JLearn.net: Search results for 言

Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868

かれ

彼

は

い

、

う

とうぜん

He wants whipping for saying that

かんちょう

やくしょ

しゅぎ

はこ

、

しごと

てん

もんだい

Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system

わたし

かれ

へや

でい

い

I told him to clear out of the room

いっせいちだい

はぶたい

いまわ

、

There's a saying, "once in a life-time event," and that's just what this is

いしゃ

わたし

たばこや

い

The doctor advised me to give up smoking

かれ

わたし

い

ばじとうふう

He turns a deaf ear to me

きょしんたんかい

虚心坦懐

に

もうあ

申し上げる

。

いま

い

、

ことばどお

うと

I'm going to speak to you with utmost candor so I want you to take everything I'm about to say at face value

つべこべ

い

言わず

に

、

だ

た

Eat what you are served, no buts about it

いしゃ

医者

は

スミス

し

ながい

たばこや

い

The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long

かれ

He doesn't mince words

うし

つの

、

ひと

ことば

つか

An ox is captured by the horns, a person is bound by his word

わたし

ことづ

There was a message for me, wasn't there

かれ

い

へや

でい

He left the room without so much as saying good-bye to me

てみじか

手短に

い

言えば

、

もうで

うい

い

こと

To make a long story short, we cannot accept your offer

おとここ

ともだち

おくびょうもの

い

ばか

The boy mocked his friend for being a coward

かれ

りっぱ

、

かんじょう

ぜに

た

、

き

His business plan looks good on paper but I get the feeling it would never work in practice

げんろんじゆう

きび

せいげん

Freedom of speech was tightly restricted

ＭａｃＯＳＸ

、ＭａｃＯＳ

わけ

Although it's "Mac OS X", that doesn't mean that the Mac OS code itself has been upgraded to a new version

かれ

なにか

ふへい

い

He complains about one thing or another all the time

「

わたし

こと

ほう

」

かのじょ

おこ

い

"Leave me alone," she said angrily

かれ

つま

いま

かれ

ふたり

こども

い

、

かれ

そふ

めんどうみ

His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children

わたし

かんだい

じぶん

いき

I always say to myself to be generous

かのじょ

い

い

She said she must leave at once

、

いさき

、

で

かぞく

すてき

いえ

、

、

にわつ

こころ

おもえが

、

まちが

It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden

わたし

い

ちゅういぶか

き

Listen to me carefully

かれ

ふへい

い

He complains about one thing or another all the time

いそこ

おも

けっか

おお

A slip of tongue will often lead us to unexpected results

ちい

こども

みみ

ことば

おぼ

Young children soon pick up words they hear

ことば

かれ

じん

His accent betrays him to be a Frenchman

かれ

しんし

。

かれ

い

He is a gentleman. He cannot have said such a thing

わたし

はな

ことば

せんざいてき

Our words are potentially ambiguous

たの

ほんとう

For God's sake tell me the truth

わたし

つみき

Do you mean to charge me with the crime

せいぞうぎょう

くら

おお

おくと

ひ

せいぞうぎょう

せいさんせい

こうじょう

、

せつびとうし

かっせいか

ないがい

かかく

さ

ぜせい

せいちょう

りょく

かくほ

The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities

ただし

、

あんぜんび

安全日

だ

からって

、

なかだ

にんしん

However, it seems that just because it's a 'low risk day' doesn't mean that you won't get pregnant from intravaginal ejaculation

かれ

かれ

たにん

わるぐち

い

みみ

They often heard him speak ill of others

「

わたし

」

かのじょ

おこ

い

"Leave me alone," she said angrily

いっぱんてき

い

。

じん

にほんじん

せたか

Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese

かれ

くち

い

He always speaks at random

し

じぶん

い

He has said so himself to my knowledge

そういう

の

、

せんにゅうかん

！

たいけん

な

、

き

That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced

かれ

ばか

い

He cannot have said such nonsense

いま

い

とけ

I want you to take back what you said just now

い

かれ

It is heartless of him to say so

いったいぜんたい

、

い

What the hell are you going to do with it

かれ

だれ

ひとこと

い

かいしゃ

でい

He left the office without saying a word to anyone

とうき

きょうぎ

ひと

、

ふた

きょうぎ

くあ

きそ

きょうぎ

Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping

「

、

」

スーザン

ことば

。「

わたし

でんわ

"Ah, that's true," Susan puts in, "I just wanted to call to ...

かれ

わたし

がけ

とお

とお

い

He defied me to dive off the cliff

きみ

君の

レポート

は

、

ゆうしゅう

い

Your report is pretty good, if not excellent

にほん

のうそんふうけい

おお

か

It's said that Japan's rural landscape has changed greatly

かれ

い

こと

なん

いみ

What he said counts for nothing

デネット

ちょさく

ちゅうしんてき

しゅちょう

、

たんてき

端的に

い

言えば

、

ないてき

せいしんじょうたい

そんざい

ひてい

The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states

とう

I have a message for you from your father

かあ

おな

こと

。

。

かんけい

Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me

みんな

かれ

い

ちゅうい

はら

Everybody seems to pay attention to what he says

みんな

皆

、

くうりくうろん

空理空論

ばかり

い

言って

、

じかんむだ

、

かいぎ

This meeting is a waste of time. Everybody is just talking in vague theoretical terms

あの

おとこ

男

は

、

ときどき

、

い

That man sometimes talks nonsense

じじつ

かがく

、

しじん

ことば

Facts are to science what words are to the poets

い

、ジュディ

おく

Needless to say, Judy came late as usual

かね

か

な

ふ

I can't lend you money, because I don't have any myself

しち

じ

However we go, we must get there by seven

い

「

みぎおな

」

、

「

あい

愛してる

」

とは

ちが

違う

You say "ditto", and that's not the same as "I love you"

しびん

てつだ

せんもんようご

い

What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle

にほんじん

はたらもの

われわれ

みみ

We often hear it said that the Japanese are good workers

せばら

、

ことば

言葉

は

で

出なかった

I cleared my throat, but no words came

「

」

かれ

だぬ

い

"Now I must say good-bye," he said suddenly

こうかんしゅ

わたし

でんわき

すこ

ま

い

The operator told me to hang up and wait for a moment

じょうだん

い

It was just a joke

かれ

わたし

い

でい

He went out without saying goodbye to me

はじ

ひ

、

たし

びょうき

ふつかかん

だれ

い

おもなや

きおく

The first 'that time of the month' I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days

かれ

しごと

でき

、

ゆうしゅう

い

His work was acceptable, but far from excellent

かれ

い

けいかく

と

He finally went through with his plan to go to Thailand

かれ

ひとこと

い

へや

でい

He went out of the room without saying any words

かのじょ

はなし

ことばづか

き

You should watch your language when you talk to her

かのじょ

まず

い

ふしょうじき

い

こと

Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest

かげ

たにん

わるぐち

い

You should not speak ill of others behind their backs

かれ

ことば

わたし

しんけいさわ

His remark got on my nerves

かれ

ことばかず

すく

He is brief of speech

かれ

じょうだん

い

ひとばんじゅう

わたし

たの

He entertained us with jokes all evening

かれ

じしん

かのじょ

い

She said, "How confident he looks!

「

ありがとう

。

ひと

。」

うちき

せいねん

い

"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man

「

したなかれいぎ

」

ことば

し

Don't you know the saying "good manners even between friends?

かれ

なに

い

。

かのじょ

はらた

He said nothing, which made her angry

わたし

私

としては

、

いま

なに

い

As for me, I have nothing to say at present

い

ほうよ

You shouldn't say it

あた

ふまん

い

It is high time we aired some of our gripes

かのじょ

しんらつ

い

She has an acid tongue

お

。トニー

みじか

い

、

し

"I've finished" said Tony shortly, then he closed the piano

かれ

こうい

べんかい

よち

おも

、

かれ

いぶん

みみかたむ

I don't think there is any excuse for his behavior. At the same time, we should listen to what he has to say

い

He got mad at me for calling him Shorty

かれ

ほらふ

、

い

はんぶん

He talks big but he's never done half the things that he said he has

さて

、

ざんしゅ

けい

じかん

。

よ

いのこ

こと

Well, it's time for your decapitation. Don't you have any last words to say

しりうまの

しょうめん

はんろん

、

Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!

われわれ

かれ

やて

い

こと

みと

We admit that he is a man of ability

じょうやく

条約

というのは

、

いわば

、

こっか

かん

けいやく

A treaty is, as it were, a contract between countries

げんざい

現在

、

わたし

い

That's all I can say at the moment

かれ

い

He always tells at random

こんかい

かれ

ほんとう

い

This time it seems as if he is telling the truth

Show more sentence results