JLearn.net: Search results for 無

So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died

じかん

時間

と

かね

むだ

Don't waste your time and money

はな

みず

ひつよう

。

お

あめ

ふはじ

I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining

わたし

はな

みず

ひつよう

。

みず

ちょくご

あめ

ふはじ

I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining

くる

りえき

No gains without pains

なに

何も

か

賭け

なければ

、

なに

何も

もうからない

Nothing ventured, nothing gained

い

行き

たく

なければ

、

きみ

い

ひつよう

You do not have to go to the dance unless you want to

ひとたち

むじつ

These people are anything but innocent

やす

れんかばん

Haven't you got a cheaper edition

いがい

We have no choice but to do so

ふろ

There is nothing as relaxing as lying in a hot bath

ろうどうしゃ

じぜんつうち

かいこ

No workers can be dismissed without previous notice

かれ

彼

は

、

ここん

むそう

しじん

He is as great a poet as ever lived

ろうひ

けつぼう

Waste not, want not

かれ

げんき

He isn't as energetic as he once was

お

なん

とく

There is no advantage in losing your temper

きょうどうせきにん

共同責任

むせきにん

無責任

Everybody's business is nobody's business

きょかしょ

い

You can't enter here unless you have a pass

せんちょう

むせんつうしんし

そうなんしんごう

う

めいれい

The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal

こんなん

えいかん

No cross, no crown

しゅうまつ

だいな

As long as it doesn't spoil the weekend

。

I'm sorry. I didn't mean to surprise you

のこ

がんば

I'll do my best to have nothing left to do

たいよく

むよく

に

Grasp all, lose all

たぐい

ほうせき

かち

These kinds of jewelry are of little value

わたし

私達

は

、

おお

じかん

むだ

We waste a lot of time

み

ぶさほう

It is rude to stare at strangers

せいじつ

じゅうよう

Nothing is more important than sincerity

やなぎ

えだ

ゆきお

Oaks may fall when reeds stand the storm

あつ

いっぱい

We must get together for a drink some time

いだい

ねつれつ

せいしん

なと

なに

Nothing great was ever achieved without enthusiasm

どりょく

なにごと

なと

No one can achieve anything without effort

ほん

I cannot do without this book

しごと

せいかつ

How will you manage without a job

くろう

No gain without pains

やきゅうじょう

なが

れつ

There was not a long queue at the stadium

とどで

ろじょう

しゅってん

You may not set up a roadside stall without prior notice

かれ

もくてき

たっせい

ぼうりょくうった

I hope they don't resort to violence to accomplish their goals

かれ

おこ

むり

No wonder he is so angry

、

おお

じかん

むだ

In this way, we waste a lot of time

かれ

わかころ

じつ

むきどう

He was very wild in his youth

よあ

良かれ悪しかれ

、

こんなん

のき

ほか

For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty

おっと

ふくそう

むとんちゃく

My husband is indifferent to his clothes

おそ

Better late than never

かれ

なん

たよ

なんげつ

す

Months went past without any news from him

かれ

きんせん

He is careless about money

かれ

ふくそう

むとんちゃく

He is indifferent to what he wears

かれ

ふくそう

むとんちゃく

He is careless about his clothes

さら

ぜんぶ

た

、

Eat everything on your plate, or you won't get any dessert

くうき

い

We cannot live without air

い

You should keep your mouth shut

ゆめ

い

Man can't live without dreams

かんぜん

しんわ

しゃかい

おも

It seems unlikely that any society could completely dispense with myths

ふつかかん

I have had to stay in bed for two days

ひとりで

I might have to be very angry with you if you were to come alone

きみ

な

い

I can't live without you

くすり

かんじゃ

こうか

The medicine seemed to have no effect on the patient

かれ

彼

は

よわき

弱りきっていて

、

しょくよく

食欲

が

なかった

He was weak as a rat, and had no appetite

くるま

も

うんてん

なん

What's the good of having a car if you don't drive

ご

スペイン語

ほんやく

翻訳

（

にっせい

せいにち

）

みつも

むりょう

Free estimate for Spanish translations (Jp to S and S to Jp)

きみ

ぶじ

もどく

I am glad that you have returned safe

りょうしつ

しゅ

たちうでき

くに

France can't be matched for good wine

む

ゆう

しょう

え

Nothing can come of nothing

ぶれいこう

Today's party is informal

ようい

せいこう

かくじつ

Careful preparations ensure success

しょうどうが

き

Try not to buy anything on impulse today

やね

ゆきお

We have to clear the snow off the roof

さんぽ

ほどよ

もの

There is nothing like a walk

くに

、

They cannot do without camels in this country

きっぷ

I think I've lost my ticket

いえ

We didn't have TV in those days

We didn't have TV in those days

かれ

み

べんきょう

じかん

If he did not watch so much television, he would have more time for study

、

・・。

、３０

ふん

分

ご

後

に

Ah, the phone card's already running out.. See you in half an hour

ろう

えき

No pain, no gain

ひとたち

なん

しんぱいごと

ふあん

They are free from care and anxiety

はじ

う

I had rather never have been born than have seen this day of shame

かみ

ととの

I've got to fix my hair

みわたかぎ

あお

うみ

There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach

やくそくやぶ

かれ

むせきにん

It was irresponsible of him to break a promise

ざんねん

残念ながら

、

かんぜんこよう

とうぜん

Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted

むだん

こま

These cancellations without notice are a real pain

うたが

There seems no doubt about it

とうこうび

。

ちこく

Today's a school day. I'd better make sure not to be late ..

じっさい

りろん

まった

やくた

Theory is quite useless unless it works in practice

うった

しりぞ

I do not want to reject this claim

かれ

なん

かえ

He returned home without telling us

むしんろんしゃ

しきょう

せつめい

The irreligious scoffed at the bishop's interpretation

Show more sentence results