JLearn.net: Search results for 詰まりつまり

It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love

セントヘレンズ

さん

山

ばくはつ

、

１０

ねん

年

まえ

前

、

つまり

１９８０

ねん

ごがつ

ようか

It was almost a decade ago, on May 8th, 1980, that Mount St. Helens erupted

こうげん

、

ひかり

む

、

いんえい

きつ

、

せいかく

てもと

ちょう

かと

Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible

、

じゅう

、

ぼうはつ

暴発

（

たと

お

とき

）

ふせ

すぐ

あんぜん

きこう

も

じゅう

おお

In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't

、

かびん

しびん

か

つか

In other words, he's saying to use the flower vase in place of the urine bottle

、

かれ

２

こ

も

じんこう

きゅうぞう

つづ

That means that even if they only have two children each, the population will continue to grow rapidly

「

、

ごう

・・・」「

ふつう

"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together.

じかん

しば

しゃかい

、

とき

せん

、

かこ

げんざい

とお

みらい

む

の

１

ほん

ちょくせん

み

In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future

わたし

よゆう

。

、

まず

貧しくて

か

買えなかった

のだ

I couldn't afford it. In other words, I was too poor to buy it

はいしゃ

敗者

たち

も

「

しょう

」

う

。

、

か

The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team

もんだい

．

だれ

かのじょ

でんわ

The question is this: who called her on the phone

よ

しんぶんきしゃ

、

みなもと

、

、

しゅっしょ

ふめい

かた

みなもと

、

まなと

りよう

A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source

こうしゃ

のうりょく

いでん

わたし

つた

。

、

おや

うつ

いでんし

とお

わたし

のうりょく

うと

All of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents

そぼ

みみとお

、

、

みみ

すこ

ふじゆう

My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf

かれ

みっか

ご

、

ろくがつ

とおか

しゅっぱつ

They are leaving in three days, that is to say June 10th

きみ

せきにんと

In brief, you should have accepted the responsibility

わたし

げんご

ぶんかてき

つた

、

、

がくしゅう

うつ

い

ばあい

、

げんご

言語

は

、

ぶんか

じんるいがくしゃ

ぶんか

よ

、

がくしゅう

きょうよう

こうどう

ふくごうたい

いちぶ

こと

When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture

いっしゅうかん

ご

、

ごがつ