Your search matched 277 sentences.
Search Terms: 部*, ぶ*

Sentence results (showing 111-210 of 277 results)


おと
ぞく
部族
もっ
最も
かし
賢い
ひとたち
人たち
These men are the wisest people of the tribe

She is a member of the basketball club

かのじょ
彼女
しょ
部署
ひさびさ
久々
おおがた
大型
しんじん
新人
This is the first time in a while that someone we had such high hopes for came to our department

I can't finish this part of the puzzle

He belongs to the soccer club

Would you run off twenty copies of his report

All that was left was the opening

わた
えいぎょ
営業
もん
部門
いちいん
一員
I am a member of the sales department

かれ
部下
まえ
ある
歩いた
He walked in front of his men

Every boss has his or her favorite employee

AB
かいがい
海外
えいぎょ
営業
ぶちょう
部長
しょうか
紹介
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd

いんかい
委員会
もん
部門
The committee divided into five sections

Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London

わた
ちゅうが
中学
いん
部員
I was a member of the soccer club when I was in junior high

ぶん
部分
のぞ
除いて
きみ
君の
けん
意見
さんせい
賛成
I agree with you, except for the part about the profits

The wall is partly covered with ivy

わた
すいえい
水泳
いちいん
一員
I'm a member of the swimming club

りく
陸地
ちひょう
地表
ちい
小さい
ぶん
部分
Land occupies the minor portion of the earth's surface

けんきゅ
研究
さいしょ
最初の
ぶん
部分
たいしゅ
大衆
とうせい
統制
しん
心理
けんきゅ
研究
げんきゅ
言及
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control

もんだい
問題
げんいん
原因
しょ
部署
かん
けつじょ
欠如
The root of the problem is a lack of communication between departments

Members of the tribe settled down along the river

The manager implied that a modest man was suitable for the position

はん
7、000
げんてい
限定
This edition is limited to seven thousand copies

たいちょ
隊長
部下
こうしん
行進
つづ
続ける
めい
命じた
The captain commanded the men to march on

マサル
えい
英語
はい
入り
Masaru wants to join the English Club

The debt-servicing cost on bonds will take up major portion of the budget

・・・」「
ぐん
軍手
えんげい
園芸
ほん
基本
どう
道具
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools

かつ
部活
かんゆう
勧誘
I'm already used to invitations to participate in club activities

きた
汚い
かいしゃ
会社
ふくしん
腹心
部下
うら
裏切られ
いんおうほう
因果応報
When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him, it was a sort of retributive justice

かく
各自
しょ
部署
Go to your posts

The club members agreed to present the seniors with a brooch each

飯田太郎
こうにん
後任
、大原孝一
ぎじゅつ
技術
ぶちょう
部長
ちゃくに
着任
We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida

たい
部隊
せんせん
戦線
てったい
撤退
The troops were retired from the front lines

かれ
部下
まつ
不始末
He detected his men's misconduct

ぶんしょ
文書
けいえいかん
経営管理
おく
送って
けんとう
検討
くだ
下さい
Please forward the document to the administrative office for review

We guarantee after-sales service and parts

Nobody can put anything over on the bureau chief

さび
きんぞく
金属
ぶん
部分
しんしょ
侵食
Rust is gradually eating into the metal parts

ろん
議論
ははおや
母親
むす
息子
きんしんそうかん
近親相姦
もくにん
黙認
ぞく
部族
しゃかい
社会
てい
仮定
Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced

たい
大気
せいぶつ
生物
はんのう
反応
かんきょ
環境
しゅよう
主要な
ぶん
部分
こうせい
構成
てんねんげん
天然資源
とくちょ
特徴
こう
高度に
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds

ジョン
すいえい
水泳
いん
部員
John belongs to the swimming club

こうじょ
工場
かんとくしゃ
監督者
部下
ごと
仕事
ひる
お昼
The plant supervisor said to his crew, "Let's knock off for lunch.

かのじょ
彼女
かつ
部活
やす
休んだ
She was absent from the club activities

How would you like to join the dance club

We have a boxing club in our school

かれ
35
ねんかん
年間
ぶん
自分
ぞく
部族
しゅうちょう
酋長
He has been the chief of his tribe for 35 years

The ugly side of myself tears me up

しんにん
新任
じょうし
上司
部下
The new boss wasn't very social with his employees

せきにんしゃ
責任者
かれ
He's in charge of the department

You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server

マイク
すいえい
水泳
いん
部員
Is Mike a member of the swimming club

ビル
へんしゅ
編集
いん
部員
Bill is on the editorial staff

He was a regular member of the soccer club

けいえいしゃ
経営者
かれ
部下
はい
支配
The manager controls his men at will

"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth

I'm sure it's tough taking part in the activities of two clubs, but good luck

She is a member of the basketball club

The boss controls his men at will

梨奈
せい
家政
おも
主に
ようさい
洋裁
Rina is in the home economics club. Her main activity is dressmaking

かんじんかな
肝心要
ぶん
部分
なに
何も
Now that you mention it, I wasn't involved in the decision-making for the vital part

It was only a partial success

That captain handles his troops well

かい
機械
いっぷん
一分
かん
100
This machine makes 100 copies a minute

こうへい
公平に
かれ
ぶん
自分
部下
ぶっ
物資
さいぜん
最善を尽くした
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies

じょうし
上司
部下
ごと
仕事
The boss allotted tasks to his men

さい
最後
ぶん
部分
くわ
詳しく
せつめい
説明
Will you explain the last part in detail

じっさいもんだい
実際問題
うわ
うず
渦巻く
なか
かつ
部活
そんぞく
存続
おも
思う
Well, for the practical problem, in the midst of those rumours flying around I'm surprised they've been able to keep that club running

あこ
憧れた
翔太
ぶちょう
部長
ちか
から
体を張って
しんねん
信念
つら
貫こう
ゆう
勇気
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions

きみ
やきゅう
野球部
いん
部員
Do you belong to the baseball club

した
明日
きょうかがっしゅ
強化合宿
はい
入る
きょうか
強化
たいりょ
体力
めん
ぶん
部分
I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental

すいりしょうせつ
推理小説
ぶん
かい
会話
ぶん
部分
ほう
おお
多い
The mystery contains more dialogue than narrative

He damned his men right and left

わた
もんだい
問題
ぶん
部分
くわ
詳しく
I'm not familiar with this part of the subject

I'm not familiar with this part of the subject

ぼく
もんだい
問題
ぶん
部分
くわ
詳しく
I'm not familiar with this part of the subject

ぶんせき
分析
、クルツ
さいしょ
最初
ぶんせき
分析
けんてき
権威的
こうどう
行動
るいけい
類型
ぶん
部分
おお
大きい
In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz

This is how Scott and his men arrived at the South Pole

いじゅうしゃ
移住者
らく
部落
ばんじん
野蛮人
せいふく
征服
いじゅうしゃ
移住者
ぼう
希望
せいかつ
生活
たん
土壇場
とき
なが
長い
さいげつ
歳月
こう
不幸
しゅうし
終止符
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end

This TV was made ten years ago and there are no parts available, so it is impossible to repair it

かれ
えいぎょうぶ
営業部
ぶちょう
部長
He is the manager of the marketing department

ぶちょう
部長
ごうわる
都合が悪く
かい
にってい
日程
仕切り
なお
直し
We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now

ぞく
部族
せん
祖先
すうはい
崇拝
わた
私たち
どく
独自の
げん
言語
はな
話す
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product

Let's have a party with members of the tennis club

Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents

だいひょ
代表
にんげん
人間
かれ
彼らの
しょ
部署
だれ
たいせつ
大切に
あつ
扱え
Whoever the representative is from their division, treat him well

けんきゅ
研究
ぶちょう
部長
もん
部門
しんせいひん
新製品
てっていてき
徹底的な
ごと
仕事
The research director had the department do a thorough job in testing the new product

かつ
部活
こと
しきゅう
至急
はな
お話し
しょくいんし
職員室
There is a matter that we would like to discuss urgently regarding club activities, so please come to the staff room

しゅうり
修理
ひん
部品
だい
てすうりょう
手数料
The repair bill includes parts and labor

かのじょ
彼女
はん
ちょ
じょうし
上司
えいぎょ
営業
ぶちょう
部長
As head of the sales team she reports only to the managing director

He couldn't suffer the slightest disobedience in his men

かれ
部下
うま
ゆきやま
雪山
あつ
暑い
たに
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys

じょうきゅうかんりしょく
上級管理職
部下
きょうい
教育
おお
多く
かん
時間
つい
費やす
Senior executives spend a lot of time training their subordinates

Our basketball team is recruiting tall boys

ようえき
溶液
えきせい
液性
さんせい
酸性
ちゅうせ
中性
えんせい
塩基性
しら
調べる
ようえき
溶液
ひた
浸す
かみ
せんたん
先端
ぶん
部分
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it

With all the kerfuffle since this morning I'd almost forgotten but we've still got the problem of the club members haven't we

Our club has three times as many members as yours

There were so few proper members in the badminton club that it was half-way between dead and 'on break'

こうえきじぎょう
公益事業
もん
部門
きゅうせいちょう
急成長
We expect rapid growth of the utilities sector

かれ
彼の
じぎょう
事業
ぶんてき
部分的な
せいこうおさ
成功をおさめた
His business was only a partial success
Show more sentence results