Your search matched 7936 sentences.
Search Terms: *一*

Sentence results (showing 6511-6610 of 7936 results)


かれ
こうつう
交通事故
きゅうしっしょう
九死に一生を得た
He had a narrow escape in the traffic accident

しんこんりょこう
新婚旅行
いち
一度
No. I went to Guam once on my honeymoon

What has become of the book I put here a few minutes ago

きみょう
奇妙な
ふく
かのじょ
彼女
ひと
人込み
なか
ひときわ
一際
Dressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd

I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur

An elephant was hunted there

かれ
へんくつ
偏屈
かい
理解
いっしょ
一生
It will take you a whole lifetime to understand a crank like him

The clothes soaked in water overnight were heavy

Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies

かのじょ
彼女
いっしょうけんめ
一生懸命
かれ
よろ
喜ばす
However hard she tried, she was unable to please him

きみ
ひつよう
必要な
ひとこと
ひと言
にんたいりょ
忍耐力
What you need is, in a word, patience

Only one little daughter did they have

High above the city stands the old castle

けっ
結果
つぎ
次の
とお
通り
いち
1位
ほん
日本
2位
、3
The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd

きょうよ
教養
いっぱん
一般の
かい
理解しあえる
よう
素養
きょうゆ
共有
じつ
事実
かれ
彼ら
こうてき
効果的に
意志
つう
疎通
おも
主な
ゆう
理由
The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively

Her eyes were filled with tears

かのじょ
彼女
ふた
二人
ひと
一人
きょうと
京都
ひと
もう一人
おおさか
大阪
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka

れんちゅ
連中
いっしょ
一緒に
To tell the truth, I don't want to go with them

Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless

、恵一
きみ
じゅぎょ
授業
Ha-ha, you always stretch when class is over don't you

The bottle was filled with what looked like sand

However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man

Three hours of driving has worn me out. Let's pull over at the next rest stop we see

From the look of the sky, it may rain in the afternoon

Love, which is a wonderful feeling, comes to everyone at some time in their life

The owners brought in a hatchet man to fire all the union sympathizers

Better to have one plough going than two cradles

What if he should happen to come late

I think I still have time for another cup of coffee

I don't know what's got into her

じゅぎょ
授業
しゅういっか
週一回
The class meets once a week

国際アムネスティ
せいじしゅう
政治囚
えん
支援
いっぱんみん
一般市民
こうかつどう
抗議活動
しき
組織
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners

こうりょ
考慮
ざい
素材
かた
せんりょ
染料
しつ
Another thing to consider is the quality of the materials, knots, and dyes in the carpet

いちにちじゅ
一日中
のうじょ
農場
かれ
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out

Far from stopping, the storm became much more intense

Not even a day can we live without water

ひと
一人で
なんにち
何日も
つづ
続けて
よる
I went there by myself, often on successive evenings

How on earth did you get into our room

なか
いち
一羽
とり
やぶ
なか
価値
A bird in the hand is worth two in the bush

So now there are at least 20 rainbow trout in this area

ひとこと
一言
かれ
He didn't say a word

いっぱん
一般に
だん
男子
ほう
じょ
女子
たか
背が高い
Boys, as a rule, are taller than girls

You'll want for nothing while I am alive

"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?

かれ
ひとこと
一言
Not a word did he speak

かれ
きょうだ
兄弟
ふた
二人
ひと
一人
おおさか
大阪
ひと
もう一人
こう
神戸
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe

That whoever believes in him shall not perish but have eternal life

No matter how hard you try, you can't finish it in a day

ときどき
時々
せい
政治家
ひと
一人
とうろんかい
討論会
ぼうちょ
傍聴
しゃ
けん
意見
めん
場面
Sometimes, one of the politicians can be seen trying to keep the audience's opinions under control during televised debates

いっぱんてき
一般的に
ほんしゃ
日本車
かいがい
海外
にん
人気
たか
高い
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas

どうぶつ
動物
しょくぶ
植物
いっぱん
一般に
いじょう
以上
にっこう
日光
ひつよう
必要とする
Plants and animals require more sunshine than is generally supposed

かのじょ
彼女
わた
私達
わた
She asked us to leave her alone

おんがく
音楽
かれ
もっ
最も
ゆうめい
有名な
ひひょう
批評家
ひと
一人で
With regards to music, he is one of the most famous critics

まんいち
万一
だいさんかいたいせん
第三次世界大戦
しょうし
勝者
Should World War III come about, there would be no winners at all

じょういんぎいん
上院議員
ぶん
自分
せんきょ
選挙区
ひとびと
人々
いっしん
一身
ささ
捧げる
そっちょ
率直に
げんめい
言明
The senator avowed his devotion to his constituents

『カムイの剣』
、1868
ねん
徳川
しょうぐ
将軍
だい
時代
ほうかい
崩壊
めいてんのう
明治天皇
した
ほん
日本
ふっこう
復興
へんかく
変革期
たい
舞台
いっしゅ
一種
さむらい
/
にんじゃ
忍者
ものがた
物語
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868

I have seen her once in a TV drama

いちばん
一番
した
おとうと
祖母
ようねんだい
幼年時代
My youngest brother was brought up by our grandmother

I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer

But for my family, I would not have worked so hard

ろう
医師
かく
かんじゃ
患者
ひとひと
一人一人
じんてき
個人的に
しんさつ
診察
The old doctor gave individual attention to each patient

There's a saying, "once in a life-time event," and that's just what this is

ケン
ひと
1人
むす
息子
ちちおや
父親
いっそう
一層
Ken's father loved Ken all the more because he was his only son

Tom is the tallest boy in our class

Her mother lives in the country all by herself

こんぽんてき
根本的な
ぐんしゅ
軍縮
じょうや
条約
いっさい
一切
ぐん
軍備
ぐんたい
軍隊
きん
禁ずる
A radical disarmament treaty prohibits all armaments and armed forces

せい
政府
とりしま
取締
いっかん
一環
ふほうにゅうこく
不法入国
がいこくじん
外国人
ついほう
追放
The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown

こうちょ
校長
そつぎょうせ
卒業生
そつぎょうしょうしょ
卒業証書
じゅ
授与
The principal presented each of the graduates with diploma

He cut his sister a piece of bread

Her figure will be shown off to advantage in a kimono

It is said that she is the best tennis player in France

われわれ
我々
たいざいちゅ
滞在中
くる
いっしゅうか
1週間
ちん
賃借り
We hired a car for a week when we were in Italy

Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is

せいこう
成功
ひと
だれひと
誰一人
There is not one of us but wishes to succeed

だれ
にん
なか
いちばん
一番
たか
背が高い
Who is the tallest of the five

かのじょ
彼女
むす
息子
くる
なか
She left her son alone in the car

にんげん
人間
つか
使える
ゆいいつ
唯一の
どうぶつ
動物
Man is the only animal that can use fire

かれ
ひと
いっしょうけんめ
一生懸命
He is eager to please

ざんどう
登山道
いちめん
一面
落ち葉
ある
歩き
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on

きょうい
教育
せいかつ
生活
もっ
最も
ひつようけつ
必要不可欠
よう
要素
ひと
一つ
Education is one of the most essential aspects of life

いちにちじゅ
一日中
いえ
けんこう
健康に良くない
It is not good for your health to shut yourself in all day

かれ
彼等
ちんじゅ
陳述
しんじつ
真実
ひとのこ
一人残らず
みと
認めた
They all agreed to a man that this statement was true

He has only one servant to attend on him

みなさま
皆様
さい
最後
いっしゅ
一瞬
Will everyone please stick with it to the last moment

かのじょ
彼女
いちまつ
一抹
ざいあくかん
罪悪感
She had a vague feeling of guilt

It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden

Can these books really be of any use to young people

With just a little more effort, he would have succeeded

じょおう
女王
あい
試合
せんしゅ
選手
ひとひと
一人一人
あくしゅ
握手
The queen shook hands with each player after the game

Now, you ask me if I've flown a major airline

かれ
ひと
一切れ
にく
いぬ
あた
与えた
He threw a piece of meat to a dog

The glass is full of water

A slip of tongue will often lead us to unexpected results

いっしょうけんめ
一生懸命
せいこう
成功
If he tried hard, he would succeed

I was really nervous to see how they dealt with each other just now. I guess things were touch-and-go between them

つる
、禎子
せんづる
千羽鶴
さいしょ
最初の
いち
一羽
It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make

I will make a man of you

かれ
ひとこと
一言も言わず
わた
私の
そば
He went by me without a single word

A mouse scurried out of the hole
Show more sentence results