Your search matched 2153 sentences.
Search Terms: *国*

Sentence results (showing 1811-1910 of 2153 results)


つうやく
通訳
こく
か国語
ゆう
自由に
あや
操る
That interpreter is a master of five languages

えいこくじん
英国人
ゆう
自由
けいしょうし
継承者
Englishmen are the heirs of liberty

かれ
えいこく
英国
はな
話す
Born in England, he speaks British English

っか
国家
かん
ふんそう
紛争
へいてき
平和的に
かいけつ
解決
International disputes must be settled peacefully

へん
遍路
いっこう
一行
こく
四国
The party of pilgrims started for Shikoku

にほんしょく
日本食
がいこくじん
外国人
すく
少ない
Not a few foreigners like Japanese food

さいきん
最近
せんしんこく
先進国
ひとびと
人々
かんきょ
環境
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment

がい
概して
おんだん
温暖な
くに
ひとびと
人々
はやはや
早寝早起き
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours

がいこく
外国
せいひん
製品
しじょう
市場
まわ
出回った
Foreign products arrived on the market in large quantities

ほん
日本
こうぎょうこ
工業国
Japan is an industrial nation

れんぽうかい
連邦議会
ほうあん
法案
けつ
可決
けっ
結果
いじょう
以上
おお
多く
こっ
国旗
I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before

おおむぎ
大麦
くに
我国
しゅさんぶつ
主産物
Barley is our main product

The Diet was totally deadlocked over the bill

The English breakfast was made popular by the architects of the British Empire

がっしゅうこ
合衆国
だいえいていこく
大英帝国
いち
一部
The United States was once part of the British Empire

かのじょ
彼女
ゆうしょくご
夕食後
こく
国語
べんきょ
勉強
She studied Japanese after dinner

こくかん
二国間
せんそう
戦争
A war broke out between the two countries

めいつう
指名通話
こくさいでん
国際電話
It's best to make international calls person to person

わた
ちゅうご
中国
ともだち
友達
I have another friend in China

はってんとじょうこく
発展途上国
じんこうぞう
人口増加
きゅうそ
急速
The growth in population is very rapid in developing countries

こく
他国
しんりゃ
侵略
こう
行為
The invasion of other countries is a shameful action

1992
ねん
しゅさいこく
主催国
Spain is the host country for the Olympics in 1992

We have to defend our country at any cost

メアリー
10
だい
こうはん
後半
っしゅうこく
アメリカ合衆国
わた
渡った
Mary went over to the United States in her late teens

ぼうめいしゃ
亡命者
無事
こっきょ
国境
The refugee crossed the line safely

わたくし
私ども
おお
多く
くに
しょうば
商売
We are doing business with many countries

くに
こうとうきょうい
高等教育
しゃかい
社会
That country is turning into a society with high education

However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two

れん
ソ連
くに
わが国
つよ
強い
たい
態度をとった
The Soviet Union took a hostile attitude toward us

かれ
がっしゅうこ
合衆国
そだ
育った
母語
ほん
日本語
He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese

ぜんこくみん
全国民
へい
平和
The whole nation wants peace

Can we say "No" to America

ほんこくみん
日本国民
せんそう
戦争
ほう
放棄
The Japanese people have renounced war

しゅしょ
首相
しゃくめ
釈明
こくみん
国民
The Prime Minister's explanation of the scandal just wouldn't wash with the public

かれ
えいこく
英国
こくみん
国民
He is proud of being a British subject

ぞん
ご存じ
、UN
こくさいれんごう
国際連合
UN, as you know, stands for the United Nations

べいこく
米国
れんぽう
連邦
じゅんびぎんこう
準備銀行
ぎんこう
銀行
さわ
騒ぎ
The Fed is trying to stave off a run on the banks

ジョン
えいこく
英国
すみすみ
隅から隅まで
John knows English history from A to Z

りょこう
旅行記
ゆうめい
有名な
えいこく
英国
っか
作家
Gulliver's Travels was written by a famous English writer

How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar

こくかん
2国間の
ふんそう
紛争
こくさいほう
国際法
した
従って
かいけつ
解決
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law

ほん
日本
じょさん
助産師
っかけん
国家試験
じゅけんかく
受験資格
じょせい
女性
In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam

ちちおや
父親
ははおや
母親
かのじょ
彼女
こく
2カ国語
はな
話せる
With an American father and a French mother, she is bilingual

べいこくじん
米国人
あい
さつ
摩擦
Friction between the Americans and the British mounted

さん
産科医
くわ
に加え
じょさん
助産師
そく
不足
くに
我が国
さんいりょう
産科医療
きわ
極めて
しんこく
深刻な
じょうきょう
状況
あら
改めて
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation

がくせい
学生
ちゅうご
中国
いま
しゅくせ
粛清
おこ
行われ
きょうふせい
恐怖政治
おうこう
横行
One student says the purge is still going on in China and terror is widespread

かれ
こくあい
祖国愛
He is burning with love of his country

かのじょ
彼女
ねん
年ぶり
こく
帰国
She came home for the first time in five years

くに
わが国
こくみんそうせいさん
国民総生産
だい
2位
The gross national product of our country is the second largest

こくさい
国債
しゅうし
収支
危機
はっせい
発生
せい
政府
けいざい
経済
The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy

ないせん
内戦
ちゅ
くに
せいふじょうたい
無政府状態
While the civil war went on, the country was in a state of anarchy

ちゅうご
中国
りょうり
料理
かのじょ
彼女
みぎ
右に出る
もの
She is second to none when it comes to cooking Chinese food

かれ
こくかん
二国間
ろんぴょ
論評
He's observed on the relationship between the two countries

えいこく
英国
しょうひ
商品
How can we buy British goods

わた
がいこく
外国
おと
訪れる
I will visit foreign countries someday

かいてき
世界的に
だい
過大に
ひょうか
評価
ちゅうご
中国
しょ
、『
そん
孫子
When it comes to Chinese books that are overvalued worldwide I suppose it's Sun Tzu, isn't it

ゆうしょ
優勝
ぜんほん
全日本
ようよう
意気揚々と
こく
帰国
The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory

I'd like to visit your country someday

かんこく
韓国
なに
何語
What languages do they speak in Korea

じょうしょう
上昇
しゅようこく
主要国
ちゅうおうぎんこ
中央銀行
きょうりょく
協力
かいにゅ
介入
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene

Germany was once allied with Italy

われわれ
我々
くに
しんせい
新政府
ゆうこうかんけい
友好関係
じゅりつ
樹立
We have established friendly relations with the new government of that country

くに
わが国
せいさんぶつ
生産物
Our country abounds in products

USSR
しゃかいしゅぎきょうわこ
ソビエト社会主義共和国
れんぽう
連邦
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics

It is said that some British people like a Japanese-style room

475
ねん
いこ
ローマ帝国
すいたい
衰退
しめ
示す
とし
、「
めつぼう
滅亡
意味
とし
Although 475AD is the year that shows the 'decline' of the Roman Empire, it is not the year of its 'fall'

きょうさんしゅぎ
共産主義
しゃかいしゅぎきょうわこ
ソビエト社会主義共和国
せいたいせい
政治体制
、1993
ねん
ほうかい
崩壊
Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993

だい
第二
がいこく
外国語
ゆう
自由に
せんたく
選択
The second language may be freely chosen

We must not ignore populations suffering under misgovernment

ほん
日本
かい
世界
さいだい
最大
けいざいたいこく
経済大国
It is said that Japan is the greatest economic power in the world

がいこく
外国語
しゅうと
習得
おお
多く
にんたい
忍耐
ひつよう
必要とする
Mastering a foreign language involves a lot of patience

ほん
日本
じんこう
人口
ちゅうご
中国
じんこう
人口
ぶん
分の
The population of Japan is one-eighth as that of China

ちゅうご
中国
てんねんげん
天然資源
ほう
豊富
China is rich in natural resources

Ending up with being called a "measles exporting country" by the rest of the world, something that you could take as insult or truth

えいこくじん
英国人
れいただ
礼儀正し
ほんしつてき
本質的に
きょうふ
恐怖
かん
ひと
Some people say that English politeness is, at bottom, really fear

Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier

くに
ねんかん
年間
つう
通じて
おん
気温
へんどう
変動
This country has an even temperature throughout the year

こっきょ
国境
もんだい
問題
じゅうだ
重大な
こくさいふんそう
国際紛争
A small border dispute ballooned into a major international incident

ぜんたい
全体として
こくさいかい
国際会議
せいこう
成功
All in all, the international conference was a success

せんしょ
戦勝
くに
はいせんこく
敗戦国
こうわじょうけん
講和条件
れい
指令
The victorious country dictated the terms of peace to the defeated country

かれ
きょうちゅう
胸中
あいこくしん
愛国心
かん
感じた
He felt patriotism rise in his breast

You might as well stay at home as go to America

しょうひしゃ
消費者
こめばな
米離れ
こくさいしじょう
国際市場
かいほう
解放
げんいん
原因
べい
米価
らく
下落
げんいん
原因
It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause

べいこくしゃ
米国車
ひだりが
左側
Steering wheels of American cars are on the left side

かれ
がいこく
外国
He went abroad, never to return

なにびと
何人も
から
空の
胃の腑
あいこくしゃ
愛国者
No man can be a patriot on an empty stomach

くに
けいざいじょうた
経済状態
ごと
日ごとに
へん
変化
That country's economic situation changes from day to day

われわれ
我々
ほんこくけんぽう
日本国憲法
した
従わ
We are subject to the Constitution of Japan

Please behave like an English gentleman

かのじょ
彼女
こく
タイ国
たび
旅立った
She set out for Thailand

おう
こくみん
国民
おも
重い
ぜい
The king imposed heavy taxes on his people

ほん
日本
べいこく
米国
ゆうこうかんけい
友好関係
Japan maintains friendly relations with the United States

If anything, the economy in our country is going up

りょうこ
両国
はんもく
反目
The two countries are antagonistic to each other

こくさいでん
国際電話
Give me overseas service, please

ょこ
アジア諸国
ゆにゅうひん
輸入品
きんねん
近年
ぞうだい
増大
The imports from Asian countries have expanded recently

A foreign language cannot be mastered in a year or so

インカ
ていこく
帝国
はいしゃ
支配者
He was the ruler of the Inca Empire

わた
がいこく
外国
I'd like to go abroad someday

I'd like to go abroad one day
Show more sentence results