Your search matched 170 sentences.
Search Terms: 例*

Sentence results (showing 11-110 of 170 results)


Insofar as possible, our examples will be drawn from English

むか
ぐうぜん
偶然
はつめい
発明
れい
おお
多い
In early times, inventions were often stumbled upon by accident

I think he has something to do with that scandal

There are exceptions to every rule

Life has often been compared to climbing a mountain

かのじょ
彼女
しず
静かな
おんがく
音楽
この
好む
たと
例えば
おんがく
音楽
She prefers quiet music - the baroque, for example

This rule allows no exception

Love begins playing his old tricks every spring

Have you answered that letter yet

はじ
初めて
れい
しょ
生じ
あた
新しい
そく
規則
てきよう
適用
A new case occurred. They applied the new rule to it

Do you have a hobby - for example, painting

とくべつ
特別
れい
けんきゅ
研究
Let's study a specific example

ほん
日本
うつ
美しい
都市
おお
多い
たと
例えば
きょうと
京都
、奈良
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance

てきせつ
適切な
れい
I think this is a case in point

Such a case is not uncommon today

たと
例えば
、チャーリー・チャップリン
しょ
初期の
えい
映画
わら
笑わず
むず
難しい
おも
思う
No matter where you live, you would find it difficult not to laugh at, say, Charlie Chaplin's early films

If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do

How is that business progressing

さまざま
様々な
しゅるい
種類
けん
保険
たと
例えば
けんこうけん
健康保険
さいけん
火災保険
せいめいけん
生命保険
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc

I insist that exceptions not be made

What would you do if you had, say, ten thousand dollars

じんせい
人生
たい
舞台
ひと
Some people compare life to a stage

しゅよう
主要な
けってい
決定
よう
要素
そんざい
存在
きょうみぶか
興味深い
れい
This is an interesting case where there is no principal determining element

He followed in his father's footsteps

Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value

The computer is often compared to the human brain

In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets

れいがい
例外
げんそく
原則
しょうこ
証拠
The exception proves the rule

わた
たと
例えば
ねこ
いぬ
どうぶつ
動物
I like animals, for example, cats and dogs

Have you visited foreign countries, say America

Let me give you an example

たと
例えば
きみ
えい
英語
For example, do you like English

The opposition party is still harping on the scandal

Young men such as you are needed for this work

Life is often compared to a journey

How many samples, for example

おくもの
贈り物
あい
場合
ひとびと
人々
いっぱん
一般に
かね
お金
あた
与える
れいがい
例外
On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions

れい
つぎ
次の
とお
通り
The examples are as follows

べつ
別の
れい
しめ
示し
Show me another example

じんせい
人生
ひと
一つ
ものがた
物語
ひと
Some people compare life to a story

かれ
いま
今まで
れい
やさ
優しい
ひと
He was as gentle a man as ever lived

こんげつ
今月
れいがい
例外
It's been hot this month, but today's an exception

See the example given above

きみ
君の
あい
場合
れいがい
例外
We will make an exception of your case

The poet compared death to sleep

わた
しゅ
趣味
たと
例えば
さかなつ
魚釣り
ざん
登山
I have many hobbies - fishing and climbing, for example

じん
詩人
じんせい
人生
こうかい
航海
Poets have compared life to a voyage

かれ
不思議な
せいぶつ
生物
たと
例えば
せいぶつ
生物
He likes strange animals, things like snakes, for example

とし
今年
さく
はな
れいねん
例年
すこ
少し
This year the cherry blossoms are coming out a little later than usual

エメット
でんとうてき
伝統的な
けんちく
建築
しゅうせ
修正
しめ
示す
れい
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs

たと
例えば
、ジェニファー
Take Jennifer for example

It's apparently a metaphor for something uncatchable, light of body and fleet of foot

Poets often compare death to sleep

とし
今年
れいねん
例年
ゆき
すく
少ない
We have less snow than usual

じんせい
人生
こうかい
航海
Life is often compared to a voyage

事故
かれ
ふちゅう
不注意
れい
That accident is a good illustration of his carelessness

Whichever you choose, you cannot lose

シェークスピア
なか
世の中
たい
舞台
Shakespeare compared the world to a stage

とし
今年
れいねん
例年
さく
はや
早い
The cherry blossoms will come out earlier than usual

Poets often compare death to sleep

われわれ
我々
じんせい
人生
たび
We compare life to a journey

There is no rule without exceptions

People sometimes compare death to sleep

Death is often compared to sleep

たと
例えば
、ペパーバーグ
みどりい
緑色
あかいろ
赤色
かみ
さんかくけい
三角形の
ぶったい
物体
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle

This is an exception to the rule

ほん
日本
おお
多く
うつ
美しい
都市
きょうと
京都
、奈良
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example

You often hear people compare life to voyage, don't you

For example, he speaks German, French and English

For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail

Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?

For example, this is a pen

たと
例えば
わた
らいねん
来年
しんがく
進学
だいがく
大学
たん
単位
じっさい
実際に
すうがく
数学
じょうきゅう
上級
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year

わた
じん
詩人
たくぼく
啄木
I like poets, such as Takuboku

For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them

There is no rule but has some exceptions

Reading a book can be compared to making a journey

I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain

Such poets as Toson and Hakushu are rare

Can't we use a simile here

たと
例えば
いま
あさ
For example, it is 7:00 a.m. in London now

You shouldn't have made such a remark even if you had been angry

つぎ
「ブラック・ユーモア」
れい
ぶん
自分で
はんだん
判断
くだ
下す
The following example of sick humor will enable you to judge for yourself

People sometimes compare death to sleep

れい
例の
きょうい
教育
ほんだい
本題
もど
戻る
Now let's return to the main problem of education

れいがいてき
例外的な
あい
場合
This is an exceptional case

かれ
つか
使って
せつ
自説
れいしょ
例証
He illustrated his theory with diagrams

"A fish out of water" is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment

Take England for example

Wherever you may go, you may find examples of his evil doings

For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms

うえ
上の
れい
ぜん
不自然
しょうこ
証拠
こうせいよう
構成要素
あら
現れた
そうすう
総数
かく
比較
Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X

いま
今や
おんがく
音楽家
うた
なか
たと
例えば
じんけん
人権
かんきょうおせん
環境汚染
もんだい
問題
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution

There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example

てい
ある程度
」「
おお
多く
」「
こと
言葉
つか
使い
、「
わた
私の
けいけん
経験
」「
もうわけ
申し訳ない
」「
おお
多く
れい
こと
言葉
かわ
皮切り
はな
はじ
始め
Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ....

Every team, without exception, was defeated

れいぶん
例文
せんてい
選定
The choice of example sentence wasn't wise

Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors

こんとうざい
古今東西
よめ
しゅうと
なか
れい
おお
多い
In all times and places many examples of poor relations between wives and mothers-in-law can be seen

In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't
Show more sentence results