Your search matched 577 sentences.
Search Terms: *市*

Sentence results (showing 411-510 of 577 results)


こうじょ
工場
ろうどうしゃ
労働者
ぞく
家族
がっこう
学校
びょうい
病院
みせ
ひつよう
必要
ひつよう
必要
おお
多く
ひとびと
人々
都市
出来て
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows

The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market

しちょう
市長
わた
私達
ねが
願い
The mayor granted our request

わた
私の
いえ
おか
ぜんけい
全景
わた
見渡す
The hill on which my house stands commands a full view of the city

がい
市外
きょくば
局番
213
486ー2435
That's 486-2435, area code 213

都市
おや
親父
かいしゃ
会社
かん
時間
まいあさ
毎朝
まいゆう
毎夕
かいしゃ
会社
かえ
行き帰り
まんいん
満員
でんしゃ
電車
なか
かん
時間
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening

とうしゃ
当社
かく
価格
げんざい
現在
しじょうかく
市場価格
たか
高い
Our price is considerably higher than the current market price

かれ
かぶしきしじょう
株式市場
おおぞん
大損
He lost a fortune in the stock market

しゃ
貴社
せいひん
製品
かいがいしじょう
海外市場
わりあい
割合
What is the percentage of overseas markets for your products

こんきゅうし
困窮者
もう
毛布
きょうきゅう
供給
The city supplied the needy with blankets

こんきゅうし
困窮者
もう
毛布
しきゅう
支給
The city supplied the needy with blankets

あた
新しい
びょうい
病院
けいかく
計画
しんこうちゅ
進行中
Plans are under way to build a new city hospital

The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them

きた
くに
ほっかいどう
北海道
富良野
たい
舞台
フジテレビジョン
せいさく
制作
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido

都市
ちゅうしんぶ
中心部
だん
無断
けっせき
欠席
りつ
どうよう
同様に
たか
高い
ちょうさ
調査
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district

しちょう
市長
かた
片手
The mayor screened his eyes with his hand

にちぎん
日銀
すいてい
推定
10
おく
ささ
買い支え
とうきょ
東京
しじょう
市場
おこ
行った
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market

おおさか
大阪市
地図
This is a map of the city of Osaka

ぜんみん
全市民
かれ
かんげい
歓迎
The whole population turned out in welcome

しちょう
市長
ぞく
家族
いちにちじゅ
一日中
きょうはくでんわ
脅迫電話
The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day

ぶん
自分
ふく
きょうか
教会
のみいち
のみの市
寄付
I gave my old clothes for the church flea market sale

The hill commands the panorama of the city

都市
じどうしゃさんぎょう
自動車産業
もっ
最も
ゆうめい
有名
The city is most famous for its automobile industry

IBM has the lion's share of the large computer market; nobody else even comes close

われわれ
我々
とうきょ
東京
さんぶんいち
3分の1
じんこう
人口
Our city has one third as many people as Tokyo

都市
たいせん
大気汚染
ゆうめい
有名
The city is notorious for its polluted air

According to today's paper, there was a fire in the city

みんせいよう
民生用
さんぎょ
産業
よう
ふく
含めて
機器
こん
今後
しじょうせいちょ
市場成長
せい
ほう
せい
制度
どうこう
動向
かんれん
関連
ちゅうも
注目
Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law

さいきん
最近の
ちょうさ
調査
だい
大都市
じんこうみつ
人口密度
てい
低下
A recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing

The urban population of America is increasing

かれ
彼ら
さか
あさいち
朝市
They sell us freshly caught fish in the early morning market

いっていかん
一定期間
くに
せいさん
生産
しょうひ
商品
しじょう
市場価値
そうがく
総額
けいさん
計算
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period

こくないしじょう
国内市場
しゅくしょう
縮小
The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation

じょうい
上位
しゃ
しじょう
市場
50%
うわまわ
上回る
Between them, the two largest companies account for a share of more than 50% of the market

とうきょ
東京
ほん
日本
おお
大きい
都市
にじゅうかん
24時間
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours

こんざつ
混雑
たいへん
大変な
Passengers are packed in like sardines on city buses

かい
市議会
たいてき
具体的な
もんだい
問題
しょうて
焦点をあてる
The municipal council should concentrate more on specific issues

過去
げつ
ヶ月
すうせん
数千
にん
さつがい
殺害
しょ
都市
かい
破壊
、130
ばんにん
万人
なんみん
難民
そう
武装
せいりょ
勢力
こうどう
行動
どうこく
同国
せきにん
責任
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months

Junk bond dealers left the market riding on a pillow of air

The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow

しちょうせんきょ
市長選挙
」「
"What do you think of the election for mayor?" "I don't know.

How long does it take to walk from here to the city hall

わた
ぶん
自分
ふる
古着
のみいち
のみの市
寄付
I gave my old clothes for the flea market sale

ぜいたくひん
贅沢品
しじょう
市場
きゅうそ
急速
せいちょ
成長
The market for luxury goods is growing fast

かのじょ
彼女
しちょうせんきょ
市長選挙
せいこう
成功
She succeeded in getting herself elected as mayor

マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
へいてき
平和的に
こう
抗議
意志
ひょうめ
表明
こくじん
黒人
みん
市民
せっとく
説得
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully

こくないしじょう
国内市場
きょうそ
競争
Competition in the domestic market is cutthroat

A steamship is, without doubt, a city in itself

くに
わが国
だい
大都市
おお
多く
はんざい
犯罪
ぞう
増加
Crime is certainly on the increase in many of our big cities

We'll be seeing the sights of Paris about this time tomorrow

He was always annoyed in the city by noises of one sort or another

しちょう
市長
みん
市民
ようせい
要請
なん
非難
The mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests

国際アムネスティ
せいじしゅう
政治囚
えん
支援
いっぱんみん
一般市民
こうかつどう
抗議活動
しき
組織
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners

みん
市民
かん
監視
ごとおう
仕事に応募しました
I applied for a job as a lifeguard at the community pool

わた
けん
千葉県
みん
市民
とうきょ
東京
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo

都市
はんざいりつ
犯罪率
たか
高い
ゆうめい
有名
It is well known that the city has a high crime rate

まい
姉妹都市
りんじん
隣人
おな
同じ
Sister cities are the same as good neighbors

かいしゃ
会社
こくない
国内
はんばい
販売
ゆしゅつ
輸出
しじょう
市場
The company is turning to export markets to make up for a decline in domestic sales

おお
多く
ひとびと
人々
こうぎょうと
工業都市
Many people work in industrial towns

わたくし
私ども
わたくし
私ども
せいひん
製品
しじょうかいたく
市場開拓
しゃ
貴社
さいだい
最大
どりょく
努力
はら
払って
かい
理解
We understand you always do your best to develop a market for our products

都市
がわ
がい
以外
じゅうぶ
十分
ぼう
防備
The city was well fortified except on this side

わた
だい
大都市
くう
空気
I don't like the polluted atmosphere of big cities

There are a great number of schools in this city

都市
せいかつ
生活
しょ
性にあった
いち
一度も
Life in the city has never agreed with me

さいかいはつ
都市再開発
けいかく
計画
げんざい
現在
ちゃくじ
着実に
しんこう
進行
The urban-renewal project is now well under way

ハドソン
かわ
とうがん
東岸
The city is on the eastern bank of the Hudson

かれ
ちゅうしんち
中心地
ほん
本屋
He has a bookstore in the center of the city

まちじゅ
町中
ひと
しちょう
市長
たい
逮捕
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested

まちじゅ
町中
ひとびと
人々
しちょう
市長
たい
逮捕
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested

とうきょ
東京
ほんいち
日本一
おお
大きい
都市
にじゅうかん
24時間
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours

ゆにゅうひん
輸入品
しじょう
市場
かいたく
開拓
おお
多く
どりょく
努力
Many efforts have been make to develop market for imports

しちょう
市長
ぜいしゅうにゅう
税収入
ちょうさ
調査
おも
思った
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues

I asked him to come with me, for I was a stranger in that part of the city

ハバロフスク
きょくと
極東
だいかい
大都会
ひと
一つ
Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East

都市化
でんえん
田園
せいかつ
生活
しんしょ
侵食
Urbanization is encroaching on rural life

It was named after Frankfurt, a German city

Many of Europe's metropolises are plagued by the doughnut phenomenon

かれ
しちょうせん
市長選
He will run for mayor

Hold them there! Don't let them into the city

The city was fortified all about

べいこく
米国
ちゅうせいぶ
中西部
しゅよう
主要な
都市
Chicago is the principal city of the Middle West

These dictionaries are on the market

こう
神戸
こう
港市
ゆうめい
有名
Kobe is famous as a port city

No citizen should be deprived of his rights

べいこく
米国
つう
通貨
たいりょ
大量
とうすじ
投機筋
たいこう
対抗
しゅようこく
主要国
ちゅうおうぎんこ
中央銀行
しじょう
市場
だい
大規模な
きょうちょう
協調
かいにゅ
介入
おこ
行った
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market

みん
市民
さいこう
最高
しゅけんしゃ
主権者
Citizens are the ultimate sovereigns

ぜんみん
全市民
しん
地震
The city was alarmed by the earthquake

かいさいだい
世界最大
都市
ひと
一つ
Paris is one of the largest cities in the world

わた
ねんいち
年に一度
都市
おと
訪れます
I visit the city yearly

Parks are to the city what lungs are to the animal

よこはま
横浜
ほん
日本
ばん
二番目
おお
大きい
都市
Yokohama is the second largest city in Japan

London is among the largest cities in the world

For example, Osaka is the sister city of San Francisco

You can see the whole city from here

There are more people living in towns and cities

There are a few nuclear bomb shelters in the city

みん
市民
たち
はげ
激しい
ばくげき
爆撃
The citizens staggered under the heavy bombing

しゅうせいふ
州政府
かれ
みんけん
市民権
はくだつ
剥奪
The state government deprived the civil rights of their citizen

こひつじ
子羊
さつ
屠殺
いち
市場
The lambs were slaughtered for market

しじょうちょうさ
市場調査
オクテル
しゃ
けんきゅうし
研究者
じょせいきん
助成金
Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research
Show more sentence results