Your search matched 5266 sentences.
Search Terms: *大*

Sentence results (showing 4911-5010 of 5266 results)


ジョン
たいへん
大変
むとんちゃく
無頓着
John is very careless about his clothes

She would go out in the heavy rain, though I tried to stop her

こうぎょうか
工業化
ほん
日本
けいざいはってん
経済発展
だい
多大な
えいきょおよ
影響を及ぼした
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan

What a big mistake you made in your English composition

えんだか
円高
こくふく
克服
だいもんだい
大問題
How to overcome the high value of the yen is a big problem

こっきょ
国境
もんだい
問題
じゅうだ
重大な
こくさいふんそう
国際紛争
A small border dispute ballooned into a major international incident

いま
今や
りゅうが
留学
だいりゅうこ
大流行
Studying abroad is very common now

らい
それ以来
われわれ
我々
せいりょくはんい
勢力範囲
かくだい
拡大
Our sphere of influence has expanded so much since then

しっぱい
失敗
だいせいこう
大成功
Far from being a failure, it was a great success

むかしむかし
昔々
だい
偉大な
おうさま
王様
Once upon a time, there lived a great king in Greece

I can't believe you're so clueless. You're like a babe in the woods

マユコ
おおごえさけ
大声でさけんだ
Mayuko cried aloud

しつぎょ
失業
もんだい
問題
かんきょうもんだ
環境問題
たいせつ
大切
Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important

It was tough to finish the work

ざんねん
残念ながら
おお
多く
ども
子供たち
こちゅうしんてき
自己中心的な
ほん
手本
Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children

こう
飛行機
たいへん
大変
かっこう
不格好
That plane is so ugly

チャーチル
だい
偉大な
せい
政治家
だい
偉大な
ぶんぴつ
文筆家
In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer

日照り
さくもつ
作物
だい
そんがいあた
損害を与えた
The drought has done great harm to the crops

おお
大きなお世話
Mind your own business

It took a lot of effort to carry the sofa upstairs

A great deal of energy is locked up in the nucleus

だいとうりょ
大統領
わかころ
若い頃
のうえんしゅ
農園主
The president was a farmer when he was young

よくあさ
翌朝
たいりく
大陸
Not until the following morning did we see land

His suggestions are always very much to the point

から
たいせつ
大切にして
くだ
下さい
Please take care of yourself

かれ
だい
偉大な
がくしゃ
学者
じょうし
常識に欠けている
He is a great scholar, but lacks what is called common sense

My favorite music is pop music

かれ
にちようだい
日曜大工
いぬ
犬小屋
つく
作った
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse

Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair

It's all right to drink, but drink in moderation

早稲田
だいがく
大学
かれ
彼の
さい
最後
こう
講義
ばんらい
万来
はくしゅかっさい
拍手喝采
His last lecture at Waseda brought down the house

かのじょ
彼女の
だいこうぶつ
大好物
Curry and rice is her favorite food

かれ
いま
ハーバード
だいがく
大学
ねんせい
四年生
He is now a senior at Harvard

You just made me miss the perfect shot when you hollered

How huge that airship is

だいじょうぶ
大丈夫
?」「
!・・・
"You OK?" "Wha-... Yes, it's nothing.

じょうきょうほうこく
状況報告
」「
げんざい
現在
もくひょ
目標
もく
目視
4。
さいだい
最大
しょうこうけ
小口径
火器
しょゆう
所有
"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms.

かれ
だいがくきょうじ
大学教授
しょうがっこ
小学校
きょうし
教師
He is not so much a professor as a school teacher

きょうと
京都
おおゆき
大雪
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages

The wealthy family built another large house

から
たいせつ
大切に
Take care

かれ
やすげっきゅ
安月給
だいぞく
大家族
やし
養わ
He has to maintain a large family on a small salary

ほん
日本
ほうけんだい
封建時代
さいだい
最大
土地
しょゆう
所有
りょうし
領主
だいみょ
大名
In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo.

わた
私の
だいこうぶつ
大好物
Pizza is my favorite food

I've never had such a large sum of money

Look at this grand view of the ocean

レックス
おお
大きな
いぬ
Rex was a monster of a dog

だいいん
大寺院
てんじょ
天井
しゅうきょう
宗教画
The cathedral had a religious painting on its ceiling

ひょうめんじょう
表面上
ほんしょ
本書
だいぶん
大部分
いちれん
一連
れい
事例
へんせん
変遷
ろく
記録
On the surface the book consists mostly of a series of case histories

かれ
だいがく
大学
ゆうとう
優等
そつぎょ
卒業
He graduated from Cambridge with honors

しゅしょ
首相
さんれい
三顧の礼
かれ
ほうだいじん
法務大臣
むか
迎えた
The Prime Minister has won his services as Minister for Justice

The heavy rain prevented us from going fishing

さいだいげん
最大限度
I am working with full steam

He is the greatest poet that ever lived

He was as great a poet as ever lived

かれ
りくぐんたい
陸軍大佐
くら
He holds the rank of colonel

こうこうやきゅう
高校野球
せんしゅけんたいかい
選手権大会
きそ
競い
High school baseball teams competed with one another at the tournament

かれ
たいきん
大金
He got a lot of money

ょこ
アジア諸国
ゆにゅうひん
輸入品
きんねん
近年
ぞうだい
増大
The imports from Asian countries have expanded recently

OK, you keep quiet while we're in the store

あた
新しい
こうしゃ
候補者
みんしゅとう
民主党
とうたいかい
党大会
こうにんこう
公認候補
There was a new candidate on the ticket at the Democratic convention

ほんじん
日本人
へいきんじゅみょ
平均寿命
おお
大いに
The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent

わた
ちち
たいへん
大変
I'm very proud of my father

How will you travel to Osaka

わた
あつ
扱われる
だいはんたい
大反対
I have a strong objection to being treated like this

まち
おお
大きな
ふる
古い
もくぞうおく
木造家屋
すうけん
数軒
There were a few large old wooden houses in the town

べんろんたいかい
弁論大会
ゆうしょ
優勝
I congratulate you on winning first prize in the speech contest

ころ
その頃
かのじょ
彼女
エール
だいがく
大学
がくせい
学生
At that time, she was a student at Yale

Water is so important that we can hardly do without it even for a day

しゅしょ
首相
すちゅう
留守中
がいだいじん
外務大臣
だい
代理
つと
務める
The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence

Turn the radio up a little

わた
かれ
たいへん
大変
めいわく
迷惑をかけた
I gave him much trouble

ほうりつよう
法律用語
たいはん
大半
しろうと
素人
Much legal language is obscure to a layman

Reading is of great benefit

だいとうりょ
大統領
I strained to hear what the President said

えい
映画
だい
大好き
I adore going to the cinema

He is as great a statesman as any

かれ
たいへん
大変
おと
He is such a lazy fellow

きょうい
教育
けん
試験
おお
大きな
Examinations play a large part in education

This is how the great empire came into existence

It is very important to keep your word

Most birds can see only by day

とう
だいがく
大学
がいこくじんりゅうがくせ
外国人留学生
せつ
施設
じゅうぶ
十分
Our school facilities are inadequate for foreign students

だいみょ
大名
じゅうま
十万
こく
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice

こうつう
交通事故
わた
私達
たいへん
大変な
A traffic accident caused us a lot of trouble

たいぎょ
大魚
こざかな
小魚
The great fish eat the small

1992
ねん
だいがく
大学
がんしゃ
志願者
かず
1982
ねん
ばい
2倍
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982

Most Americans have a sense of humor

しゅうはすう
周波数
へいきん
平均値
しんぷく
振幅
ぞうだい
増大
げん
減じる
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude

ぐんしゅ
群集
だい
かんせい
歓声
The crowds broke into loud cheers

He makes a fool of adults

しんぶん
新聞
おおがた
大型の
たいふう
台風
せっきん
接近
ちゅ
Today's paper says that a big typhoon is approaching

かれ
すこ
少し
みみとお
耳が遠い
おお
大きな
こえ
くだ
下さい
He's somewhat hard of hearing, so please speak louder

わた
りょうほうと
両方とも
だい
大好き
I like both of them very much

かれ
せかいいっしゅう
世界一周
こうかい
航海
たいもう
大望
He realized his ambition to sail around the world

いち
一部
じゅうみ
住民
よう
様子見の
たい
態度を取る
いっぽう
一方
ほか
他の
もの
だいこうずい
大洪水
そな
備えた
Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding

She is a regular beauty

だいぶんるい
大分類
きんゆうぎょ
金融業
また
又は
ほけんぎょう
保険業
いと
営む
じぎょうしょ
事業所
ぶんるい
分類
Into this broad category fall companies that run money lending and insurance businesses

えい
英語
ぶん
こうぞう
構造
たいてい
大抵
しゅ
主語
どう
動詞
もくてき
目的語
補語
In English, the usual sentence structure is Subject - Verb - Object/Complement
Show more sentence results