い
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays

かのじょ
彼女
のうせい
可能性
かいけつほう
解決法
She came up with a possible solution

If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time

Japanese women are believed to be very clever with their hands

He is so mild in disposition that I have never heard him speak in a loud voice

ゆめ
おも
主な
こと
しゅ
首尾
いっかんせい
一貫性
The main thing that dreams lack is consistency

エリー
ほんとう
本当に
じょせい
女性
じょせい
女性
Ellie is very feminine

かのじょ
彼女ら
ぶん
自分
かん
考え
だんせい
男性
They couldn't communicate their ideas to men

Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school

がい
概して
しん
真理
てき
基礎的な
じつよう
実用
のうせい
可能性
おお
大きく
As a rule, the more fundamental a new truth, the greater will be its practical possibilities

にんげん
人間
ぶん
自分
じゅうようせ
重要性
かん
感じ
しんてき
心理的
ようきゅ
要求
Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance

あと
ほか
その他
おお
多く
くに
かれ
彼ら
けいざいてき
経済的
のうせい
可能性
しゅうきょう
宗教
てき
およ
及び
せいてき
政治的
ゆう
自由
おお
大きい
うわ
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom

かのじょ
彼女
だんせい
男性
ちゅうこ
忠告
おも
思う
She is only too pleased to be advised by men

What should I do to arouse desire in the man I'm interested in

きゅ
よう
じょういかんせい
上位互換性
たも
保つ
たいせつ
大切
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system

かれ
じょせい
女性
ちゅうこ
忠告
おも
思う
He is only too pleased to be advised by a woman

I'm looking for a man who is supposed to live here

He's not a very meticulous guy

見た目
けいはく
軽薄
がいけん
外見
うらはら
裏腹に
かのじょ
彼女
じょせい
女性
はや
手が早い
In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies

かれ
はんざい
犯罪
きょうあくせ
凶悪性
He was unaware of the enormity of the offense

If only I had married another man

The weather here has been very unusual, but you know that's my cup of tea

おんがく
音楽
じゅうようせ
重要性
かしょうひょうか
過小評価
The importance of music is underrated

いんりょ
飲料
すいちゅ
水中
さんせい
酸性雨
にんげん
人間
けんこう
健康に
えいきょ
影響
Acid rain in drinking water affects human health

It's just possible that he'll eventually recover the use of his legs

わた
うたぶか
疑い深い
せいかく
性格
I have a suspicious nature

アインシュタイン
そうたいせいろん
相対性理論
おも
思い出す
We associate Einstein with the theory of relativity

かのじょ
彼女
てんせい
天性
おんがく
音楽家
She is a natural musician

ほん
日本
じょせい
女性
へいきん
平均
26
さい
けっこん
結婚する
しゅっしょうりつ
出生率
不思議
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining

You're much less likely to get a good position if you don't speak English

こうどう
講堂
がいへき
外壁
げんいん
原因
ひと
一つ
さんせい
酸性雨
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain

Women tend to fuss over trifling matters

ほん
日本
きぎょう
企業
かいきゅうせ
階級性
じゅうようし
重要視
Japanese companies emphasize hierarchy

しゅうか
習慣
だい
第二
てんせい
天性
Habit is second nature

A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer

A firewall will guarantee Internet security

せいてき
理性的な
ひと
せいてき
政治的
しんじょ
信条
けいかく
計画
はんたい
反対
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program

The sooner we get there, the more likely are we to get seats

かれ
えんぜつ
演説
きょうい
教育の
じゅうようせ
重要性
くわ
詳しく
In his speech he dwelt on the importance of education

うちゅう
宇宙
てきせいめいたい
知的生命体
そんざい
存在
おも
思う
せいめいたい
生命体
ちきゅう
地球
のうせい
可能性
ほと
殆ど
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil

かれ
じょせい
女性
ここうば
心を奪われた
He lost his heart to the pretty girl

He was a man who was the very picture of her ideals

にんげん
人間
ぜん
自然に
ぞく
属する
せい
野性の
どうぶつ
動物
にんげん
人間
けん
危険な
あい
相手
Man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild

わた
私の
ちゅうい
注意を引いた
もっ
最も
きょうみぶか
興味深い
ひと
一つ
ひょうか
評価
えいぞくせい
永続性
One of the most curious things that has forced itself on my notice is that there is no permanence in the judgement of beauty

こうどう
講堂
げんいん
原因
ひと
一つ
さんせい
酸性雨
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain

アインシュタイン
そうたいせいろん
相対性理論
わた
Einstein's theory of relativity is Greek to me

The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall

This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues

はつだん
不発弾
けんせい
危険性
けいさつ
警察
つうほう
通報
げん
現場
There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out

がくぶちょう
学部長
、「
じょせい
女性
...
わたくし
The dean sighed and said: "I think that this woman is perhaps... my own cousin"
Show more sentence results