Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 12611-12710 of 32887 results)


I will be pleased to help you

Remember to post the letter

かのじょ
彼女
せいせき
成績
しんぱい
心配
よう
様子
She looked worried about her school report

He sang while working

かれ
こと
かい
理解
こんなん
困難
I found it difficult to understand what he was saying

I found it difficult to understand what he was saying

No one informed me of his failure

You must do your homework at once

かんてい
鑑定
とき
しんがん
真贋
ぞん
保存
じょうた
状態
など
しら
調べる
ため
ぬし
持ち主
ほんもの
本物
When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner

They asked me to make a speech at short notice

かみ
せん
ほん
Draw a line on the paper

わた
しんじつ
真実
しょうめ
証明
I proved it to be true

あと
後で
わた
でん
電話
くだ
下さい
Please call me up later

きみ
君たち
こうどう
行動
こと
ぜったい
絶対に
ひつよう
必要
It is imperative for you to act at once

Let's choose the best of the tomato crop and take them to the market

I only did as I was told

わた
まえ
お前
めいれい
命令
I have orders to waste you

わた
私たち
とうちゃ
到着
にちよう
日曜日
The day when we will arrive falls on Sunday

People in the back row craned to see the stage

Don't forget to bring back this book

はは
わた
がいしゅ
外出
My mother told me not to go out

Whether she will agree or not is not clear

かれ
けんこう
健康
がい
害した
いんたい
引退
He retired because of the loss of his health

わた
私達
かんけい
関係
はってん
発展
ぼう
希望
I hope to see our relationship expand

わた
わた
私たち
れいせい
冷静
たいせつ
大切
おも
思う
I think it important that we should keep calm

わた
ほん
日本
もくてき
目的
きょうと
京都
けんぶつ
見物
I came to Japan to see Kyoto

I'll be absent from home in the afternoon

けいやくしょ
契約書
まえ
名前
しょめい
署名
Please sign your name on the contract

けいさつ
警察
かれ
ぬす
盗み
こくはつ
告発
The police accused him of theft

がくせい
学生
ぶん
自分
だい
課題
せんねん
専念
The student concentrated on his subject

100
にん
しゅうよ
収容
せつ
施設
The hotel has accommodation for one hundred

ちち
ぼく
わか
若い
かいがい
海外
りゅうが
留学
Father wants me to study abroad while I am young

He nodded to me as he passed

だれ
くう
空気
はっけん
発見
おし
教えて
くだ
下さい
Tell me who discovered air

Don't be so glum about it. Life has its ups and downs

とき
かれ
彼の
ざい
無罪
しょうめ
証明
In due time, his innocence will be proven

Don't yell at me

I don't object to your going out to work, but who will look after the children

火事
あい
場合
かいだん
階段
つか
使い
In case of a fire, use the steps

ども
子供達
ふた
2人
しょ
かくとく
獲得
Both of the children won a prize

がみ
手紙
かのじょ
彼女
かな
悲しく
The letter made her sad

This factory produces CD players

かれ
チェスター
せんしゅ
選出
いん
議員
とうせん
当選
He got in for Chester

かれ
みせ
さい
野菜
あき
商い
He deals in vegetables at that shop

かれ
彼の
くる
かいしゃ
会社
とじょう
途上
こしょう
故障
His car broke down on the way to work

かれ
かい
理解
こと
こんなん
困難
I found it difficult to understand what he was saying

Don't give up your work in despair

かれ
彼ら
だいどこ
台所
はな
They are talking in the kitchen

かれ
わた
らく
堕落
ひとたち
人たち
なか
ひと
ひと
1人
He is one of the rottenest fellows that have ever crossed my path

かれ
ぶん
自分
かね
お金
かぶ
とう
投資
He invested his money in stocks

かれ
ねん
まえ
がっこう
学校
そうりつ
創立
He founded the school five years ago

わた
ねんかん
年間
、スペンサー
ごと
仕事
I worked with Mr Spencer for a year in New York

Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon

There is little, if any, hope that Tom will win the election

The fact seemed to irritate her husband

Anyone who has made a promise should keep it

She takes pride in her good looks

かれ
しょうに
承認
ほりゅう
保留
He withheld his consent

かれ
わた
しょうし
証書
ようきゅ
要求
He asked me to renew the bond

かれ
くに
我が国
ほうりつ
法律
はん
違反
He committed an offense against our laws

じょうだ
冗談
きょうふ
恐怖
けっ
決して
Never tell a lie, either for fun or from fear

わた
私たち
べつ
別の
ほうほう
方法
さいよう
採用
We adopted an alternative method

Whatever excuses he may make, I cannot forgive him

Turn down the television

The robot does whatever its master tells it to do

Shall I carry your bag

かのじょ
彼女
ぶん
自分
たん
負担
ほん
しゅっぱ
出版
She published the book at her own expense

かれ
彼ら
おんがく
音楽
はな
They are talking about music

He was roused by a loud knocking at the door

There are few of us but admire his courage

You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me

Throw away the chairs whose legs are broken

If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat

たいよう
太陽
にし
西
のぼ
昇って
きみ
君の
けいかく
計画
どう
同意
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan

Father is out, but Mother is at home

かれ
りょうし
両親
どくりつ
独立
He wants to be independent of his parents

He always plays well

That was exactly what she intended

Have you ever tried skating on the river

Return the money to him at once

スミス
40
ねん
まえ
がっこう
学校
そうりつ
創立
Mr Smith founded this school forty years ago

ぬし
飼い主
はんこう
反抗
The dog rebelled against his master

You are always making excuses for not doing your share of the work

かれ
彼の
はんだん
判断
かれ
かんさい
関西
しゅっし
出身
Judging from his accent, he is from Kansai

たに
たき
おと
はんきょ
反響
The valley echoes the sound of the waterfall

What have you done about fixing the car

As I was frightened by the strange sound, I jumped up

はつ
始発
れっしゃ
列車
はや
早起き
I got up early to catch the first train

I would rather stay at home than go out

かんとく
監督
こうじょ
工場
そく
規則
きょうよ
強要
The supervisor enforced the rules here in this factory

Turn down the radio

Playing tennis is a lot of fun

ジョンソン
とつぜん
突然
かん
考え
けいやくしょ
契約書
しょめい
署名
Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract

ほん
とお
通り
ちょっか
直角
こう
交差
The two streets intersect at right angles

べん
弁護士
そうだん
相談
あと
けってい
決定
I'll let you know my decision after I have consulted my solicitor

かれ
彼ら
かれ
めんどう
面倒
きょうし
教室
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble

He wouldn't permit me to swim in the river

It is rumored that he will shortly resign

I burnt myself on the leg
Show more sentence results