Your search matched 9513 sentences.
Search Terms: *出*

Sentence results (showing 6111-6210 of 9513 results)


I ran as fast as I could

The roses are in bud

ビル
てんしゃ
自転車
Bill can ride a bicycle

He is about to leave for London

仙台
れっしゃ
列車
The train bound for Sendai has just left

かのじょ
彼女
しゅっぱ
出発した
She left for Paris

きょうと
京都
しゅっし
出身
Are you from Kyoto

We elected Tom captain of the team

おお
多く
ひとびと
人々
えんじょ
援助
もう
申し出た
More and more people offered to help

スーザン
いちかん
1時間
まえ
Susan left an hour ago

しゅっせきし
出席者
じゅんき
純金
おも
思った
Those present took it for genuine gold

わた
私達
した
明日
あさ
おおさか
大阪
しゅっぱ
出発します
We start for Osaka tomorrow morning

We couldn't stop him from hitting her

Scarcely an hour goes by that I don't I think of you with love

That bar is one of his favorite haunts

かれ
しんよう
信用
We can't trust him because he often tells lies

We got up early so that we could see the sunrise

I can't remember how to say "Thank you" in German

かれ
いち
1度
にん
はな
He could listen to seven people at once

I couldn't get the tickets yesterday

べつ
別の
ほうほう
方法
かん
考え出そう
Let's think out another way

If it were not for air, we could not live

ぶん
自分
価値
I have no self-esteem

What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like

わた
私達
50%
いじょう
以上
しゅっし
出資
We have a majority interest in the company

On account of illness, I couldn't call on you today

ジョン
出会う
まえ
なまもの
怠け者
John had been lazy before he met you

わた
私達
れっしゃ
列車
はち
おおさか
大阪
じゅうい
十一
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00

See to it that all the doors are locked before you go out

まち
なんにん
何人
ちょめい
著名
ひと
This town gave birth to several great men

I ran away without saying anything because I didn't want to lose our love

Apples were served as the dessert

Kelly will appear on TV

Kerry's on TV

いちかん
1時間
まえ
He left an hour ago

真理恵
げん
元気
Do cheer up, Marie

らいしゅ
来週
よう
土曜日
ろんぶん
論文
ていしゅ
提出
You should turn in your paper by next Saturday

しゅっせ
出世
あし
足掛かり
Gain a foothold in society

You have to put off your departure for England till next week

What various meanings can you find for the word "satellite"

かれ
はな
しゅうきょう
宗教
もんだい
問題
Keep off the religious issue when talking with him

She cannot be relied on because she often tells lies

ちょうき
長期
しんよう
信用
ぎんこう
銀行
きん
資金
ちょうた
調達
さいけんはっこう
債券発行
ほう
にん
認可
かれ
彼ら
つう
普通
ぎんこう
銀行
ほうほう
方法
きん
預金
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are

しゅっぱ
出発
こく
時刻
かくにん
確認
I'd like to confirm the departure time

I couldn't make him understand it

Seven families were burned out by the fire

はは
わた
つよ
強く
おも
思い出す
Recollect my mother holding me tight

かれ
せんえんさつ
千円札
さい
財布
He took out a 1,000-yen note from his wallet

He has more money than he can spend

かのじょ
彼女
しつもん
質問をし
こた
答える
She can ask and answer questions

にゅうがくしけん
入学試験
ごうかく
合格
I hear you passed the entrance exam. Congratulations

He can ski as skillfully as his father

He could do it

わた
しゅっし
出身
I come from Australia

はってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
せんしん
先進
しょこく
諸国
きょうりょく
協力
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
ふせ
防ぐ
The developing world and the developed world can prevent a war from breaking out by helping each other

せい
政府
とう
投資
おお
多く
よう
雇用
そうしゅ
創出
The government's investment will create many jobs

The hotel can accommodate fifty guests

Those books will make a fine library

He may leave any minute

のう
濃霧
わた
私達
こう
飛行機
ちゃくり
着陸
Our plane couldn't land on account of the dense fog

さん
予算
いっていかん
一定期間
ちゅ
ししゅつ
支出
しゅうにゅう
収入
けいかく
計画
A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period

ひゃっかてん
百科事典
かいていばん
改訂版
しゅっぱ
出版
A revised edition of the encyclopedia was published

I have to reduce my expenses this month

きみ
みず
自ら
かい
会議
しゅっせ
出席
You should have attended the meeting in person

The document was nowhere to be found

I can't play tennis as well as Tom

I'm afraid I can't help you. You must ask someone else

I quickly laugh at everything, for fear of having to cry

きょうわこく
共和国
だいとうりょ
大統領
じんみん
人民
せんしゅ
選出
The president of the republic is chosen by the people

Don't use slang if you can help it

To us, school was a place to get away from as soon as possible

かれ
あた
新しい
ほうしき
方式
He worked out a new formula

わた
こく
四国
しゅっし
出身
I am from Shikoku

"A fish out of water" is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment

わた
しずおか
静岡
しゅっし
出身
I am from Shizuoka

He has been barred from the club

つぎ
とき
でん
電話
くだ
下さい
I will tell him the news as soon as I see him

わた
私たち
れっしゃ
列車
はん
時半
しゅっぱ
出発する
Our train leaves at eight-thirty

かれ
かのじょ
彼女の
ふく
かた
かな
必ず
なに
何か
くち
口を出す
He never fails to make some comment about the way she's dressed

John cannot play the guitar

John can't play the guitar

No matter how old one may be, one can learn

I couldn't control my tears

ども
子供たち
ぶん
自分
しん
自身
あそ
遊び
かん
考え出す
けいこう
傾向
Children were apt to invent their own games

Nobody could remember the sequence of events

All I can do is to do my best

We saw Mr Sato leave the room

Please drop in when you come this way

わた
むちゅう
無我夢中
部屋
I ran out of the room without knowing what I was doing

After reading his books I feel I can construct a house

I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter

She started early in order to avoid the rush hour

When spring comes, people go out to pick wild plants

なつやす
夏休み
おお
多く
わか
若い
ひとたち
人たち
かいがい
海外
Many young people go abroad during summer vacation

きみ
かれ
もう
申し出
こと
断る
You should have refused his offer

Tom can ski as well as his brother

だいがく
大学
かいしゃいん
会社員
An office worker with a college background
Show more sentence results