Your search matched 3804 sentences.
Search Terms: 仕*

Sentence results (showing 2911-3010 of 3804 results)


Just as one gesture can have many different meanings, many different gestures can have the same meaning

I had tried to avoid thinking that as much as possible but as soon as I faced it I started to feel miserable

"I believe you like your job" "On the contrary, I hate it"

Her eyes have sunk through overwork

I could not but think that he had died

ごと
仕事
かれ
からこわ
体を壊しました
Hard work injured his health

You may as well do the task now as put it off

I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here

My leg cramped up as I ran down the stairs to catch a train, and I had to sit down right there in the middle of the stairway

あんしょうばんご
暗証番号
そろ
揃えば
こう
口座
げんきん
現金
If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn

わた
きゅうよ
給与
ぶんいち
5分の1
ぜいきん
税金
One-fifth of my wages go to taxes

あた
新しい
ごと
仕事
かれ
He was tense with his new business

When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet

ごと
仕事
たいへん
大変な
こん
根気
ひつよう
必要
This sort of work calls for a lot of patience

They got the sack for being careless and tardy

He goofed on the job and got fired

かれ
彼の
かいしゃ
会社
とうさん
倒産
かれしん
彼自身
こうつう
交通事故
His company went bankrupt, and to make matters worse, he met with a traffic accident

あた
わた
ぜつ
気絶
As I was struck on the head, I was unconscious for some time

Let's wind up our work

The good old days have gone, never to return

I don't know which dress to choose; it's a toss up between the red one and the green one

かれ
ごと
仕事
けいけんあさ
経験が浅い
He is still green at the job

かいしゃ
会社
たく
帰宅
とちゅう
途中
わた
ふりょう
不良
いちだん
一団
てっていてき
徹底的に
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work

ちょうじかん
長時間
いっしょうけんめ
一生懸命
ごと
仕事
あと
We tend to slack off after many hours of hard work

ごと
仕事
かれ
His work finished, he left for home

トム
ぶん
自分
すべ
全ての
ごと
仕事
つね
常に
せいこうおさ
成功を収めている
Tom has always performed well in every job he has had

かれ
彼の
ごと
仕事
かんこう
観光バス
うんてんしゅ
運転手
His job is driving a sight-seeing bus

けいさつ
警察
げんばくだん
時限爆弾
つうほう
通報
げん
現場
きゅうこ
急行
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted

わた
私たち
こうつうじゅうた
交通渋滞
20
ふん
おく
遅れて
We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late

ごと
仕事の
しゃいん
社員
かくじん
各人
Work pace is left up to the individual employee

ごと
仕事
おおいそ
大急ぎ
おこ
行われた
The work was done with great haste

To my great surprise, we won

It is up to you to apply for the job

To my great surprise, we won

わた
ごと
仕事の
てきにんしゃ
適任者
たいへん
大変
I'm very glad that I've been singled out as being a suitable person for the job

He broke through many problems easily

He could do nothing but give up his plan against his will

There is no one here who can help you with the work

かれ
そう
倉庫
けいいん
警備員
ごと
仕事
He is working as a security guard at a warehouse

かれ
そう
倉庫
けいにん
警備人
ごと
仕事
He is working as a security guard at a warehouse

Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant

There is no choice

Put away your wallet

She's practicing English so she can get a better job

わた
かのじょ
彼女の
はなかた
話し方
I was charmed by her way of speaking

わた
ここそこ
心の底
ごと
仕事
I love this job from the bottom of my heart

He turned on the TV, and promptly fell asleep sitting before the set

Please do the work at your own convenience

Put your valuables in the safe

No other man could do my work

She went away without so much as saying good-bye to us

I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you

ビル
つね
常に
しず
静か
てい
家庭
だい
大事
おと
あた
新しい
地位
すうげつ
数ヶ月
せいかく
性格
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed

きゅうりょう
給料
わた
たよ
頼る
ぎんこうきん
銀行預金
I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on

Be sure to keep in mind that you're supposed to complete the work within a week

けん
がりょうてんせい
画竜点睛
That plan still needed some finishing touches

You are truly an antidote for my melancholy

Let's press on with our work

I completely forgot the number

かのじょ
彼女
わた
した
明日
ごと
仕事
かんりょ
完了
They insisted on my getting the work done by tomorrow

らい
それ以来
かれ
ぜんりょ
全力
ぶん
自分
ごと
仕事
ぼっとう
没頭
Since then he had put his whole soul into his work

You are nodding over your work

I hear you had your driver's license canceled

I appreciate that this is not an easy task for you

ぶちょう
部長
ごうわる
都合が悪く
かい
にってい
日程
仕切り
なお
直し
We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now

しゅうしんこよう
終身雇用
きゅうりょう
給料
ごと
仕事
むず
難しい
It is difficult to find a well paid permanent job

かれ
ごと
仕事
こう
蒙った
ばくだい
莫大な
そんしつ
損失
He will never get over his huge business losses

かいしゃ
会社
たく
帰宅
とちゅう
途中
わた
いちだん
一団
てっていてき
徹底的に
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work

ごと
仕事
じんせい
人生
もくてき
目的
あそ
遊び
じんせい
人生
もくてき
目的
おな
同じ
Work is not the object of life any more than play is

Let me apologize once again for missing our meeting

無理
おも
思う
ねんじゅ
年中
ごと
仕事
いっぱい
手一杯
ひと
I don't think she could spare the time because she is always busy with her work

He dropped the cup and broke it

If it had not been for his wife, he would not have changed his job

You will take to this new job before long

He is very friendly, so I enjoy working with him

We must do our job as best as we can

かれ
そんしつ
損失
せきにん
責任をとって
ごと
仕事
にん
辞任
He resigned from the job to take the responsibility for the loss

ろう
苦労
しんぱい
心配
かれ
にんたいりょ
忍耐力
His patience was worn out by all these troubles and anxieties

It was just a simple greeting, but somehow I got strangely tense

Now that you have finished your task, you are free to go and play outside

If he doesn't accept the job, some other person will

I can't believe I misplaced the party information and registration you sent to me

ちち
こうつうじゅうた
交通渋滞
ごと
仕事
おく
遅れた
My father was late for work this morning because of a traffic jam

"I believe you like your job." "On the contrary, I hate it.

Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing

The reason why he should resign his job is that he is not equal to it

かれ
ごと
仕事
じんせい
人生
さい
野菜
いえいえ
家々
まわ
回る
ちい
小さな
にぐるま
荷車
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house

The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them

He had to, but didn't want to, do the job

Don't mix business with pleasure

You are to finish this work by the end of this month

かれ
だいがく
大学を出た
ごと
仕事
はじ
初めて
もの
あつ
集めた
He gathered men fresh from college and new to the business

It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit

かんそう
乾燥
くう
空気
いた
痛んだ
はな
ねんまく
粘膜
はい
入り込み
だんぼう
暖房器具
さむ
たいさく
対策
しつ
加湿器
かんそう
乾燥
たいさく
対策
おこ
行なう
かんよう
肝要
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers

かれ
ごと
仕事の
すすかた
進め方
めいかく
明確な
かん
考え
He has no distinct idea of how to proceed

けんきゅ
研究
ぶちょう
部長
もん
部門
しんせいひん
新製品
てっていてき
徹底的な
ごと
仕事
The research director had the department do a thorough job in testing the new product

I'm sorry I didn't get back to you sooner. I've been snowed under at work lately

かれ
みず
自ら
ごうよく
強欲
He let his greed get the better of him

しゃかいてき
社会的な
ごと
仕事
てき
二次的
Social relationships are secondary to this business
Show more sentence results