Your search matched 1867 sentences.
Search Terms: 間*

Sentence results (showing 411-510 of 1867 results)


ふた
二つ
いえ
あい
にわ
There is a yard between the two houses

Admitting what you say, I still think that you were wrong

He prepared for his imminent departure

I pointed out that he was mistaken about the matter

わた
地図
しんよう
信用
Although I trusted the map, it was mistaken

わた
あい
しず
静か
Be quiet while I am speaking

かのじょ
彼女
ちが
間違い
おか
犯した
みと
認めた
She acknowledged having made a mistake

あかぼう
赤ん坊
あい
わた
せんたく
洗濯
I did the washing while the baby was sleeping

Everybody blames me for my careless mistake

たの
楽しい
しょうが
正月
I'm looking forward to the New Year holidays

かわ
おか
あい
むら
There is a village between the river and the hill

The examination is close at hand

じゅよう
需要
きょうきゅう
供給
あい
みっせつ
密接な
かんけい
関係
There is close relationship between supply and demand

I do not for a moment think you are wrong

A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake

He is afraid of making mistakes

It will clear up by and by

The idea that money can buy everything is wrong

You are not to speak to him while he is studying

Wait for a moment outside the room

I regret saying that you were wrong

いっ
一家
ざいさん
財産
しんるい
親類
あい
The family property was distributed among the relatives

Prices ought to come down soon

わた
なつやす
夏休み
あい
ゆうびんきょ
郵便局
I worked in a post office during the summer vacation

わた
かれ
In my eyes, he is wrong

わた
かのじょ
彼女
えしゃく
会釈
てい
程度
あいだが
間柄
I have a nodding acquaintance with her

Someone has taken my shoes by mistake

いっこう
一行
かれ
とうちゃ
到着
しゅっぱ
出発した
The party started soon after his arrival

Pretty soon there were more of them on the road and fewer carriages pulled by horses

えい
英語
じゅぎょ
授業
あい
わた
私たち
せんせい
先生
はな
We listened to the teacher during the English lesson

かれ
彼ら
つき
えき
とうちゃ
到着
They soon arrived at the station on the moon

It won't be long before he returns home

れっしゃ
列車
じゅうぶ
十分
かん
時間
We have ample time to catch our train

かね
われわれ
我々
あい
We divided the money between us

あい
あた
暖まれ
Warm yourself while the fire burns

He hesitated for a moment

He is always here between 5 and 6 o'clock

Will you tell me where I am wrong

わた
せんせい
先生
わた
私の
ちが
間違い
てき
指摘
I had my mistakes pointed out by my teacher

It is sad that he has been sick for such a long time

わた
ちが
間違い
てき
指摘
わる
悪い
おも
思い
I was abashed when my mistakes were pointed out

I think he's making a big mistake by turning down the job

わた
かれ
なに
何も
ちが
間違い
かくしん
確信
I am convinced that he did nothing wrong

By mistake, he turned left instead of right

He was very apologetic for the mistake

かれ
ぶん
自分
おろ
愚かな
ちが
間違い
せつめい
説明
He could not account for his foolish mistake

じゅうた
渋滞
わた
ていこく
定刻
In spite of the terrible congestion, I was in time for the appointment

かれ
はな
話す
かな
必ず
すこ
少し
ちが
間違える
He cannot speak French without making a few mistakes

よる
あいだじゅう
間中
かぜ
During the night the wind blew cold

わた
じゅぎょ
授業
いそ
急いで
I hurried out so as to be in time for class

すこ
少し
あい
あかぼう
赤ん坊
Could you take care of the baby for a while

I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs

わた
私の
りょうし
両親
あい
じょうひ
上品な
ことづか
言葉遣い
くだ
下さい
Please keep your language decent while my parents are here

If Sue is coming by air, she ought to arrive very soon

かれ
かん
時間
ちが
間違えて
やくそく
約束
おく
遅れる
He often mistakes the time, and is late for his appointments

うた
ひとびと
人々
あい
りゅうこ
流行
The song caught on with the public

きみ
君の
せいさく
政策
Your policy is mistaken

I'll never forget him as long as I live

わた
けんこう
健康
あい
I want to live as long as I can stay in good health

わた
私たち
ふた
双子
わた
あに
We are twins. People often mistake me for my brother

You were nodding off at times during my lecture

I thought he would come soon

No matter how often I tell her, she keeps making the same mistake

かれ
彼ら
なんねん
何年
あい
れんらく
連絡
They communicated with the Western countries

That is where you are wrong

かれ
彼ら
きんじょ
近所
ひと
あいだが
間柄
They have been on good terms with their neighbours

Neither you nor I are mistaken

かのじょ
彼女
わた
タモリ
She took me for Mr Tamori

So a new problem soon became apparent

Please remain seated for a few minutes

I barely caught the train

That movie will be released by and by

きみ
うた
歌う
ひと
きみ
しょうじ
少女
ちが
間違える
Hearing you sing, people might take you for a girl

かれ
彼ら
ふゆ
あい
みせ
They shut up their store for the winter

I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station

This is where you are mistaken

She will get over the shock soon

だい
こうじょ
工場
まち
なか
しゅうへ
周辺
ひとびと
人々
ごと
仕事
もと
求めて
さんぎょ
産業
いき
地域
出来
はじ
始める
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop

かのじょ
彼女
なんかん
何時間
あい
かれ
She waited for him for hours

In my opinion, you are wrong

Do you think he made that mistake on purpose

かれ
ぶん
自分
みと
認めた
He admitted that he was wrong

The plane could easily be late

わた
かれ
ブラウン
ちが
間違えた
I took him for Mr Brown

She mixed him up with someone else

She would never own up to a mistake

I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful

On his deathbed he asked me to continue writing to you

せいかつ
生活
ひつよう
必要な
せいかつ
生活
かいてき
快適
にん
他人
ろうどう
労働
かんせつてき
間接的に
ぞん
依存
We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives

かのじょ
彼女
さいしょ
最初の
おっ
あい
ひと
1人
むす
She had a daughter by her first husband

かれ
わた
あね
ちが
間違えた
I'm sure he mistook me for my sister

かい
会議
ちゅうしょく
昼食
あい
やす
休み
We adjourned the meeting for lunch

わた
かのじょ
彼女
Seeing me, she was embarrassed

It won't be a long time before he gets well

Except for this mistake, this is a good report

わた
私の
りょうし
両親
こん
離婚
まえ
あい
けっこん
結婚していた
、トム
わた
たず
尋ねた
Tom asked me how long my parents had been married before they separated

ケイト
あい
ボブ
メアリー
Waiting for Kate, I saw Bob and Mary

いつ
5日
かん
あめ
つづ
続いた
It rained five successive days

ながねん
長年
あい
あか
赤字
たてもの
建物
けいえい
経営
We had to sell the building because for years we operated it in the red

わた
私の
かん
考え
かれ
In my opinion, he is wrong
Show more sentence results