Your search matched 10556 sentences.
Search Terms: *人*

Sentence results (showing 6711-6810 of 10556 results)


He is the greatest man who has ever lived

That old man must be off his rock

こくにん
被告人
けい
死刑
せんこく
宣告
The accused was sentenced to death

どもころ
子供のころ
わた
ひと
一人で
あそ
遊ぶ
つね
I used to play alone when I was a child

かのじょ
彼女
ひと
人当たり
She is friendly to everybody

An Englishman would not use such a word

ほんじん
日本人
おも
主に
こめ
じょうしょく
常食
The Japanese live mainly on rice

わた
ひと
一人で
いぬ
犬小屋
つく
作った
I made this kennel by myself

Nobody likes to be made fun of in public

じん
故人
80
さい
The deceased was eighty years old

Thousands of Americans have a hard time keeping the wolf from the door

ピップ
17
さい
ジョン
16
さい
ふた
2人とも
がっこう
学校
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school

When all the group members are silent, somebody must break the ice

りょうり
料理
ちゅうごくじ
中国人
In cooking we cannot hold a candle to the Chinese

ひとたち
人達
おもてど
表通り
A lot of people went by on the main street

よる
しつれい
失礼な
スミス
じん
夫人
しゃざい
謝罪
You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night

It is no wonder that a man of his ability is so successful

ほんじん
日本人
えいこくじん
英国人
たいてい
大抵
てい
バス停
れつ
つく
作って
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue

ろうじん
老人
はなあい
話し相手
ひつよう
必要
Old people need someone to talk to

アン
ゆうじん
友人
せんぼう
羨望
まと
Anne is the envy of all her friends

じん
美人
She is beautiful

かれ
たく
帰宅
ゆうじん
友人
どうしゃ
自動車事故
He learned of his friend's death in the automobile accident when he came home

いま
今では
おお
多く
みせ
しゃかい
社会
わりびき
割引
ろうじん
老人
In many shops and businesses discounts are now given to senior citizens

Don't make fun of foreigners

なに
何か
しんせい
神聖
じんたい
人体
しんせい
神聖
If anything is sacred the human body is sacred

かのじょ
彼女
じん
貴婦人
ふうかく
風格
She has the air of being a lady

わた
私たち
にんげん
人間
We are human

ほん
日本
じんこう
人口
なんにん
何人
What is the population of Japan

Measurements are different from individual to individual

She is always finding fault with others

がい
概して
ひとびと
人々
しょうひぜい
消費税
はんたい
反対
In general, people were against the consumption tax

かれ
けっ
決して
じんかくしゃ
人格者
In no way is he a man of character

ひと
きおくりょく
記憶力
よわ
弱く
The older one grows, the weaker one's memory becomes

がつ
9月
うみ
ひと
In September, there are just a few people here and there on the beach

マドンナ
じん
美人
Madonna is a beauty

He is the last man to tell a lie

He is the last person to tell a lie

つね
常に
じゅうよ
重要
けってい
決定
あい
場合
じっさい
実際
げいじゅつて
芸術的
価値
れきてき
歴史的
価値
しんじょうて
心情的に
ひとびと
人々
あいちゃ
愛着
あい
愛する
どうどう
堂々と
むか
昔の
たてもの
建物
あい
場合
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love

They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas

ひと
しつれい
失礼
It is rude to point at people

かのじょ
彼女
たい
肢体
だんせい
男性
にん
人気
Her bewitching body made her very popular with men

English people call elevators "lifts"

I think he can get along with his neighbors

かれ
かざ
飾り気
ひと
He is a plain, modest person

100
ばんにん
万人
ひとびと
人々
せんそう
戦争
いの
命を落とした
One million people lost their lives in the war

がい
概して
しんせつ
親切な
こくみん
国民
Generally the Americans are a kind people

げんじん
原始人
もうじゅ
猛獣
The primitive man was frightened at the sign of the beast

リンカーン
せいじつ
誠実
ゆう
理由
しょうさ
賞賛
Americans admire Lincoln for his honesty

おん
女の子
にんぎょ
人形
The girl hugged her doll

とな
隣の
げしゅくにん
下宿人
つき
まん
えん
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month

He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased

かず
ひとびと
人々
ふう
夫婦
けっこんねん
結婚記念日
いわ
お祝い
しょうた
招待
Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary

ないしょ
内緒
ひと
あの人
すこ
少し
馬鹿
Between us, he is a little foolish

すうにん
数人
がくせい
学生
しょかん
図書館
Several students came to the library

ケン
にん
4人
いちばん
一番
としした
年下
Ken is the youngest of the four

つう
普通
きゃ
まね
招いた
ひと
しょくた
食卓
にく
焼き肉
The host usually carves the roast at the table

This minibus holds 25 persons

かれ
ぶんしん
自分自身
いの
命をかけて
ゆうじん
友人
すく
救った
He saved his friend at the risk of his own life

かれ
とく
美徳
ひと
He is a man of virtue

They want to send girls her age away on their own

ふた
二人
そうしゃ
走者
どう
同時に
けっしょうせ
決勝戦
The two runners reached the finish line at the same time

かれ
かれ
まわ
周り
ひとびと
人々
おお
大きな
えいきょおよ
影響を及ぼした
He had great influence on those around him

No one should desert his friends

Is it valid to say that all men are created equal

They don't use 'celeb' to mean 'rich man' over there. By which I determine that you are Japanese

わた
なんにん
何人か
きゅうゆ
旧友
I ran across some old friends at the party

あた
新しい
じぎょう
事業
なんにん
何人か
じぎょう
事業家
きん
資金
まか
賄われた
The new venture was financed by a group of entrepreneurs

He tried unsuccessfully to domineer over his office workers

だれ
誰でも
自己
ゆう
自由
きょうゆ
享有
けん
権利
じんせい
人生
きょうゆ
共有
けん
権利
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life

Everyone more or less likes showing off in public

なに
何か
ていばん
定番の
しょ
場所
どう
自動
えんそう
演奏
うご
動き出す
じんたいけい
人体模型
That's because they're the classic places for 'something' to appear. Like the grand piano that plays by itself, the human anatomical model that moves by itself ..

When she saw that the people were hungry, she begged for food for them

Do to others as you would have them do to you

Napoleon called the English a nation of shopkeepers

Nobody likes to be made fun of in public

ひと
1人
じょうきゃく
乗客
しな
気を失った
かれ
しき
意識
かいふく
回復
A passenger fainted, but the stewardess brought him around

にんげん
人間
たましい
そら
おお
大きく
たいよう
大洋
ふか
深い
The soul of man is larger than the sky and deeper than the ocean

わか
若い
ひとたち
人たち
とし
年老いた
ひと
しんせつ
親切に
The young should be kind to the old

An Englishman's home is his castle

Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault

Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate

People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function

They are weary of their tedious work

かくへい
核兵器
ぜん
じんるい
人類
きょうい
脅威
Nuclear weapons are a threat to all humanity

He is a man who can always be trusted

Honest men and knaves may possibly wear the same cloth

げんだい
現代
びじゅつ
美術
ぐう
寓意
てき
てじゅん
手順
、バックロー
にん
じょせい
女性
げいじゅつか
芸術家
ろん
議論
In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists

Don't despise a man because he is poorly dressed

ひと
ジョン
ひと
あの人
にい
兄さん
This is John and that is his brother

Some people can obtain relaxation from reading

He elbowed his way through the crowd

1609
ねん
しょくみんち
植民地
じゅりつ
樹立
The English established colonies in America in 1609

シェイクスピア
さいだい
最大
じん
詩人
Shakespeare is the greatest poet that England has produced

がいこくじん
外国人
ほん
日本
じょうり
上陸
とき
とうちゃ
到着
くうこう
空港
など
じょうりくきょか
上陸許可
しんせい
申請
おこ
行わ
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive

She is above telling a lie

かれ
さつじん
殺人
つみ
こうしゅけい
絞首刑
He was hanged for murder

かのじょ
彼女
いもうと
わた
ふた
2人
Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other

He is an agreeable person

わた
私の
りょうし
両親
けっ
決して
わた
ひと
一人で
うみ
My parents never allowed me to swim alone in the sea

I'm above telling lies
Show more sentence results