Your search matched 25429 sentences.
Search Terms: 私*

Sentence results (showing 10611-10710 of 25429 results)

せんせい
先生
は
わたし
私達
に
いつ
しゅっぱつ
出発
すれば
いい
か
い
言って
くれた
Our teacher told us when to start
わたし
私
は
かのじょ
彼女の
あま
甘い
こえ
声
に
みりょう
魅了
された
I was fascinated by her sweet voice
わたし
私
は
かれ
彼
を
しょうじき
正直
だ
と
しん
信じています
I believe him honest
わたし
私
は
たいてい
１１
じ
時
ごろ
に
ね
寝ます
I usually got to bed about eleven
わたし
私
は
あなた
に
あ
会えて
うれ
嬉しい
です
I'm glad to see you
わたし
私
には
コンピューター
を
しゅうり
修理
する
ことができない
I can't repair the computer
む
向こう
に
み
見える
ひと
人
は
わたし
私の
叔父
です
The man you see over there is my uncle
わたし
私達
は
かれ
彼の
せいこう
成功
を
かくしん
確信
している
We are sure of his success
わたし
私
は
ゆうじん
友人
たち
達
に
たす
助け
を
もと
求める
こと
事
に
き
決めた
I decided to ask my friend for help
わたし
私
は
かれ
彼
に
スーツケース
を
はこ
運ばせた
I made him carry the suitcase
わたし
私
は
わたし
私の
ふる
古い
にっき
日記
を
よ
読む
の
が
たの
楽しい
It is interesting for me to read my old diary
わたし
私
は
しゅう
週
に
２、３
かい
回
、
ジム
で
うんどう
運動
している
I work out in a gym two or three times a week
これ
は
わたし
私
が
いま
今まで
に
み
見た
なか
中
で
いちばん
うつく
美しい
みずうみ
湖
である
This is the most beautiful lake that I have ever seen
りょうしん
両親
だけでなく
あね
姉
も
わたし
私の
いけん
意見
に
はんたい
反対
である
Not only my parents but also my sister is against my opinion
しょうせつ
小説
を
か
書く
とき
時
、
わたし
私達
は
そうぞうりょく
想像力
を
はっき
発揮
する
When we write a novel, we exercise our imagination
きみ
君
が
かのじょ
彼女
を
す
好き
かどうか
わたし
私
は
し
知らない
I don't know whether you like her or not
あめ
雨
が
ふ
降ろう
と
ふ
降る
まい
と
、
わたし
私
は
けいかく
計画
を
か
変えない
Whether it rains or not, I won't change my plan
あした
明日
の
あさ
朝
６
じ
時
に
わたし
私
を
お
起こして
ください
Please wake me up at six tomorrow morning
わたし
私
は
せいこう
成功
の
のぞ
望み
が
うす
薄い
There is little hope of my success
わたし
私
は
えき
駅
で
かれ
彼
と
おあ
落ち合った
I joined him at the station
わたし
私
は
アメリカ
の
げき
劇
を
み
見ました
I watched an American drama
わたし
私たち
は
すぐに
あたら
新しい
せんせい
先生
を
にんめい
任命
し
なければならない
We must appoint a new teacher soon
この
プレゼント
は
アン
から
わたし
私
に
あた
与えられた
This present was given to me by Ann
ちち
父
は
たんじょうび
誕生日
の
いわ
お祝い
に
、
わたし
私
に
デジタル
とけい
時計
を
か
買って
くれました
My father bought me a digital watch for birthday present
かのじょ
彼女
は
ただ
正しい
と
いう
の
が
わたし
私の
いけん
意見
です
I am of the opinion that she is right
わたし
私
は
まいにち
毎日
すうがく
数学
の
べんきょう
勉強
を
する
ことにしている
I make it a rule to study math every day
わたし
私
は
せんしゅう
先週
おじ
の
いえ
家
に
と
泊まりました
I stayed with my uncle last week
わたし
私
は
さんねん
三年
まえ
前
に
にほん
日本
に
す
住んでいた
I lived in Japan three years ago
わたし
私の
むすめ
娘
は
ピアノ
を
ほしがっている
My daughter wants a piano
こんど
今度
こうべ
神戸
に
来た
とき
は
、
わたし
私たち
の
ところ
に
よって
くだ
下さい
Drop in and see us when you're next in Kobe
ぶっきょう
仏教
に
かん
関する
その
きじ
記事
は
わたし
私
に
ふたた
再び
とうよう
東洋
の
しゅうきょう
宗教
に
かん
関する
きょうみ
興味
を
よお
呼び起こした
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions
かれ
彼
の
スキー
の
うで
腕
は
わたし
私
より
はるかに
うえ
上
だ
He is far above me in skiing
わたし
私
は
こわ
怖くて
くらやみ
暗闇
を
ある
歩けない
I am frightened of walking in the darkness
わたし
私
は
おきなわ
沖縄
の
あたり
の
あたた
暖かい
うみ
海
が
す
好き
だ
I like the warm sea around Okinawa
わたし
私
は
いえ
家
で
えいご
英語
の
べんきょう
勉強
を
します
I study English at home
わたし
私
に
あなた
の
くるま
車
を
う
売って
くれません
か
Will you sell your car to me
きゅうか
休暇
から
かえ
帰る
と
わたし
私
は
たくさん
の
しごと
仕事の
おくれ
を
ともど
とり戻さ
ねばならない
When I return from vacation, I shall have to catch up with a lot of work
「
そと
外
へ
い
行って
クッキー
を
か
買って
くる
わ
」
と
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
い
言った
She said to me, 'I'll go out and buy cookies.
わたし
私
は
きみ
君
と
いっしょ
一緒に
い
行き
たい
I want to go with you
わたし
私
は
その
けっか
結果
に
せきにん
責任
を
お
負う
つもり
だ
I will answer for the result
きけん
危険
だ
という
かんが
考え
は
その
とき
時
、
わたし
私の
のうり
脳裏
を
よこぎ
横切らなかった
No idea of danger crossed my mind then
メアリー
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
を
てつだ
手伝って
くれた
Mary was so kind as to help me
ふつう
普通
、
わたし
私達
は
だいがく
大学
で
じぶん
自分
の
かんが
考え
を
しゅうせい
修正
します
We usually modify our views in college
かれ
彼
は
せんせい
先生
に
あやま
謝る
べき
だ
と
わたし
私
は
おも
思う
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher
おとうと
弟
と
わたし
私
は
ジョン
を
みおく
見送り
に
くうこう
空港
まで
い
行った
My brother and I went to see John off at the airport
わたし
私
は
今日
、
たくさん
ほん
本
を
か
買った
ので
、
それら
を
せいとん
整頓
した
I bought many books today so I put them in order
わたし
私
は
こんや
今夜
、
しゅくだい
宿題
の
おくれ
を
ともど
取り戻す
つもり
だ
I will catch up on my homework tonight
わたし
私の
へや
部屋
には
とけい
時計
が
ない
There is no clock in my room
わたし
私の
かぞく
家族
は
みんな
はやお
早起き
だ
My family are all early risers
わたし
私たち
は
ここ
に
く
来る
とちゅう
途中
に
ちい
小さな
むら
村
を
いくつか
とおす
通り過ぎて
きた
We came by several small villages on our way here
ほん
本
は
わたし
私
から
かれ
彼
に
あた
与えられました
The book was given to him by me
かのじょ
彼女
は
、
わたし
私たち
が
あまりに
たくさん
の
ゴミ
を
す
捨てている
と
せつめい
説明
しました
She explained to me that we throw away too much garbage
かれ
彼
は
わたし
私の
あに
兄
ではなくて
、
いとこ
である
He isn't my brother. He's my cousin
かれ
彼の
へや
部屋
は
わたし
私の
へや
部屋
の
ばい
倍
の
ひろ
広
さ
だ
His room is twice as large as mine
ちょうしょく
朝食
の
まえ
前
に
さんぽ
散歩
に
い
行く
の
が
わたし
私の
しゅうかん
習慣
です
It's my custom to go for a walk before breakfast
わたし
私
は
はし
走り
に
はし
走った
。
でなければ
おく
遅れていた
かもしれない
I ran and ran; otherwise I might have been late
わたし
私
は
おろ
愚か
にも
かれ
彼
を
しん
信じて
しまった
I was foolish enough to believe him
わたし
私
は
なつやす
夏休み
じゅう
中
ごご
午後
には
すいえい
水泳
を
した
I swam in the afternoons during the summer vacation
わたし
私
は
ジェーン
が
こんど
今度
いつ
く
来る
か
しんぱい
心配
です
I wonder when Jane will come next time
わたし
私
は
あなた
の
こうい
行為
について
まんぞく
満足
の
いく
せつめい
説明
が
き
聞き
たい
I want to get a satisfactory explanation for your conduct
わたし
私
には
ボランティア
かつどう
活動
を
している
ゆうじん
友人
が
いる
I have a friend who works as a volunteer
これ
は
わたし
私
が
いま
今まで
に
みた
うち
で
もっと
最も
たか
高い
たてもの
建物
だ
This is the tallest building that I have ever seen
わたし
私
は
いしゃ
医者
の
ちゅうこく
忠告
によって
さけ
酒
を
の
飲み
す
過ぎなかった
The doctor's advice kept me from drinking too much
わたし
私
は
その
パーティー
に
さんか
参加
したかった
が
、
でき
出来なかった
I wanted to take part in the party but I couldn't
わたし
私
は
その
けっか
結果
に
ぎょうてん
仰天
した
I was amazed at the results
わたし
私
は
、
かのじょ
彼女
から
でんぽう
電報
を
うと
受け取った
I received a telegram from her
わたし
私
にも
ミルク
を
ちょうだい
Give me some milk, too
わたし
私
には
たくさん
しゅみ
趣味
が
ある
。
たと
例えば
さかなつ
魚釣り
、
とざん
登山
です
I have many hobbies - fishing and climbing, for example
昨日
わたし
私
は
しごと
仕事
が
なかった
I was free from work yesterday
ジェニー
から
たよ
便り
が
あれば
、
わたし
私
が
あ
会い
たい
こと
を
かのじょ
彼女
に
つた
伝えて
くれません
か
If you hear from Jenny, could you tell her I would like to see her
ここ
の
きこう
気候
は
わたし
私
には
あ
合わない
The climate here doesn't agree with me
かれ
彼
は
しょっちゅう
わたし
私
を
おとず
訪れる
He drops in on me very often
わたし
私
は
かれ
彼
が
どこ
の
しゅっしん
出身
か
し
知っています
I know where he comes from
わたし
私
は
ね
寝る
まえ
前
に
ほん
本
を
よ
読む
こと
事にしている
I make it a rule to read before going to bed
わたし
私
は
昨日
み
見た
しあい
試合
ほど
おもしろい
ラグビー
の
しあい
試合
を
み
見た
ことがなかった
I had never seen such an exciting rugby match as one I saw yesterday
わたし
私
は
ごがつ
５月
の
あたた
暖かい
ごご
午後
に
かれ
彼
を
たず
訪ねた
I paid him a visit on a warm afternoon in May
わたし
私の
ちち
父
は
がいむしょう
外務省
に
つと
勤めている
My father serves in the Foreign Ministry
わたし
私
が
かえ
帰った
とき
はは
母
は
ゆうしょく
夕食
の
りょうり
料理
を
お
終えていた
My mother had cooked supper when I got home
わたし
私たち
の
さいぜん
最善
の
どりょく
努力
も
ほとんど
やくた
役に立たなかった
Our best efforts availed us little
あなた
の
せいと
生徒
は
わたし
私
に
でんわ
電話
を
した
Your student called me
ゆうじん
友人
たち
達
は
わたし
私
を
ゆうしょく
夕食
に
しょうたい
招待
して
くれた
My friends invited me to dinner
かれ
彼
は
わたし
私
が
そこ
へ
い
行か
なければならない
と
い
言った
He said that I must go there
わたし
私
は
かぜ
風
に
ぼうし
帽子
を
と
飛ばされた
I had my hat blown off
わたし
私
は
かれ
彼の
うん
運
の
よ
良
さ
を
うらや
羨ましく
おも
思った
I envied him his good fortune
わたし
私
は
あわてて
やった
ので
まちが
間違い
を
おかした
I made a mistake through doing it in a hurry
わたし
私
は
この
あくへき
悪ぐせ
を
なお
直そう
と
どりょく
努力
している
I'm trying to rid myself of this bad habit
わたし
私
は
あなた
が
どんな
けが
怪我
にも
あわない
ように
き
気をつけましょう
I'll take care that you don't meet with any injury
わたし
私の
しごと
仕事
は
ちち
父
の
くるま
車
を
あら
洗う
こと
です
My work is to wash my father's car
わたし
私たち
は
かれ
彼の
とつぜん
突然の
し
死
に
おお
大きな
ショック
を
う
受けた
We were so shocked at his sudden death
いぜん
以前
は
わたし
私の
いえ
家
の
まわり
に
おお
大きな
きぎ
木々
が
あった
もの
だ
There used to be big trees around my house
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
み
見せた
I showed her my room
わたし
私
は
ねんぱい
年輩の
ひと
人
を
うやま
敬う
I respect elderly people
わたし
私
は
しあわ
幸せな
ひとびと
人々
が
いかに
まれ
である
か
よく
わかった
I realized how rare happy people were
わたし
私
は
その
ドレス
を
か
買い
たい
I want to buy the dress
わたし
私
に
１つ
アイデア
が
ある
のです
が
I have an idea
くらやみ
暗闇
で
だれ
誰か
が
わたし
私の
なまえ
名前
を
よ
呼んだ
Somebody called my name in the dark
これ
は
わたし
私の
そうぞう
想像
の
はんい
範囲
を
こ
超えている
This is beyond the scope of my imagination
わたし
私
じしん
自身
も
、
とうしゃ
当社
に
にゅうしゃ
入社
する
まえ
前
の
かいしゃ
会社
で
は
、
にど
２度
ほど
トップ
に
ちょくげん
直言
した
けいけん
経験
が
あります
I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top
はは
母
は
わたし
私
に
へや
部屋
を
そうじ
掃除
する
ように
い
言った
Mother told me to clean the room
かれ
彼の
たす
助け
が
なかったら
わたし
私
は
しっぱい
失敗
した
だろう
I would have failed but for his help
Show more sentence results