Your search matched 1691 sentences.
Search Terms: *利*

Sentence results (showing 811-910 of 1691 results)


You are a goody-goody

Slaves are brought to the American colonies

Come on, take it easy. Chances are in your favor

えいにち
英日
ほんやく
翻訳
ようしゃ
利用者
つかかた
使い方
だい
次第
ほんやく
翻訳
けっ
結果
おお
大きく
かいぜん
改善
The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it

You should try to make the most of your opportunities

You should take advantage of this chance

America abounds in oil

きん
金利
げんざい
現在
たか
高い
Interest on loans is high at present

I wonder what has become of him after he went to America

けいざい
経済
じゅんちょう
順調
The U.S. economy is in good health

He has gone to Britain

She has not a few friends in America

Japan is doing a lot of trade with the U.S

I would appreciate it if you could reserve a room at a convenient location for visiting your office

りつ
私立
きょうか
教会
がっこう
学校
せいふく
制服
せいふく
制服
いっぱんてき
一般的
While some private and church schools in America have uniforms, they are not common

じょうきょう
状況
かのじょ
彼女
不利
Appearances are against her

ブラウン
がつ
5月
15
にち
しゅっぱ
出発した
Mr Brown left for England on May 15

Tim writes as if he were left-handed

こく
自国
かいきゅ
階級
しゃかい
社会
しゅちょ
主張
America likes to claim that it is a "classless" society

がくしゅ
学習
かい
機会
よう
利用
You should avail yourself of every opportunity to learn

こっかい
国会
いん
下院
じょうい
上院
The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords

ひゃっかてん
百科事典
けんさく
検索
べん
便利
This encyclopaedia is convenient for looking up things

New York is the center of America's stock exchange

In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university.

しんぶん
新聞
えき
利益
だいぶん
大部分
こうこく
広告
It is from advertising that a newspaper earns most of its profits

The war in Europe was carried into Africa

けいかん
警官
じゅ
けいたい
携帯
くに
England is a land where the policemen carry no revolvers

She left France for America

かれ
だいせいこう
大成功
あい
相手
じょせい
女性
こう
利口
He hit the jackpot with his date. She was lovely and intelligent

That place's food is great, and their prices are good, but the fly in the ointment is their terrible location

We are speaking on behalf of the young people of Australia

Is it possible to take a shuttle bus from the airport to the hotel

It was because he was injured that he decided to return to America

The population of Australia is much smaller than that of Japan

ビル
ふた
2人
きょうだ
兄弟
なか
こう
利口な
かた
Bill is the more clever of the two brothers

けん
県知事
しちがつ
7月
せんきょ
選挙
しょうり
勝利
The prefectural governor got the upper hand in the July elections

みんしゅしゅ
民主主義
しょうり
勝利
Democracy will be victorious in the long run

メアリー
こう
利口
しんせつ
親切
Mary is both intelligent and kind

かれ
たんけん
探検
りょこう
旅行
He likes to go on explorations to Africa

And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it

Has John returned to America for good

かれ
えき
利益
まえ
分け前
ようきゅ
要求
He claimed his share of the profits

トム
こう
利口
Tom looks like a clever boy

にちじょうせいか
日常生活
でん
電気
よう
利用
いちにち
一日
Not a day passes in which we don't use electricity in our daily lives

Japan has caught up with America in some fields

しょうり
勝利
すう
多数の
じんめい
人命
せい
犠牲
The victory was won at the cost of many lives

かれ
こう
利口
ひょうば
評判
He has a name for cleverness

たいがい
対外
さい
債務
5000
おく
とっ
突破
America's foreign debt shot past $500 billion

われわれ
我々
けいかく
計画
ほか
おお
多く
てん
利点
Our plan has many additional advantages

They went out to Australia seeking gold

My father sometimes goes to Australia on business

The plane is on the way from Tokyo to Italy

どうしゃ
同社
40
おく
売上
、3
おく
えき
利益
The company earned $300 million on sales of $4,000 million

われわれ
我々
けいかく
計画
おお
多く
てん
利点
Our plan has lots of advantages

They want to talk to you about areas of mutual interest

In England spring really begins with the first of May

かのじょ
彼女
えいぶんがく
英文学
まな
学ぶ
She went to America for the purpose of studying English literature

Speaking of travel, have you ever been to Australia

だいじょうぶ
大丈夫
けいせい
形成
きみ
ゆう
有利
I can assure you that chances are in your favor

こう
気候
ほっかいどう
北海道
こう
気候
The climate of England is similar to that of Hokkaido

Refugees in Africa are seeking help

かれ
はんばい
販売
いちまん
1万
えき
利益
He made a profit of ten thousand dollars on the sale

たた
戦い
ひと
しょうり
勝利
The battle ended in a triumph for the Romans

France used to have many colonies in Africa

じょうけ
条件
ほん
日本
あい
ちょうい
調印
Terms were signed between Japan, Germany, Great Britain and the United States

Asia is much larger than Australia

In the early days of American history, blacks lived in slavery

かれ
ぶん
自分
えき
利益
びんかん
敏感
He is alive to his own interests

The coach steered his team to victory

かれ
ぶん
自分
えき
利益
びんかん
敏感
He is alive to his own interests

Do you think we should import rice from the U.S.

ぶん
文化
ゆうべん
雄弁
きん
In American culture, speech is golden

The population of Japan is much larger than that of Australia

Try to make good use of your spare time

They are binding the gravel with cement to repair the road

Who discovered America

おお
多く
わか
若い
ひとたち
人たち
なつやす
夏休み
よう
利用
さん
富士山
のぼ
登る
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji

こく
自国
もんだい
問題
りき
自力
かいけつ
解決
America will solve her problems for herself

America is a land of immigrants

Several races live together in America

He did not go to America for nothing

わた
私たち
けんぽう
憲法
どう
指導
もと
さくせい
作成
Our constitution was drawn up under American guidance

しょ
生じた
そく
利息
ちょきん
貯金
こう
口座
にゅうき
入金
Accrued interest will be paid into your account

You should take advantage of the good weather to paint the fence

かれ
こくじん
黒人
ぼうりょ
暴力
頼らずとも平等な
けん
権利
勝ち取れる
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence

We must stand up for our rights

She was clever enough not to be deceived by him

In America, scores of free agents switch teams every year

He is anxious to go to America

We import flour from America

かれ
じぎょう
事業
おお
多く
えき
利益
He derived a lot of profit from the enterprise

しょうり
勝利
われわれ
我々
The day is ours without doubt

Jane wishes she could see sumo in England

She loves an old table made in England

しょうこ
証拠
わた
不利
The evidence was against me

わた
かのじょ
彼女
無利子
500
I lent her 500 dollars free of interest

Many people in Africa were killed as a result of the storm

She has a distinct English accent

ジョン
わた
私たち
なか
いちばん
一番
こう
利口
John is the cleverest of us all

I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain
Show more sentence results