Your search matched 519 sentences.
Search Terms: 戦*

Sentence results (showing 311-410 of 519 results)


ぐんぜい
軍勢
いま
今や
しんげき
進撃
おお
大きな
たた
戦い
はじ
始まる
Napoleon's army now advanced and a great battle begins

せん
戦後
おお
多く
がいこく
外国
ふうしゅ
風習
ほん
日本
Many foreign customs were introduced into Japan after the war

If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result

せんそう
戦争
きん
資金
ちょうた
調達
こうさい
公債
はっこう
発行
Bonds were issued to finance a war

ぐん
ワーテルロー
たた
戦い
はいぼく
敗北
The French were defeated at Waterloo

Many men were badly wounded in the battle

ひとたち
人達
せんそう
戦争
がいしゃ
被害者
しょくりょう
食料
やくひん
医薬品
くば
配った
The volunteer group provides war victims with food and medicine

せんそう
戦争
きずあと
傷跡
Wars bring scars

せい
正義
たた
戦う
I fight in the cause of justice

さい
幸い
ディック
せん
戦死
Luckily, Dick's father was not killed in the war

せんそう
戦争
くに
げん
資源
ろうどうりょ
労働力
War bankrupted the nation's resources and manpower

たい
部隊
せんせん
戦線
てったい
撤退
The troops were retired from the front lines

ふくかん
副官
せんじゅ
戦術
へんこう
変更
かれ
ていあん
提案
The aide suggested a change in tactics to him

せんそう
戦争
しゅうけ
終結
さい
最後
たた
戦い
It was the last battle that ended the war

せんそう
戦争
ちゅ
べいこく
米国
えいこく
英国
こうえき
交易
ちゅうだ
中断
During the war, America tried to stop trading with England

For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production

War isn't something to be done lightly, also changing the constitution isn't something that should be done because "I just really want to go to war"

In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword-fight wounds

かれ
彼ら
こく
祖国
たた
戦った
They fought for the sake of their country

たた
戦い
へい
平和
しょうめ
証明
いち
一度も
Battle's never proven peace

ひとびと
人々
せんそう
戦争
へい
平和
この
好む
あき
明らか
There is no doubt that people prefer peace to war

わかもの
若者
こく
祖国
まも
守る
たた
戦った
Young men and women fought to defend their country

1943
ねん
ほん
日本
せんそう
戦争
In 1943, Japan was at war

ねん
年後
せんそう
戦争
The war began three years later

かれ
彼ら
こく
母国
たた
戦った
They fought for the sake of their country

No one knows whether there will be a war in the Middle East

はってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
せんしん
先進
しょこく
諸国
きょうりょく
協力
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
ふせ
防ぐ
The developing world and the developed world can prevent a war from breaking out by helping each other

わんがん
湾岸
しょこく
諸国
つね
常に
せんそう
戦争
きょうい
脅威
Gulf nations are constantly menaced by war

せんそう
戦争
1945
ねん
The war ended in 1945

ぜんかい
全世界
いっかい
1回
げんばく
原爆
いく
かい
破壊
The whole world could be destroyed by an atomic war

せんそう
戦争
1939
ねん
The war broke out in 1939

せんじょ
戦場
ひとびと
人々
ひん
瀕死の
ひとびと
人々
The battlefield was full of the dead and the dying

かれ
彼ら
たた
戦い
やぶ
敗れた
They lost the battle

せんとう
戦闘
ぐん
だい
しょうり
勝利
The battle ended in a triumph for the Romans

Those two runners were head to head right up till the finals in the Olympics

医師
たち
がん
たた
戦い
だい
やくしん
躍進
Doctors have made great strides in their fight against cancer

1941
ねん
せんそう
戦争
War broke out in 1941

おお
多く
わかもの
若者
せんそう
戦争
Many young men went to war

A war may break out at any moment

Even if it's just for a short while fighting alongside us is all I could ask for

いちれん
一連
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
A chain of events led to the outbreak of the war

かのじょ
彼女
こえ
たす
助けて
!」
さけ
叫んだ
In a quivering voice she cried "Help!

わた
私達
せんそう
戦争
はんたい
反対
We are against war

かのじょ
彼女
せんそう
戦争
しょかん
所感
She expressed her sentiments on the war

France was at war with Russia

It was a long war because neither side would give in

知事
せん
戦死
へい
兵士
ねん
記念碑
ほうのう
奉納
The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war

It was after four years that the war came to an end

The soldier worries about spears

You can't fight a good fight with such a defeatist attitude

Young people know the disasters of war only in the abstract

It will be very important whether we win the battle or not

Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus

The champion's experience submitted to the young opponent's power

We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war

Greenpeace is fighting an uphill battle to save the environment

かれ
1941
ねん
とし
せんそう
戦争
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out

こうしょ
交渉
けつれつ
決裂
せんそう
戦争
A breakdown in the negotiations will mean war

いっぱんたいしゅ
一般大衆
せんそう
戦争
はんたい
反対
The people at large are against war

せん
戦後
ほんじん
日本人
きんべん
勤勉さ
せつやく
節約
つよ
強い
いんしょあた
印象を与えた
After the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American

100
ばんにん
万人
ひとびと
人々
せんそう
戦争
いの
命を落とした
One million people lost their lives in the war

かれ
彼ら
ゆう
自由
たい
大儀
たた
戦った
They fought in the cause of freedom

わた
私たち
みんしゅしゅ
民主主義
よう
擁護
たた
戦わ
We must fight for our democracy

Young people know the disasters of war only in the abstract

せんそう
戦争
わた
私たち
しあ
幸せ
きょうふ
恐怖
War has taken away our happiness and replaced it with horror

ほん
日本
きょういくせいど
教育制度
せん
戦後
えいきょ
影響
The educational system in Japan was influenced by that in the USA

せんそう
戦争
1939
ねん
ぼっぱつ
勃発
War broke out in 1939

じんるい
人類
こんせい
今世紀
はい
入って
いじょう
以上
せんそう
戦争
Humanity has suffered more from war in this century than ever before

Needless to say, fear of war has to be handed down

ぐんたい
軍隊
1815
ねん
ワーテルロー
たた
戦い
やぶ
敗れた
Napoleon's army lost the battle of Waterloo in 1815

せんそう
戦争
ちちおや
父親
ぐん
ちょうへ
徴兵
かれ
じゅうぶ
十分に
じっかん
実感
He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army

せい
政府
ざいせいせいさく
財政政策
せん
戦後
ほん
日本
けいざいてき
経済的
せいこう
成功
こうせき
功績
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success

せん
戦後
ほん
日本
ちからづ
力強い
ちょうき
長期
はんえい
繁栄
けいけん
経験
なか
じん
神武
けい
景気
いわけい
岩戸景気
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom

He would still be alive had he refused to go to the battlefield then

せんそう
戦争
ちゅ
おお
多く
ざんぎゃ
残虐
こう
行為
おこ
行われた
Many atrocities were committed during the war

せんとう
戦闘機
しゅつげ
出撃
すう
へいきん
平均
いちにち
1日
430
Our fighters averaged 430 missions a day

The day will soon come when there will be no more wars in the world

しょうすうみんぞ
少数民族
へんけん
偏見
ひんこん
貧困
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on

しゅうちょう
酋長
こうげき
攻撃
せん
戦士
しゅうけ
集結
The chief massed his warriors to attack the fort

Can you imagine a time when the world is free of war

みんしゅしゅ
民主主義
きちょう
貴重な
せい
成果
こくみん
国民
ひじょう
非常に
たいせつ
大切な
こくみん
国民
みんしゅしゅ
民主主義
ねん
理念
維持
たた
戦う
The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals

Young and old went to battle

せんそう
戦争
かれ
彼ら
おと
劣らず
ゆうかん
勇敢
When it comes to war, they are as brave as anyone

かのじょ
彼女の
むす
息子
せん
戦死
かのじょ
彼女
News of her son's death in battle drove her mad

いじゅうしゃ
移住者
らく
部落
ばんじん
野蛮人
せいふく
征服
いじゅうしゃ
移住者
ぼう
希望
せいかつ
生活
たん
土壇場
とき
なが
長い
さいげつ
歳月
こう
不幸
しゅうし
終止符
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end

おお
多く
へい
兵士
たち
えいゆうてき
英雄的な
せん
戦死
Many soldiers died a hero's death

かれ
彼ら
おお
多く
いの
せい
犠牲
たた
戦い
しょうりおさ
勝利を収めた
They won the battle at the cost of many lives

かくめい
革命
ひょうぎ
評議
いんかい
委員会
せんりゃ
戦略
けいかく
計画を立てる
The revolutionary council met to plan strategy

おお
多く
がくせい
学生
げんろんゆう
言論の自由
もと
求めて
たた
戦って
A great number of students battled for freedom of speech

わた
私たち
へい
平和な
せいかつ
生活
もと
求める
せんそう
戦争
はんたい
反対
If we want a peaceful life, we cannot help objecting to war

The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics

The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it

せんとう
戦闘
たず
携わる
へい
兵士
せんとう
戦闘
この
好んで
へいおん
平穏無事な
だい
時代
おも
想い
かえ
返す
Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days

せかいじゅう
世界中
たた
戦える
・・・。
うで
腕がなる
Fighting with monsters all over the world ... I just can't wait

しゅ
首都
キガリ
せんとう
戦闘
つづ
続く
なか
、ルワンダ
はんせいふせいりょく
反政府勢力
みな
こうせい
攻勢
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali

ぐんたい
軍隊
グラント
そうれいかん
総司令官
なん
南部
ぐん
たた
戦った
The troops fought with Grant against the Confederates

だいとうりょ
大統領
こくみん
国民
ひんきゅ
貧窮
びょうき
病気
たた
戦い
だんけつ
団結
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease

せんそう
戦争
へい
兵士
たち
せんせん
戦線
War compelled soldiers to go to the front

わた
私の
祖父
だい
第二次
かい
世界
たいせん
対戦
せん
戦死
My grandfather was killed in World War II
Show more sentence results