Your search matched 298 sentences.
Search Terms: *妹*

Sentence results (showing 211-298 of 298 results)


わた
私の
いもうと
さくばん
昨晩
つう
歯痛
My little sister has been suffering from a toothache since last night

真理
真喜
まい
姉妹
Mari and Maki are sisters

People say I look about the same age as my sister

ジャック
いもうと
2度と
うんめい
運命
Jack was never to see his sister again

いもうと
21
だいがくせい
大学生
My sister is twenty-one years old and a college student

I've never been to New York, and my sister hasn't, either

いもうと
えが
描いた
My little sister painted a picture of a snowman

アン
いもうと
もりうた
子守唄
うた
歌って
Ann sang a lullaby for her little sister

I accepted a present from his sister

かのじょ
彼女
かのじょ
彼女の
いもうと
おと
劣らず
She is just as charming as her sister

わた
いもうと
いしょう
衣装
I spend less money on clothes than my sister does

かのじょ
彼女の
いもうと
妹さん
だい
大好き
かのじょ
彼女の
おとうと
Her sister I like very much, but her brother I do not like

わた
私の
いもうと
ほん
Those are my sister's books

If you go to the movies, take your sister with you

いもうと
しりょく
視力
もうぶん
申し分ない
My sister has perfect vision

かのじょ
彼女
いもうと
わた
ふた
2人
Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other

Do you sometimes give your sister money

わた
私の
いもうと
あし
ふと
太い
My sister is sensitive about her thick legs

I wonder what has become of his sister

I'd like to see your sister

The twin sisters are alike as two peas in a pod

Bring your sister next time

かのじょ
彼女
いもうと
めいせい
名声
かげうす
影がうすく
She was overshadowed by her sister's reputation

She had her blouse ironed by her sister

おと
男の子
いもうと
Boys tend to look down on their younger sisters

おと
男の子
ぶん
自分
いもうと
くだ
見下し
Boys tend to look down on their younger sisters

がくぶちょう
学部長
、「
じょせい
女性
...
わたくし
The dean sighed and said: "I think that this woman is perhaps... my own cousin"

いもうと
妹さん
しゅじゅ
手術
あと
だっ
危機を脱した
I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation

Is this your glass or your sister's

わた
私の
いもうと
あかぼう
赤ん坊
ころ
My sister would often cry to sleep when she was a baby

かれ
いもうと
He got a cold from his sister

ジャック
こわ
壊した
さら
した
いもうと
ぐち
告げ口
Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him

いもうと
えいふつ
英仏
My sister has a good command of both English and French

だん
男子
いもうと
くだ
見下し
Boys tend to look down on their sisters

いもうと
妹さん
げん
元気
How's your sister

かれ
しょうせ
小説
まいへん
姉妹編
しっぴつ
執筆
ちゅ
He is now writing a sister volume to his novel

わた
私の
いもうと
ぶん
自分
部屋
せいけつ
清潔
My sister always keeps her room clean

Say hello to your sister for me

Is this your glass or your sister's

かのじょ
彼女
にんぎょ
人形
じつ
実の
いもうと
She loves the doll like her own sister

She looked after her sister, who was in bed with a bad cold

いちばん
一番
した
いもうと
しゅっせ
出世
わた
われわす
我を忘れて
しっ
嫉妬
I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world

いもうと
たよ
便り
がみ
手紙
もっ
目下
げん
元気
I heard from my sister. The letter says she is well now

かのじょ
彼女
いもうと
To tell the truth, she is my sister

かれ
彼らの
がっこう
学校
わた
私たち
がっこう
学校
まいこう
姉妹校
Their school and ours are sister schools

かのじょ
彼女
わた
私の
いもうと
To tell the truth, she is my sister

ぼく
いもうと
しゃしん
写真を撮って
I had my sister take a picture of me

I want you to meet my sister, whom I spoke of the other day

かれ
かれ
彼の
まい
姉妹
たち
いま
きょうと
京都
His sisters as well as he are now living in Kyoto

まい
姉妹都市
りんじん
隣人
おな
同じ
Sister cities are the same as good neighbors

He cut his sister a piece of bread

いもうと
ぶん
自分
もの
持ち物
たいせつ
大切にする
My sister takes care of everything she possesses

とお
通り
わた
渡る
いもうと
I took my little sister by the hand when we crossed the street

かれ
いもうと
てき
素敵な
ざら
ペン皿
つく
作って
He made his sister a nice pen tray

いもうと
わた
私の
ぞく
家族
Apart from my sister, my family doesn't watch TV

いもうと
わら
笑った
My sister laughed to her heart's content

If those little brats of sisters are good enough I'll make a gift of them to you

わた
私の
いもうと
10
だい
けっこん
結婚した
My sister got married in her teens

わた
かのじょ
彼女
いもうと
I look on her as my sister

I discouraged my sister from going out with the leader of the pack

In the absence of her mother, she looks after her sister

メアリー
かのじょ
彼女の
いもうと
こうたい
交代で
びょうき
病気の
はは
Mary and her sister took turns at looking after their sick mother

For example, Osaka is the sister city of San Francisco

His sister is a popular TV personality

He grabbed the chocolate away from his sister

かれ
わた
わた
私の
いもうと
ちが
間違えた
It seems that he took me for my sister

She had to take care of her sister

Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf

かのじょ
彼女
いもうと
She's as pretty as her sister

かのじょ
彼女
10
ねんかん
年間
びょうき
病気の
いもうと
めんどう
面倒を見ている
She has been looking after her sick sister for ten years

Kobe is a sister city of Seattle

かのじょ
彼女
いもうと
うつ
美しい
She is no less beautiful than her sister

Almost no one thinks that we are sisters

いもうと
くる
えき
I will have my sister pick you up at the station

わた
私の
いもうと
こう
神戸
じょがくいん
女学院
さんかいせい
3回生
My sister is a junior at Kobe College

How pretty your sister is

いもうと
咲子
おれ
とし
年子
いま
じゅけんせい
受験生
This is my little sister Sakiko. She was born the same year as me and is now studying for her exams

いもうと
ぬの
My sister bought five yards of cloth

The sisters are both blondes

Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts

きみ
君の
いもうと
妹さん
なんねんせい
何年生
What grade is your sister in

わた
いえ
いな
や否や
いもうと
As soon as I got home, my sister went out

What do you say to bringing your sister

わた
私の
いもうと
My sister has been sick

かれ
かれ
彼の
まい
姉妹
たち
えい
映画
Not only he but also his sisters went to the movies

おれ
俺たち
けいまい
兄妹
!」「
めいもくじょ
名目上
"But we're brother and sisters, aren't we?!" "In name we are.

かのじょ
彼女の
いもうと
妹さん
れんらく
連絡をとろう
I'm trying to get in touch with her sister

かのじょ
彼女
かのじょ
彼女の
いもうと
She is no less slender than her sister is