JLearn.net: Search results for *反*

Your search matched 558 sentences.

Search Terms: *反*

Sentence results (showing 411-510 of 558 results)

がくせい

たち

しんせいふ

はんたい

The students demonstrated against the new government

いちぞく

くろう

つあ

、

まえ

いっしゅん

ほご

Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up

われわれ

かれ

しん

どうろけんせつ

けいかく

はんたい

We opposed his plan to build a new road

さんせい

、

さん

たい

いち

。

、ハルカ

はんたいいけん

きゃっか

I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled

わたし

こども

あつか

はんたい

I objected to being treated like a child

しんじょうてき

さんせい

、

げんじつてき

はんたい

I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree

あま

しあ

ひと

はんたい

、

れいぎただ

かんが

They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well

ひとびと

われわれ

い

しんじつ

はんせい

しゅくぜん

How awful to reflect that what people say of us is true

ねだん

やす

、

はんめん

ひんしつ

It is cheap, but on the other hand it is not good

かのじょ

たぶん

きみ

ともだち

たい

はんかん

も

しむ

Probably she tried to set you against her friends

けいかん

かれ

いはん

たいほ

The policeman arrested him for speeding

かのじょ

じぶん

いし

はん

けいかく

だんねん

She gave up her plans against her will

小泉

しゅしょう

首相

が

「

けんぽういはん

やすくにじんじゃ

さんぱい

ひと

」

かた

Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine"

しんけいさいぼう

よわ

しげき

はんのう

A nerve cell responds to a slight stimulus

わたし

けっこん

はんたい

え

I can't help opposing the marriage

さくねん

ゆしゅつ

こうちょう

はんめん

、

ゆにゅう

お

ぼうえきしゅうし

かいぜん

The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady

われわれ

はんたい

、

かのじょ

でい

We objected, but she went out anyway

きみ

かれ

ていあん

さんせいはんたい

Are you for or against his idea

わたし

かれ

ていあん

はんたい

え

I cannot but object to his proposal

さいしょ

最初

、

ひとびと

・テレサ

はんたい

、

かのじょ

けっ

People were against Mother Teresa at first, but she never gave up

ねんれい

さべつ

ほうりついはん

、

たいしょく

きょうせい

、

しょうすう

しょくぎょう

Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations

きみ

あん

さんせいはんたい

Are you in favor of the plan or not

わたし

私の

はんたい

反対

にもかかわらず

、

かのじょ

いえ

でい

After all my objections, she left home

けいさつ

かれ

いはん

こくはつ

The police charged him with speeding

きみ

せいさく

さんせいはんたい

Are you in favor of or against that policy

かいいん

、５

ぶん

４

けいかく

はんたい

Four-fifths of all the members were against the plan

かれ

かれ

いし

はん

かれ

けいやくしょ

しょめい

They made him sign the contract against his will

スティーブ

せんしゅう

いはん

５０

はら

Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week

たいしゅう

どくさいしゃ

はんこう

はんらん

お

The masses rose against the dictator

みんしゅう

しはいしゃ

はんこう

The people revolted against their rulers

わたし

じぶん

いし

はん

I did it against my will

はんたい

ちょくめん

え

He couldn't help doing so in the face of opposition

さんふじんかい

へ

しゅっしょうすう

げんしょう

いりょう

ていげん

はんえい

The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care

わたし

いはん

３０

ばっきん

I was fined thirty dollars for speeding

しはい

たい

、

かれ

しょうきょくてき

はんこう

しかた

They take this negative way of protesting against adult domination

わたし

ともだち

いはん

たいほ

My friend was arrested for speeding

かれ

きそくいはん

じょめい

He was excluded from the club for infractions of the rules

わたし

ゆうじん

いはん

たいほ

My friend was arrested for speeding

じかん

ついかさくじょ

はんえい

Additions and deletions are not shown immediately

ふせい

たい

はんたい

こえあ

Cry out against injustice

おとこ

かのじょ

おおごえ

はんたい

みみか

The man gave no heed to her loud protest

かれ

彼

は

、

じぶん

いし

はん

けいやくしょ

しょめい

He was made to sign the contract against his will

かれ

ひと

じぶん

はんたい

、

はらた

腹を立て

がち

である

He tends to get angry when people oppose him

はんらんぐん

へいし

せいけん

だとう

やぼう

かく

The rebel concealed his ambition to destroy the regime

おやおや

、

しょくじ

とちゅう

せきた

はん

Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know

しりうまの

しょうめん

はんろん

、

Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!

５．

はんのう

反応

が

お

終わったら

、

ぬぞうきん

うえ

しけんかん

5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth

わたし

こども

あつか

はんたい

I object to being treated like a child

むら

ひと

けいかく

はんたい

Most people in the village objected to the plan

しごと

き

Do not take your mind off work

しゃくにさわる

の

は

、

わたし

はんたい

かのじょ

か

What annoys me is that, although I object, she insists on buying it

かあ

、

やまのぼ

はんたい

Your mother will probably object to your climbing the mountain

わたし

けいかく

だいはんたい

I am quite opposed to the plan

がくせい

こうがい

はんたいうんどう

せんとう

た

Students took the lead in the campaign against pollution

わたし

けいかく

はんたい

I want to oppose such a foolish plan

いはん

こくはつ

The driver was charged with speeding

きみ

せんそう

さんせいはんたい

Are you for the war or against it

はんたいとう

ぎいん

ほうあん

げきど

The members of the opposition party were enraged against the bill

かれ

かれじしん

のぞ

はん

せっとく

He was persuaded into doing it against his own wishes

かんが

はんたい

I have to oppose this idea

じゅうぎょういん

なか

ゆうきゅうきゅうか

つか

、

りゆう

ひと

、

どうりょう

うわやく

つめ

はんのう

たい

おそ

One of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors

かれ

彼

は

、

まえ

せいふ

おと

あっせいてき

げん

せいふ

こうぜん

はんこう

He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor

しょうへい

ちからあ

はんげき

All the officers and men joined their efforts against the attack

こうつういはん

わた

I got a traffic ticket

おこな

いはんしゃ

じゅうばつ

う

Such conduct would subject the offender to a heavy penalty

かれ

とうろん

はんたいは

つ

He sided with the opposition group in the argument

わたし

じんけんしんがい

はんたい

I don't agree with violation of human rights

きょくしょう

むし

ふ

、

そかえ

そりくり返る

Even the smallest worm will turn if trodden on

かれ

はんと

しゅうげき

う

He was attacked there by the rebels

こと

わたし

はんもん

This weighed heavily on my mind

かれ

ちゅうしゃいはん

５

せんえん

ばっきん

か

They fined him 5,000 yen for illegal parking

かれ

あん

けってい

くだ

、

いま

今や

すべ

全ての

せきにんと

責任を問われている

He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame

かのじょ

かれ

ぎろん

はん

She rebutted his argument

かれ

ちゅうしゃいはん

ばっきん

He was fined for illegal parking

ちゅうしゃいはん

駐車違反

で

６０００

えん

ばっきん

I was fined six thousand yen for a parking violation

おとこ

はんぎゃくしゃ

おめい

The man was branded as a traitor

いはん

だ

、

つぱし

くるま

、

からまわ

空回り

して

、

うんてんしゅ

、

はいご

、

The speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear-end of a truck before the driver could say Jack Robinson

うれ

はんめん

よろこ

Every cloud has a silver lining

たび

かのじょ

はんのう

も

I find myself being enthralled by her reaction each time I replay it

かれ

じょうし

かれ

いし

はん

かれ

はたら

Their boss made them work against their will

ケン

は

いはん

スピード違反

で

７

せんえん

ばっきん

か

Ken was fined 7,000 yen for speeding

しんか

かがくてき

しんり

はんたい

かくしょう

、

じっしつてき

実質的に

ろんばく

論駁

できない

The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute

はんぎゃくしゃ

つか

けいむしょ

かんきん

The rebel was ultimately captured and confined to prison

にんしんちゅうぜつ

さんせい

、

はんたい

反対

ですか

Are you for or against abortions

いし

はん

なに

むり

ことでき

No one can force you to do anything against your will

じじつ

はん

よち

These facts admit of no contradiction

はんぎゃくしゃ

と

、

こうちしょ

拘置所

に

い

入れられた

The rebel was ultimately captured and confined to jail

ぶんめいこく

せんそう

はんたい

All civilized countries are against war

かれ

いはん

つか

He was caught for speeding

かつどう

いえ

はんたいうんどう

つよ

Activists are stepping up their protest drive

わたし

はなて

たい

はんかん

も

I experienced a feeling of antipathy towards the speaker

かれ

そくどいはん

ゆうざい

He was charged with speeding

さいきん