Your search matched 103 sentences.
Search Terms: 技*

Sentence results (showing 11-103 of 103 results)


おと
おん
なに
何か
ひと
一つ
ぎじゅつ
技術
It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment

あんごう
暗号
ぎじゅつ
技術
しんらい
信頼
すす
進む
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable

わた
にん
むす
息子
ふた
二人
技師
ほか
他の
ひと
一人
きょうし
教師
がくせい
学生
I have five sons. Two of them are engineers, another is a teacher and the others are students

They have developed sophisticated computers

The engineer told us how to use the machine

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse

くに
すす
進んだ
がくぎじゅつ
科学技術
ほん
日本
こくみん
国民
ぎじゅつ
技術
きょうい
教育
ほど
施す
けいかく
計画
By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education

わた
私の
ちち
でん
電気
技師
My father is an electric engineer

わた
私の
あに
技師
My brother is an engineer

I admire the pianist for her great skill

ろうどうしゃ
労働者
ねんれい
年齢
ぎじゅつ
技術
れい
比例
きゅうりょう
給料
A working man should be paid in proportion to his skill, not his age

ひと
かくとく
獲得
のう
技能
なか
もっ
最も
価値
のう
技能
ぶん
自分で
かん
考える
のうりょ
能力
The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself

The violinist has excellent technique

かいしゃ
会社
ぎじゅつ
技術
じょうほ
情報
みつ
機密
保持
けいやく
契約
むす
結ば
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement

ちょうしゅう
聴衆
なか
きょうし
教師
べん
弁護士
ぎじゅつしゃ
技術者
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse

かれ
せんもん
専門家
すぐ
優れた
ぎじゅつ
技術
He has excellent techniques which would outdo a specialist

ちち
技師
かいしゃ
会社
My father works for the company as an engineer

Fluency in English is a very marketable skill today

ちち
技師
こうじょ
工場
My father works at the factory as an engineer

じんせい
人生
ふじゅうぶん
不十分な
ぜんてい
前提
じゅうぶ
十分な
けつろん
結論
ぎじゅつ
技術
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises

きんだい
近代
ぎじゅつ
技術
ただ
正しい
せっきん
接近
ほう
It is the correct approach to modern ski technique

かんしゅ
観衆
ルチアーノ
おうえん
応援
ぎじゅつ
技術
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters

かれ
ゆうのう
有能な
技師
He is an able engineer

すうにん
数人
わか
若い
技師
やと
雇われ
かれ
彼ら
あた
新しい
かいはつ
開発
せんねん
専念
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer

技師
でんちゅ
電柱
のぼ
上った
The engineer climbed the telephone pole

じんるい
人類
がく
科学
ぎじゅつ
技術
ぜん
自然
せいふく
征服
Man hopes to master nature with science and technology

かれ
彼らの
さいこう
最高
ぎじゅつ
技術
もっこう
木工
さい
細工
Their highest skill was woodworking

When did you get through with your engineering problem

She learned the craft of basket weaving from her grandmother

きんだい
近代
ぎじゅつ
技術
おお
多く
もの
あた
与えて
Modern technology gives us many things

You must be superior to me in this skill

しゃ
貴社
ぎじゅつ
技術
ぶちょう
部長
にち
日時
がつ
4月
むい
6日
午後
がつ
4月
7日
ぜん
午前
10
とき
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.

とじょうこく
途上国
すぐ
優れた
ぎじゅつしゃ
技術者
そく
不足
Good technicians are in short supply in the developing countries

せんいん
船員
たち
ぎじゅつ
技術
あら
ぼうりょ
暴力
All the skill of the sailors fell before the violence of the storm

さぎょう
作業
ぎじゅつてき
技術的に
のう
不可能
These operations are technically impossible

She has no experience in typing, nor does the skill interest her

ぎじゅつしゃ
技術者
しんがた
新型
The engineer thought of a new model

トム
でん
電気
技師
Tom is an electrical engineer

だれ
誰も
かれ
彼の
ぎじゅつ
技術
みと
認めた
Everyone recognized his skill

A painter only becomes a true painter by practicing his craft

That pianist is known for his technique

はってんとじょうこく
発展途上国
すぐ
優れた
ぎじゅつしゃ
技術者
そく
不足
Good technicians are in short supply in the developing countries

平野
ゆうしゅ
優秀な
ぎじゅつしゃ
技術者
そんけい
尊敬
Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer

The engineer seeks not so much to know nature as to make use of it

ぎじゅつしゃ
技術者
そく
不足
とうしゃ
当社
はってん
発展
さいだい
最大
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company

He was an engineer and was treated as such

I'm not equal to doing the task

じゅうど
柔道
ちか
わざ
たいせつ
大切
In judo, technique is more important than strength

To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully

飯田太郎
こうにん
後任
、大原孝一
ぎじゅつ
技術
ぶちょう
部長
ちゃくに
着任
We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida

かね
お金
ぎじゅつ
技術
ちきゅう
地球の
いっしょ
一カ所
べつ
別の
しょ
場所
どう
移動
じゅうぶ
十分
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough

かれ
かい
絵画
ほう
技法
かんせい
完成
He brought the art of painting to perfection

われわれ
我々
ぎじゅつ
技術
こうせい
後世
つた
伝え
We must hand down our craft to posterity

わた
私たち
ひつよう
必要な
あた
ぎじゅつ
技術
ぎじゅつ
技術
We need mental skills, not manual ones

ふな
船乗り
ぎじゅつ
技術
はげ
激しい
あら
なか
くっ
屈した
All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm

がくせい
学生
どくしょ
読書
のう
技能
みが
磨く
Students should develop their reading skills

The violinist's technique was excellent

りん
倫理
てん
ぎじゅつ
技術
かんれん
関連
だいげんそく
大原則
げんざい
現在
せきにん
責任
、「
らい
未来
せきにん
責任
あた
新しい
かんかた
考え方
From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged

ごと
仕事の
おもしろ
面白み
つね
常に
ぎじゅつ
技術
しん
進化
げき
刺激
The fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating

To control a class calls for all your skills as a teacher

かのじょ
彼女の
きょうし
教師
ぎりょう
技量
わかもの
若者
かい
理解
Her skill as a teacher is based on her understanding of young people

His skills qualified him for the job

ぎじゅつ
技術
おお
多く
じつよう
実用
のう
可能
Such skills could be put to many practical uses

かれ
彼の
ぎじゅつ
技術
どくとく
独特
ほんとう
本当に
おど
驚くべき
His technique was unique and absolutely amazing

こう
講座
おうきゅうてあて
応急手当
ほんてき
基本的な
のう
技能
This course teaches basic skills in First Aid

いんかい
委員会
がくしゃ
科学者
ぎじゅつしゃ
技術者
The committee consists of scientists and engineers

とくべつ
特別な
のう
技能
ひつよう
必要とする
ぶん
分野
のぞ
除けば
かれ
彼ら
かれ
彼の
てん
ほう
模倣
They have imitated his style in all areas except those that require special skill

きんだいがく
近代科学
ぎじゅつ
技術
ちゅうご
中国
はってん
発展
Why didn't modern technology develop in China

いちがつ
1月
じゅうよっか
14日
よう
火曜日
DTA
しゅうじ
終日
ぎじゅつ
技術
かい
会議
、18
しゃ
、32
にん
しゅっせ
出席
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms

つう
普通
もく
科目
ほか
他に
かい
機械
てき
基礎的な
ことがら
事柄
がくしゅ
学習
かくしゅ
各種
かい
機械
ようほう
使用法
ぎじゅつ
技術
じっしゅ
実習
おこ
行います
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery

けい
時計
かいしゃ
会社
すぐ
優れた
こう
技巧
The quality of craftsmanship in this clock company is unsurpassed

いっそうでん
一子相伝
わざ
かれ
たい
大した
こと
For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this martial art, he doesn't have much of a kick

That quilt is really quite a piece of work with all its fine craftsmanship

しょ
初期の
りょかく
旅客機
ついらく
墜落事故
たい
機体
きんぞくろう
金属疲労
ぎじゅつてき
技術的
けっかん
欠陥
げんいん
原因
Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines

ぎじゅつかくしん
技術革新
じょうほうさんぎょう
情報産業
きゅうそ
急速な
しん
進歩
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry

かれ
そうじゅうし
操縦士
ぶん
自分
ぎじゅつ
技術
たいへん
大変
ほこ
誇り
He is very proud of his skill as a pilot

おお
多く
ぎじゅつ
技術
しゅうと
修得
しゃかい
社会
おお
大きな
こうけん
貢献
The more skills one masters, the greater contribution one can make to society

技師
こうせいのう
高性能な
そうほうほう
操作方法
じつえん
実演
The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system

I think that against somebody like that, my seemingly clever techniques would be seen through and then I would be defeated

がくしゃ
科学者
つうへい
通弊
もんだい
問題
ぎじゅつてきかいけつさく
技術的解決策
にん
誤認
A fault common to scientists is mistakenly believing that every problem has a technical solution

Open source is the engine that drives technological innovation

あた
新しい
ごと
仕事
かれ
ぎじゅつ
技術
ひつよう
必要とした
The new job challenged his skill

We provide broad services to the computer end users, based on our experience and technical expertise

かんまつ
巻末
しゅうじがく
修辞学
ろんがく
論理学
ほう
技法
へん
みじ
短い
たいよう
大要
こうしゃ
後者
ソクラテス
しき
ろんそう
論争
かた
ほん
見本
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method

じんこうない
人工内耳
ぎじゅつてき
技術的に
こうみょ
巧妙な
機器
The cochlea implant is a technically ingenious device

ごと
仕事
とくべつ
特別な
ぎじゅつ
技術
ひつよう
必要とする
This work calls for special skill

Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills

かいしゃ
会社
ぜん
じゅうぎょういん
従業員
ぶん
分の
ぎじゅつしゃ
技術者
Two thirds of the employees of this company are engineers

ぎじゅつてき
技術的
もんだい
問題
こく
予告
ばんぐみ
番組
えい
映画
ほうえい
放映
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program

The art of making wooden bowls like these has died out

ODS
ふんまつきん
粉末冶金
ぎじゅつ
技術
とも
伴う
ほう
せいぞう
製造
ODS super alloy is produced by the mechanical alloy method following powder metallurgy

C++
ひょうじゅん
標準
てき
ほう
技法
/Stephan C.Dewhurst
ちょ
;クイープ
やく
C++ Common Knowledge: Essential Intermediate Programming by Stephen C. Dewhurst, trans: Quip