Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 21111-21210 of 32887 results)


Bob plays not only the guitar but also the flute

だいがく
大学
20
ねん
まえ
かれ
ちち
そうせつ
創設
The university was founded by his father twenty years ago

From now on, you must be responsible for what you do

I have an appointment with him at six

かれ
彼ら
10
とうちゃ
到着
They should arrive by ten o'clock

かれ
ゆうじん
友人
そんけい
尊敬
He is looked up to by his friends

Go where he will, he will be welcomed

Wherever you go, you'll be welcomed

ぼく
牧師
びんぼうにん
貧乏人
けんめい
懸命に
はた
働いた
The minister worked hard on behalf of the poor

くに
せい
個性
じゅうし
重視
That country is where individuality counts

We checked in at the hotel at 5 p.m

Wipe the sweat from your brow

This machine was manufactured in France

Please return the book by tomorrow

部屋
せいとん
整頓
Put your room in order

You shouldn't ask personal questions

ペリー
エメット
ろん
理論
ぶつがく
物理学
かんけい
無関係に
こうちく
構築
Perry is mistaken in thinking that Emmet's theory was constructed without reference to Newtonian physics

She therefore came up on this side, opened her own window and tapped her horn lightly to draw attention to the fact that she was there

いえ
けい
経費
50
さんしゅ
算出
The cost of the house was figured out at fifty pounds

かれ
彼の
たい
態度
なら
見習い
You should imitate his behavior

きょうふ
強風
でんせん
電線
すう
しょ
箇所
せつだん
切断
The strong wind cut the electric wires in several places

かい
会議
ぜん
午前
10
てい
予定
The meeting is scheduled for 10 a.m

Use acrylic paint

かが
へん
破片
ゆか
さんらん
散乱
Fragments of the mirror were scattered on the floor

ちゅうも
注文
I'll order that later

It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again

おおゆき
大雪
れっしゃ
列車
10
ふん
The train was ten minutes behind time because of heavy snow

ぶん
自分
しゅくだ
宿題
ぶん
自分で
Do your homework for yourself

わた
私達
かれ
彼ら
やきゅう
野球
We watched them play baseball

びん
花瓶
りょうて
両手
Hold the vase in both hands

かのじょ
彼女
ろう
老後
そな
備え
She provided for her old age

かのじょ
彼女
まいつき
毎月
いちまんえん
1万円
ぎんこう
銀行
きん
預金
She deposits 10,000 yen in the bank every month

He suggested to us that we should stay

Even if it costs 10,000 yen, I must buy the dictionary

でんけいさん
電子計算機
にんげん
人間
のう
頭脳
けいさん
計算
けいさん
計算
こと
出来る
The computer can figure just as the human brain does

しょうり
勝利
だれ
誰も
こうふん
興奮
Everyone got excited by the news of the victory

かん
看護婦
びょうに
病人
世話
Nurses attend sick people

びじゅつ
美術
べんきょ
勉強する
かのじょ
彼女
She went to Paris in order to study art

かのじょ
彼女
なんみん
難民
ふる
古着
こづつみ
小包み
おく
送った
She made up a parcel of old clothes for the refugees

You must appeal to public opinion to win the election

がいしゅ
外出
かのじょ
彼女
ふちゅう
不注意
It was careless of her to leave the door unlocked when she went out

I couldn't make myself understood in English

I observed that he was wearing his Sunday best that morning

He makes no bones about admitting it

They found it exciting to play baseball on the playground

The teacher lulled us into thinking that we had won

めしつか
召し使い
ゆか
そう
掃除
The servant swept the floor

Stand face to face

かれ
彼ら
とお
通り
じょせつ
除雪
They cleared the streets of snow

めしつか
召使い
しんせつ
親切に
あつ
扱い
Treat your servant more kindly

ほうほう
方法
かれ
すいせい
すい星
はっけん
発見
That's how he discovered the comet

かのじょ
彼女
うわやく
上役
うわ
浮気
She's having an affair with her boss

かれ
じょがい
除外
He was ruled out

Follow me and I will show you the way

Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour

かのじょ
彼女
はくじょ
白状
She was forced to confess

At the beginning, I was bored with radio gymnastics, but now I do not dislike it

England was once torn by civil war

ねんかん
年間
しょとく
所得
1500
まん
えん
ひと
まいとし
毎年
さんがつ
3月
かくていしんこく
確定申告
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March

ども
子供
けん
権利
よう
擁護
われわれ
我々
にん
委任
We are in commission concerning the protection of children's rights

I'll have to make amends to them for my mistake

みず
自ら
がん
志願
ひとたち
人たち
しょうがいし
障害者
ため
為に
寄付
あつ
集めた
Volunteers collected donations for the benefit of the handicapped

けんべん
検便
ひつよう
必要
You need to have a stool examination

Just to watch it made me nervous

かれ
きょ
拒否
たいへん
大変
けんめい
賢明
It was very sensible of him to reject the bribe

わた
わかころ
若い頃
たい
怠惰
こうかい
後悔
I regret having been idle in my youth

ジョン
ほん
がっしゅうこ
合衆国
しゅっぱんし
出版社
ちゅうも
注文
John ordered the book from the publisher in the United States

すいせい
彗星
うんこう
運行
うし
後ろ
ひか
The comet leaves a trail of light behind it as it moves

The new line of dresses is from Paris

May I be excused

She was a bit hasty in answering me

We will keep the room warm

Tell me which you want

He was always finding fault with me

しゅうぶ
醜聞
せい
政治家
たいめん
体面
うし
失った
News of the scandal caused the politician to lose face

わた
私たち
ていあん
提案
どう
同意
Do you agree to our proposal

Look at him raising his arm in triumph

Speak of angels, and you will hear their wings

すうがく
数学
じゅぎょうちゅう
授業中
わた
ねむ
居眠り
I went to sleep during the math lesson

How do you want your hair cut

That island was governed by France at one time

Allow me to introduce my wife to you

He had no confidence to do it

It is not rare for him to make such a mistake

It is dull to travel by ship

じゅうぎょういん
従業員
せいふく
制服
ちゃくよ
着用
Employees are required to wear uniforms

せんせい
先生
トム
たびかさ
たび重なる
けっせき
欠席
しんぱい
心配
The teacher was worried by Tom's frequent absences from class

わた
ども
子ども
あつ
扱い
きら
嫌い
I don't like being treated like a child

げんじゅうみ
原住民
あまみず
雨水
いんりょ
飲料
みず
The natives collect and store rain-water to drink

Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch

They fell out with each other over trifles

He was sick of his job

Could I ask a favor of you

はん
判事
かれ
きん
禁固
いちねん
1年
せんこく
宣告
The judge sentenced him to one year's imprisonment

わた
ゆうしょ
夕食
しょうた
招待
I was invited to dinner

We have to do something for the dead

ちち
たく
帰宅
My father came home at nine

たいちょ
隊長
へい
兵士
した
従えて
こうしん
行進
The commanding officer marched, with soldiers following behind
Show more sentence results