Your search matched 243 sentences.
Search Terms: *室*

Sentence results (showing 11-110 of 243 results)

その
まちあいしつ
待合室
は
あまりに
うるさくて
、
じぶん
自分
の
なまえ
名前
が
よ
呼ばれる
の
が
き
聞こえなかった
The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called
きょうしつ
教室
には
ほとんど
がくせい
学生
は
のこ
残っていませんでした
There were few students remaining in the classroom
きょうしつ
教室
には
せいと
生徒
は
ほとんど
のこ
残っていなかった
There were few students left in the classroom
ほとんど
すべ
全ての
せいと
生徒
が
きょうしつ
教室
の
なか
中
に
いた
Almost all of the pupils were in the classroom
わたし
私の
しんしつ
寝室
は
ちょうど
この
まうえ
ま上
に
ある
My bedroom is just above
今日
あなた
の
しんしつ
寝室
を
そうじ
掃除
します
I'm going to clean your bedroom today
きょうしつ
教室
に
はい
入る
なり
、
せんせい
先生
は
とつぜん
突然
おこ
怒った
ような
くちょう
口調
で
はな
話し
はじめた
As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech
かのじょ
彼女の
しんしつ
寝室
は
ちょうど
この
うえ
上
です
Her bedroom is just above
わたし
私
は
かばん
鞄
と
かさ
傘
を
いちじ
一時
あず
預かり
しつ
室
に
あず
預けた
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom
せいと
生徒
たち
達
が
、
ほうかご
放課後
じぶん
自分
たち
の
きょうしつ
教室
を
そうじ
掃除
している
の
を
み
見て
、
わたし
私
は
とても
おどろ
驚きました
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school
しんぶん
新聞
２
ページ
ぶん
分
が
おうしつ
王室
の
りこん
離婚
もんだい
問題
に
もっぱら
もち
用いられた
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce
わたし
私の
かんが
考え
で
は
そら
空
の
たび
で
さいあく
最悪な
めん
面
は
、
くうこう
空港
の
まちあいしつ
待合室
で
ぶらぶら
し
なければならない
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges
かいぎしつ
会議室
は
げんざい
現在
しよう
使用
ちゅう
中
です
The meeting room is in use now
せんせい
先生
は
わたし
私
を
きょうしつ
教室
に
た
立たせて
おいた
My teacher had me standing in the classroom
かのじょ
彼女
は
きょうしつ
教室
の
まえ
前
の
ほう
方
に
た
立っていた
She was standing in the front of the classroom
かいぎしつ
会議室
は
かいだん
階段
を
お
降りた
ところ
に
あります
The meeting room is downstairs
きょうしつ
教室
で
さわ
騒がしく
して
は
いけません
You must not make noises in the classroom
きょうしつ
教室
に
かさ
傘
を
わす
忘れて
きた
こと
に
き
気がついた
I found that I had left my umbrella behind in the classroom
まいにち
毎日
おな
同じ
きょうしつ
教室
を
２つ
の
こと
異なった
せいと
生徒
たち
達
の
しゅうだん
集団
で
つか
使っている
のです
We use the same classroom for two different groups of students each day
せんせい
先生
は
きょうしつ
教室
を
そうじ
掃除
する
ように
めい
命じた
The teacher ordered the classroom to be cleaned
われわれ
我々
は
しんしつ
寝室
が
３つ
ある
いえ
家
に
す
住んでいる
We live in a three-bedroom house
そう
、
せんよう
専用
よくしつ
浴室
つ
付き
の
シングル
に
して
ください
Yes, I'd like a single room with a private bath, please
まず
、
じっけんしつ
実験室
で
おこな
行われる
じっけん
実験
について
はな
話しましょう
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories
この
へや
部屋
は
しんしつ
寝室
で
もう
いっぽう
一方
は
じむしょ
事務所
です
This room is my bedroom, and the other one is my office
かれ
彼
は
じゅぎょう
授業
が
お
終わった
あと
後
も
きょうしつ
教室
で
ぶらぶら
していた
He lingered in the classroom after school was over
それ
は
あらゆる
しゅるい
種類
の
しょくぶつ
植物
、
どうぶつ
動物
、
およ
及び
こんちゅう
昆虫
の
ため
の
じっけんしつ
実験室
である
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life
この
きょうしつ
教室
は
きれいに
される
This classroom is cleaned
こうし
講師
が
うし
後ろ
を
む
向いた
とき
かれ
彼
は
きょうしつ
教室
から
こっそり
ぬだ
抜け出した
When the lecturer turned round, he sneaked out of the classroom
わたし
私たち
は
その
けんきゅうしつ
研究室
を
りよう
利用
した
We have made use of the laboratory
わたし
私の
しんしつ
寝室
は
すぐ
この
うえ
上
です
My bedroom is just above
かのじょ
彼女
は
ちい
小さな
おどろ
驚き
の
ひめい
悲鳴
を
あ
上げる
と
、
よくしつ
浴室
に
に
逃げて
い
行った
She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom
この
カルテ
を
も
持って
３
かい
階
の
レントゲン
しつ
室
へ
い
行って
ください
Please take this chart to the X-ray Room on the third floor
じょうきゃく
乗客
が
きゃくしつ
客室
で
ねむ
眠っていた
とき
に
ふね
船
は
きょだい
巨大な
ひょうざん
氷山
と
しょうとつ
衝突
した
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg
わたし
私
は
まだ
この
きょうしつ
教室
に
はい
入った
ことがない
I have never been inside this classroom
おとこ
男
は
あさ
朝
しんしつ
寝室
で
し
死んでいた
The man was found dead in his bedroom in the morning
せいと
生徒
たち
達
が
きょうしつ
教室
を
そうじ
する
こと
は
よい
こと
だ
と
おも
思います
I think it is good for students to clean their classroom
わたし
私
、
この
ひどい
ちかしつ
地下室
だけ
が
いのち
命
を
すく
救って
くれる
ゆいいつ
唯一の
ばしょ
場所
だ
と
き
気がついた
の
I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives
かのじょ
彼女
は
びよう
美容
しつ
室
に
い
行った
She went to the hairdresser's
きょうしつ
教室
を
せいり
整理
せいとん
整頓
する
ように
と
めい
命じられた
It was ordered that the classroom be put in order
こしつ
個室
ですか
ふたり
２人
へや
部屋
ですか
Single or double room
かれ
彼
は
おとここ
男の子
たち
に
きょうしつ
教室
で
さけ
叫ばない
よう
めい
命じた
He ordered the boys not to shout in the classroom
今日
は
昨日
よりも
っと
ずっと
たくさん
の
がくせい
学生
が
きょうしつ
教室
に
いる
There are many more students in the classroom today than yesterday
じむ
事務
よう
用
びひん
備品
を
ほかん
保管
しつ
室
に
ほかん
保管
する
ように
ひしょ
秘書
に
いって
くだ
下さい
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room
わたし
私
は
しんしつ
寝室
を
あね
姉
と
きょうどう
共同
で
つか
使っている
I share a bedroom with my sister
４
しつ
室
から
な
成る
アパート
を
かのじょ
彼女
は
か
借りた
She rented a four-room flat
かれ
彼ら
は
かれ
彼
が
めんどう
面倒
を
お
起こす
ために
きょうしつ
教室
に
いる
と
せ
責めた
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble
その
ドア
は
しんしつ
寝室
に
つう
通じている
The door opens into the bedroom
かのじょ
彼女
は
２
かい
階
の
じぶん
自分
の
しんしつ
寝室
に
あ
上がって
いった
She went upstairs to her bedroom
せんせい
先生
は
わたし
私たち
に
まいにち
毎日
きょうしつ
教室
を
そうじ
掃除
する
ように
い
言う
The teacher tells us to clean our classroom every day
かれ
彼
は
その
じっけんしつ
実験室
で
はたら
働いている
He works in the laboratory
かれ
彼
は
きょうしつ
教室
を
さっと
ぬだ
抜け出した
He slipped out of the classroom
その
みすぼらしい
くるま
車
しつ
室
は
あ
空いた
まま
だった
The shabby compartment remained vacant
きょうしつ
教室
の
つくえ
机
を
きちんと
ならべ
なさい
Line up the desks in the classroom
かれ
彼の
けんきゅうしつ
研究室
には
、１、０００
さつ
冊
いじょう
以上
の
ノート
が
ほぞん
保存
されていた
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks
きょうしつ
教室
で
おしゃべり
を
して
は
いかん
Don't you talk in the classroom
せいと
生徒
たち
達
の
なんにん
何人か
は
としょかん
図書館
に
います
。
ほか
他
は
ぜんいん
全員
きょうしつ
教室
に
います
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom
かれ
彼
は
まちあいしつ
待合室
に
すわ
座っています
He's sitting in the waiting room
きょうしつ
教室
の
そうじ
を
する
の
は
せいと
生徒
の
ぎむ
義務
だ
It is the students' duty to clean their classrooms
きょうしつ
教室
に
はい
入る
とき
時
は
ぼうし
帽子
を
ぬ
脱ぎ
なさい
Take off your hat when you enter a classroom
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
けんきゅうしつ
研究室
で
じっけん
実験
を
おこな
行っている
He is carrying out experiments in his laboratory
ちかしつ
地下室
は
きたな
汚くて
、
くら
暗くて
、
くさ
臭い
の
The cellar is ugly, dark, and stinky
この
きょうしつ
教室
には
さんじゅう
三十
にん
人
の
がくせい
学生
しか
い
入れない
This classroom can accommodate only thirty students
よくしつ
浴室
つ
付き
の
ふたり
二人
へや
部屋
を
ねが
お願い
しています
We'd like a room for two with a bath
かれ
彼
は
オーバー
を
き
着た
まま
で
きょうしつ
教室
に
はい
入って
きた
He entered the classroom with his overcoat on
わたし
私たち
は
きのう
きょうしつ
教室
を
きれい
に
しました
We cleaned our classroom yesterday
ぼく
僕
は
しょうねん
少年
が
きょうしつ
教室
から
に
逃げて
いく
の
を
み
見つけた
I caught sight of the boy escaping from the classroom
がくせい
学生
たち
は
きょうしつ
教室
に
あつ
集まった
The students assembled in the classroom
すうにん
数人
の
せいと
生徒
が
きょうしつ
教室
の
そうじ
を
せず
に
きたく
帰宅
して
しまった
Several students have gone home without cleaning the classroom
せんたく
洗濯
しつ
室
は
ちか
地下
です
The laundry room is in the basement
わたし
私
は
きょうしつ
教室
に
ひとり
一人で
いた
I was alone in the classroom
さいきん
最近
おうしつ
王室
ファミリー
について
だ
出された
ほん
本
で
に
二
さつ
冊
が
けっしゅつ
傑出
している
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family
き
気が付いて
みる
と
わたし
私
は
じぶん
自分
の
しんしつ
寝室
に
ね
寝ていた
I found myself lying in my bedroom
ほうげき
砲撃
は
ますます
はげ
激しく
なって
きた
ので
、
わたし
私たち
、
はし
走って
ちかしつ
地下室
に
お
降りて
いった
の
よ
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar
よくしつ
浴室
の
でんき
電気
が
つきません
The lights in the bathroom aren't working
わたし
私
は
よくしつ
浴室
に
いた
ので
、
でんわ
電話
の
おと
音
が
き
聞こえなかった
I was in the bath, with the result that I didn't hear the telephone
きゃく
客
が
にゅうしつ
入室
して
きた
とき
時
、
わたし
私達
は
たあ
立ちあがって
あいさつ
を
した
When the visitor entered the room, we stood to greet him
かれ
彼
は
しんしつ
寝室
から
ちょうしょく
朝食
に
お
降りて
きた
He came downstairs out of the bedroom for breakfast
わたし
私
は
しつない
室内
より
むしろ
そと
外
に
い
行き
たい
I'd rather go out than stay indoors
せんせい
先生
は
きょうしつ
教室
を
みまわ
見回して
はな
話し
はじ
始めた
The teacher looked around the classroom and started to talk
きょうしつ
教室
で
た
食べる
の
I eat in the classroom
きょうしつ
教室
で
た
食べる
の
You eat in the classroom
為替相場
は
まいにち
毎日
かいけい
会計
しつ
室
の
まえ
前
に
けいじ
掲示
される
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office
わたし
私
は
せいと
生徒
たち
達
が
ほうかご
放課後
きょうしつ
教室
で
そうじ
掃除
している
の
を
み
見た
I saw the students cleaning their classroom after school
いっぱく
１泊
５０
ドル
くらい
の
ダブル
の
へや
部屋
を
いっしつ
一室
、
こんばん
今晩
から
４
はく
泊
ねが
お願いします
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night
きょうしつ
教室
は
せいと
生徒
で
いっぱい
だった
The classroom was full of pupils
きょうしつ
教室
に
む
向かって
こども
子供たち
は
はし
走った
The children ran toward the classroom
なんにん
何人か
の
しょうねん
少年
が
きょうしつ
教室
に
はい
入って
きた
Some boys came into the classroom
わたし
私
は
みゆき
に
しつない
室内
で
の
いぬ
犬
の
か
飼い
かた
方
を
おし
教えた
I taught Miyuki how to keep a dog indoors
クラブ
の
かいいん
会員
は
かいぎしつ
会議室
に
あつ
集まった
The club members assembled in the meeting room
かれ
彼
は
八重洲
ホテル
に
いっしつ
一室
を
とった
He took a room at the Yaesu Hotel
きょうしつ
教室
には
こども
子供たち
は
ほとんど
いなかった
There were few children in the classroom
この
ごうてい
豪邸
には
しんしつ
寝室
が
じゅう
十
に
二
も
あります
There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion
この
とち
土地
は
おうしつ
王室
の
もの
です
This land belongs to the Royal Family
だいがく
大学
じむしつ
事務室
は
どちら
ですか
Where is the registrar's office
きんきゅう
緊急
しつ
室
へ
Report to the emergency room
わたし
私
は
きょうしつ
教室
で
じぶん
自分
の
こえ
声
を
とどかせる
ことができなかった
I couldn't make myself heard in the classroom
かのじょ
彼女
は
じしつ
自室
で
な
泣いていた
I found her in tears in her room
ＬＬ
きょうしつ
教室
を
つか
使って
も
よい
ですか
May we use the language lab
しんしつ
寝室
で
ものおと
物音
が
き
聞こえた
I heard a noise in the bedroom
かれ
彼ら
は
おんしつ
温室
で
いちご
を
さいばい
栽培
している
They grow strawberries in their greenhouse
Show more sentence results