Your search matched 1607 sentences.
Search Terms: 英*

Sentence results (showing 811-910 of 1607 results)

イギリス
せいふ
政府
は
その
けいかく
計画
に
はんたい
反対
です
The British government is against the plan
あなた
は
どこ
で
えいご
英語
を
まな
学びました
か
Where did you learn English
かれ
彼の
えいご
英語
は
もうぶん
申し分
が
ない
His English leaves nothing to be desired
じぶん
自分
の
えいご
英語
を
じょうたつ
上達
させる
つもり
なら
、
えいご
英語
が
はな
話されている
くに
国
に
い
行った
ほうよ
方がよい
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken
もし
かれ
彼
が
やす
休んだら
、
えいご
英語
の
テスト
は
ない
でしょう
If he is absent, we will not have an English test
かれ
彼
は
イギリス
う
生まれ
だ
が
、
えいご
英語
が
とても
へた
下手
である
He comes from England, but is very poor at English
わたし
私
は
えいご
英語
で
かれ
彼
を
ま
負かす
の
は
ふかのう
不可能
だ
と
わかった
I found it impossible to beat him at English
かれ
彼ら
は
えいご
英語
の
ちしき
知識
の
てん
点
で
は
ごかく
互角
だ
They are equally matched in their knowledge of English
アメリカ
へ
い
行く
つもり
なら
、
えいご
英語
を
しっかりと
なお
やり直し
なさい
If you are going to America, brush up your English
あなた
の
えいご
英語
は
ひと
人
に
つう
通じます
か
Can you make yourself understood in English
かれ
彼
は
えいご
英語
が
にがて
苦手
だ
He is weak in English
かのじょ
彼女
は
けっきょく
結局
イギリス
に
もど
戻った
She went back to England in the end
わたし
私たち
は
こんど
今度
の
にがつ
２月
で
ご
五
ねんかん
年間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強している
ことになります
We will have been studying English for five years next February
かれ
彼
は
イギリス
で
う
生まれた
が
、
アメリカ
で
きょういく
教育
を
う
受けた
He was born in England, but was educated in America
もし
かれ
彼
が
かねも
金持ち
の
う
生まれ
であった
なら
、
イギリス
に
りゅうがく
留学
した
こと
であろう
Born in a rich family, he would have studied in England
えいご
英語
は
にほん
日本
で
べんきょう
勉強
されています
English is studied in Japan
わたし
私
には
えいご
英語
より
ご
フランス語
を
はな
話す
ほう
方
が
ずっと
かんたん
簡単
だ
I find it much easier to speak French than English
なぜ
えいご
英語
を
まな
学ぶ
のです
か
What do you study English for
えいご
英語
は
せかい
世界
の
げんご
言語
である
English is the world's language
えいご
英語
の
たんご
単語
を
あんき
暗記
する
こと
になると
、
だれ
誰も
かれ
彼
には
かなわない
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him
かれ
彼
は
メキメキ
えいご
英語
の
じつりょく
実力
を
つけている
He is making great progress in English
えいご
英語
を
まな
学ぶ
には
にんたい
忍耐
が
い
要る
Learning English requires patience
わたし
私
は
えいご
英語
を
しゃべ
喋る
ことができる
I can speak English
わたし
私
は
イギリス
えんげき
演劇
を
べんきょう
勉強しています
I'm studying the English drama
えいご
英語
が
へた
下手
だった
ので
しょく
職
を
うしな
失った
My poor English cost me my job
かれ
彼
は
えいご
英語
を
はな
話す
の
が
とても
にがて
苦手
だ
He is terrible at speaking English
かれ
彼
は
えいこく
英国
へ
しゅっぱつ
出発する
まえ
前
に
えいご
英語
を
なら
習っていました
He had learned English before he left for England
かれ
彼
は
いちにち
１日
に
えいたんご
英単語
を
１０
ご
語
おぼ
覚えた
He memorized ten English words a day
かれ
彼
が
えいご
英語
に
たんのう
堪能
で
あれば
わたし
私
は
かれ
彼
を
やと
雇います
If he is proficient in English, I'll employ him
わたし
私達
は
いっしゅうかん
１週間
に
５
かい
回
えいご
英語
の
じゅぎょう
授業
が
ある
We have five English lessons a week
いぜん
以前
は
こうこう
高校
で
は
えいご
英語
を
はな
話す
じゅぎょう
授業
は
ありませんでした
が
、
いま
今では
たくさん
沢山
の
こうこう
高校
が
えいご
英語
を
はな
話す
じゅぎょう
授業
を
とい
取り入れています
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes
かれ
彼
は
えいご
英語
を
はな
話す
の
が
うま
上手い
He speaks English well
きみ
君
は
えいご
英語
で
じぶん
自分
の
いし
意志
を
つた
伝えられます
か
Can you make yourself understood in English
えいご
英語
の
べんきょう
勉強
を
した
あとで
、
わたし
私
は
すうがく
数学
を
べんきょう
勉強した
Having studied English, I studied math
えいこく
英国
じょおう
女王
Elizabeth II is the Queen of England
えいご
英語
で
じぶん
自分
の
い
言う
こと
を
あいて
相手
に
りかい
理解
させられます
か
Can you make yourself understood in English
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
は
い
言う
に
およ
及ばず
、
ご
ドイツ語
と
ご
フランス語
も
はな
話します
She speaks German and French, not to mention English
どうせ
えいご
英語
を
なら
習う
なら
てっていてき
徹底的に
まな
学び
なさい
At any rate, if you learn English, study it thoroughly
かのじょ
彼女
は
まえ
この前の
なつ
夏
イギリス
を
ほうもん
訪問
した
に
ちがいない
She must have visited England last summer
かれ
彼
は
わたし
私
よりも
えいご
英語
を
はな
話す
の
が
うま
上手い
He is a better speaker of English than I
いちど
もう一度
イギリス
を
おとず
訪れ
たい
と
おも
思っている
I am anxious to visit Britain once again
かのじょ
彼女
は
ご
フランス語
を
はな
話せる
。
まして
えいご
英語
は
なおさら
だ
She can speak French, and is even better at English
かれ
彼
に
でんごん
伝言
を
えいご
英語
で
りかい
理解
させる
のに
、
すく
少なくとも
３０
ふん
分
は
かかって
しまった
It took me at least half an hour to get the message across to him in English
えいご
英語
を
しゅうとく
習得
する
の
は
むずか
難しい
To master English is hard
あなた
は
グリーン
せんせい
先生
に
えいご
英語
の
はつおん
発音
を
なお
直して
もらう
べき
だ
You should have Mr Green correct your English pronunciation
かれ
彼
は
なんて
えいご
英語
を
すらすら
はな
話す
だろう
How fluently he speaks English
かれ
彼
は
つくえ
机
の
うえ
上の
えいわじてん
英和辞典
を
と
取ろう
と
て
手
を
の
伸ばした
He reached for an English-Japanese dictionary on the desk
かれ
彼ら
は
えいご
英語
を
まな
学びます
か
Do they learn English
えいにち
英日
ほんやく
翻訳
ソフト
は
りようしゃ
利用者
の
つかかた
使い方
しだい
次第
で
ほんやく
翻訳
けっか
結果
を
おお
大きく
かいぜん
改善
でき
出来ます
The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it
かれ
彼
は
イギリス
へ
い
行って
しまった
He has gone to Britain
かれ
彼
は
えいご
英語
が
にがて
苦手
だ
が
、
すうがく
数学
で
は
だれ
誰にも
おと
劣らない
He is poor at English but second to none in mathematics
あなた
は
えいご
英語
を
しゅうとく
習得
する
のに
せいこう
成功
する
でしょう
You will succeed in learning English
わたし
私達
は
えいご
英語
を
まな
学ぶ
が
、
それ
は
今日
で
は
じゅうよう
重要な
かもく
科目
だ
We study English, and that subject is important today
わたし
私たち
は
がっこう
学校
で
えいご
英語
の
べんきょう
勉強
を
します
We study English at school
かれ
彼ら
は
えいご
英語
を
しゃべっています
か
Are they speaking English
かれ
彼
に
でんごん
伝言
を
えいご
英語
で
りかい
理解
させる
のに
くろう
苦労
した
I had difficulty in making him understand the message in English
ブラウン
し
氏
は
ごがつ
５月
１５
にち
日
に
イギリス
へ
む
向けて
しゅっぱつ
出発した
Mr Brown left for England on May 15
わたし
私たち
に
えいご
英語
の
うた
歌
を
うたって
くれません
か
Will you sing some English songs for us
純子
は
えいご
英語
に
せいつう
精通
している
Junko is quite familiar with English
えいご
英語
で
は
おお
多く
の
たんご
単語
が
はつおん
発音
しない
もじ
文字
を
ふく
含んでいる
In the English language many words contain letters which are not pronounced
かれ
彼
は
ご
フランス語
が
とくい
得意
です
。
まして
えいご
英語
は
なおさら
です
He is good at French, much more so at English
だれ
誰
が
これ
を
えいご
英語
に
やく
訳して
くれます
か
Who is going to put this into English
イギリス
こっかい
国会
は
かいん
下院
と
じょういん
上院
と
に
わ
分かれている
The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords
へいい
平易な
えいご
英語
で
か
書かれている
ので
、
その
ほん
本
は
しょしんしゃ
初心者
に
てき
適している
Written in plain English, the book is suitable for beginners
ホワイト
せんせい
先生
が
わたし
私たち
に
えいご
英語
を
おし
教えます
Mr White teaches us English
イギリス
は
けいかん
警官
が
じゅう
銃
を
けいたい
携帯
しない
くに
国
です
England is a land where the policemen carry no revolvers
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
はな
話し
、
うえ
その上
ご
スワヒリ語
も
はな
話す
She speaks English and also speaks Swahili
すうがく
数学
と
えいご
英語
で
は
かれ
彼
は
うち
この中
の
だれ
誰
よりも
すぐ
優れている
He is superior in mathematics and English to everyone else from these
えいこく
英国
と
ちが
違って
べいこく
米国
の
じょういん
上院
は
せんきょ
選挙
で
えら
選ばれる
Unlike Great Britain, the Upper House in the United States is an elected body
わたし
私達
は
がっこう
学校
で
えいご
英語
を
べんきょう
勉強します
I study English at school
かれ
彼
は
ご
フランス語
を
し
知っている
。
えいご
英語
は
もちろん
勿論
の
こと
だ
He knows French, much more English
がいこくじん
外国人
は
えいし
英詩
を
たくさん
よ
読んで
はじ
初めて
シェイクスピア
の
さくひん
作品
を
りかい
理解
する
ことができる
Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare
まもなく
、
かれ
彼
は
えいご
英語
の
はなかた
話し方
を
まな
学びました
Soon, he learned how to speak English
かれ
彼
は
えいご
英語
で
は
わたし
私達
より
すす
進んでいる
He is ahead of us in English
わたし
私たち
は
がっこう
学校
で
えいご
英語
を
なら
習います
We learn English at school
ひとびと
人々
は
その
えいゆう
英雄
に
しょうさん
称賛
の
ことば
言葉
を
あ
浴びさせた
People rained words of praise on the hero
つぎ
次の
しがつ
４月
まで
に
、
あなた
は
１０
ねんかん
年間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
ことがあります
か
By next April will you have studied English for ten years
かれ
彼
が
えいご
英語
を
はな
話す
の
を
き
聞けば
、
じん
アメリカ人
だ
と
おも
思う
でしょう
To hear him speak English, you would take him for an American
わたし
私たち
は
その
しょうせつ
小説
を
にほんご
日本語
から
えいご
英語
に
やく
訳した
We translated the novel from Japanese into English
かれ
彼
は
らくらく
楽々と
えいご
英語
を
か
書く
He writes English with ease
これ
には
、
イギリス
の
せいかつ
生活
の
さまざまな
めん
面
が
そう
で
ある
ように
、
もっともな
れきしてき
歴史的
りゆう
理由
が
あります
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it
山本
せんせい
先生
は
わたし
私たち
に
えいご
英語
を
おし
教えている
Ms. Yamamoto teaches us English
あなた
が
ぜん
全
せいりょく
精力
を
その
べんきょう
勉強
に
かたむければ
、
えいご
英語
は
しゅうとく
習得
できる
だろう
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language
だれ
誰
が
えいご
英語
を
はな
話せます
か
Who can speak English
その
せんせい
先生
は
、
えいご
英語
は
い
言うまでもなく
、
りっぱ
立派な
ご
フランス語
を
はな
話す
The teacher speaks good French, not to mention English
かのじょ
彼女
は
わたし
私
と
おな
同じくらい
よく
えいご
英語
を
はな
話す
She speaks English as well as I
わたし
私
は
いちにちじゅう
一日中
えいご
英語
を
つか
使わ
なければならなかった
I have to use English all day
ひとり
一人
ころ
殺せば
あくにん
悪人
となる
が
なんびゃく
何百
ばんにん
万人
を
ころ
殺せば
えいゆう
英雄
となる
One murder makes a villain, millions a hero
わたし
私
の
えいご
英語
で
は
はなし
話
が
つう
通じない
の
ではない
か
と
おも
思います
I'm afraid I cannot make myself understood in English
かれ
彼
は
わたし
私たち
の
えいご
英語
の
せんせい
先生
です
He is our teacher of English
スミス
きょうじゅ
教授
は
えいごがく
英語学
で
は
、
さいこう
最高
きゅう
級
の
がくしゃ
学者
の
ひとり
一人
と
みとめられている
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology
かのじょ
彼女
は
み
見せびらかす
だけ
の
ために
えいご
英語
で
ぼく
に
はな
話しかけた
She spoke English to me just to show off
ケリー
は
りょうしつ
良質な
えいご
英語
を
みわ
見分ける
め
目
が
ある
Kelly has an eye for good English
トニー
くん
君
は
あなた
と
おな
同じくらい
じょうず
上手に
えいご
英語
を
はな
話す
Tony speaks English as well as you
スミス
ふじん
夫人
は
わたし
私たち
の
えいご
英語
の
せんせい
先生
です
Mrs. Smith is our English teacher
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
はな
話す
の
が
とくい
得意
で
、
あに
兄
に
まさ
勝る
と
も
おと
劣らぬ
くらい
だ
She is good at speaking English, no less so than her brother
イギリス
で
は
はる
春
は
じっさい
実際
には
ごがつ
５月
１日
から
はじ
始まる
In England spring really begins with the first of May
かのじょ
彼女
は
えいぶんがく
英文学
を
まな
学ぶ
ために
アメリカ
へ
い
行った
She went to America for the purpose of studying English literature
イギリス
の
きこう
気候
は
ほっかいどう
北海道
の
きこう
気候
と
にている
The climate of England is similar to that of Hokkaido
テッド
は
えいご
英語
を
おし
教える
のうりょく
能力
が
ない
Ted doesn't have the competence to teach English
Show more sentence results