Your search matched 15145 sentences.
Search Terms: *事*

Sentence results (showing 1811-1910 of 15145 results)


あた
新しい
せいさく
政策
だい
大規模に
しょくぎょう
職業
たい
期待
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale

Many a mother spoils her sons by not being strict enough

I have a great deal to do tonight

In case of fire, press this button

わた
かのじょ
彼女の
こえ
ねつ
熱意
I noted a trace of eagerness in her voice

わた
ちゅうこ
忠告
I advise you not to go

きみ
ごと
仕事
You're doing good work there

She has been cherishing that flower

They went home after they had finished the task

むす
息子
かん
考えた
かのじょ
彼女の
ここ
あた
温まった
The mere thought of her son warmed her heart

アドルフォ
あた
新しい
がっこう
学校
まえ
がっこう
学校
ゆうじん
友人
Adolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school

Don't interfere in my affairs

The least you could do is to answer me

かれ
ねん
まえ
しゅ
知事
せんきょ
選挙
りっこう
立候補
He ran for Governor of the state four years ago

かれ
かのじょ
彼女
ほんとう
本当
だんげん
断言
He affirmed the truth of her statement

I regret having done such a thing

わた
ごと
仕事
まんぞく
満足
I'm satisfied with my work

I have nothing in particular to do tomorrow

かのじょ
彼女
われわれ
我々
いっしょ
一緒に
ごと
仕事
とき
わた
She was always pulling my leg when we worked together

かれ
わた
私の
ごと
仕事
なか
仲間
He is my working mate

Experience, when it is dearly bought, is never discarded

かれ
ふる
古い
しゃしん
写真
だい
大事
He cherishes the old photographs

事故
のうせい
可能性
てい
否定
We cannot rule out the possibility of an accident

Tell me something about your family

The accident happened previous to my arrival

火事
しょくい
職員
たく
帰宅
あと
The fire broke out after the staff went home

Well do I remember the day when my sister was born

かれ
彼ら
きょうりょく
協力
はた
働く
けん
意見
They agreed to work together

かれ
彼の
かいしゃ
会社
じぎょう
事業
かくちょ
拡張
His company is extending its business

The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family

Your story doesn't square with the facts

かのじょ
彼女
けっきょ
結局
かれ
けっこん
結婚する
She ended up getting married to him

Inform your father of my arrival

How do you account for this fact

His office is right up there

かれ
彼ら
かね
お金
こと
かのじょ
彼女
なん
非難
They accused her of taking the money

とつぜん
突然
えいかん
映画館
火事
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater

だいとうりょ
大統領
しつもん
質問
こた
答える
きょ
拒否
The President refused to answer the question

I have no ear for music

いき
地域
ひと
もの
かね
こっきょ
国境
どう
移動
ゆう
自由
People, goods and money are all free to move across national borders in the region

I remember posting this letter

All this may sound strange, but it is true

I know that you are busy

かれ
こうつう
交通事故
かんけい
関係
He has something to do with the traffic accident

事故
がっこう
学校
おく
遅れた
On account of an accident, I was late for school

Won't you hear my thoughts

Her look says that she loves you

わた
ごと
仕事
いちにちじゅ
一日中
いえ
I stayed home all day instead of going to work

ごと
仕事
さいしょうげ
最小限
とお
10日
The job will take a minimum of ten days

わた
しょうじ
少女
ぜん
以前
I have seen that girl before

And when I've gone, don't tell him I'm dead

かのじょ
彼女
まる
丸ごと
あん
暗記
まんてん
満点
She got full marks by memorizing the whole lesson

わた
がみ
手紙
とうかん
投函
I remember mailing the letter

The accident took place at a crossroads

かれ
彼ら
ことがら
事柄
ちょうさ
調査
They are inquiring into the matter

わた
ごと
仕事
しゅるい
種類
ひと
せっしょ
接触
I come into contact with all kinds of people in my work

ものごと
物事
はじ
始めた
いじょう
以上
とちゅう
途中
ほう
放棄
Once you have begun to do something, don't give up

He is shy of telling the truth

I have read the novel before

Though he had been in the hospital, he kept up with other students

I was careful not to say anything to make him angry

He couldn't bear to be apart from her

しゃ
記者
渋谷
ばくはつ
爆発
事故
ほうどう
報道
The reporter covered the gas explosion in Shibuya

かんたん
簡単に
かれ
しょ
事務所
I had no difficulty in finding his office

"Have you eaten?" "Yes, I have.

I can't make out what the man is saying

She is always curious about what I am doing

ぶん
自分
むず
難しい
It is difficult to know oneself

It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him

れんしゅ
練習
どくしょ
読書
わた
私の
かん
時間
よる
ごと
仕事の
あと
あさ
ごと
仕事
はじ
始まる
まえ
にちよう
日曜
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays

He denied having taken part in the crime

Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day

He is a good scholar, and what is better, a good teacher

Instead of fewer accidents there are more

Please use this exit when there is a fire

Are you through with the work

かれ
ごと
仕事
He got used to the work

ぼく
きみ
事故
せきにん
責任
Not only I, but also you are responsible for this accident

I am never at home on Sundays

わた
よろ
喜んで
へん
返事
I answered with joy

I achieved all I hoped to do today

Whatever you may say, I don't believe you

But very very difficult

Until yesterday, I had known nothing about it

かれ
ごと
仕事
がん
志願
ぼく
すす
勧めた
He recommended me to apply for the job

わた
かのじょ
彼女
がみ
手紙
I remember writing to her

I find swimming fun

The reply came after three days

He always speaks of the government with contempt

火事
Fire! Run

Almost no one goes to the same classes

I beg your pardon, but would you repeat what you said

It is necessary for you to go there immediately

He finds faults with everything I do

However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again

Such a thing can't happen in Japan

かれ
わた
私の
がみ
手紙
へん
返事
He responded very quickly to my letter

I have given leave to do what he likes

Is there anything that I can do for you

I believe you like your job
Show more sentence results