Your search matched 5710 sentences.
Search Terms: 人*

Sentence results (showing 5111-5210 of 5710 results)


へん
返事
かのじょ
彼女
れいただ
礼儀正しい
ひと
It is polite of her to write me back at once

べいこくじん
米国人
ひと
かせ
稼ぐ
きんがく
金額
ひと
のうりょ
能力
はか
測る
しゃくど
尺度
Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability

As you know, life is comparable to a voyage

かれ
どうさつりょ
洞察力
ひと
He is a man of vision

Death is certain to all, all shall die

せんせいくんしゅ
専制君主
じんみん
人民
だんあつ
弾圧
The tyrant kept the people down

She's no shrinking violet

My cousin is the last person to break his promise

かれ
彼の
かんぺき
完ぺきに
ちつじょただ
秩序正しい
じんせい
人生
まやくちゅうどく
麻薬中毒
きょうだ
兄弟
あら
現れた
とき
ほうかい
崩壊
His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared

People of your age often have this problem

ひとびと
人々
。「
!」
かのじょ
彼女の
こえ
The people laughed till she said, "Burn!

ひと
わた
私たち
はん
半値
おおやす
大安売り
もう
申し出
The man jumped at our offer of a half-price bargain sale

ひとまえ
人前
ぎょうぎ
行儀よくし
Behave yourself in company

かれ
とく
ひと
He is a man of virtue

わた
私達
げん
言語
ぶんてき
文化的に
がくしゅ
学習
あい
場合
げん
言語
ぶん
文化
じんるいがくしゃ
人類学者
ぶん
文化
がくしゅ
学習
きょうよ
共用
こうどう
行動
ふくごうたい
複合体
いち
一部
こと
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture

Don't be shy about speaking in front of people

ひと
とうひょうけ
投票権
こう
行使
Everyone should exercise their right to vote

It is rude to stare at strangers

It is rude to stare at strangers

なん
何の
しんぱい
心配
ひと
すく
少ない
Few people are free of care

だん
男子
せい
生徒
にん
よこ
横に
なら
並んで
こうしん
行進
The schoolboys marched four abreast

That jumbo jet accommodates 400 passengers

きんべん
勤勉な
ひと
さい
最後
せいこう
成功
A diligent man will succeed in the long run

You ought not to speak ill of others behind their backs

The priest pretends to be solemn in public

いか
怒り
こくはつ
告発
ひと
ほう
He turned angrily on his accusers

You young people have no sense of humor at all

Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop

しょくよ
食用
こんさい
根菜
Carrots and turnips are edible roots

へい
貨幣
じんるい
人類
さいだい
最大
はつめいひん
発明品
じゅうぶ
十分な
ゆう
理由
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man

They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different

You should not cut in when someone else is talking

かのじょ
彼女の
じんせい
人生
なん
何の
しんぱい
心配
Her life is free from care

You won't trick her; she knows a thing or two

No one can avert death

かれ
とく
そな
備えた
ひと
He is a man of virtue

She put on high airs with her learning, and she was not popular

He put on high airs with his learning, and he was not popular

My aunt lives in a lonely house in the country

ひとじちけん
人質事件
せい
犠牲
かたがた
方々
あいとう
哀悼
あら
表す
Russia expresses regret for those lost in the hostage incident

なんじゅ
何十
にん
きゅうゆ
旧友
I met old friends by the dozens

The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain

じんせい
人生
かい
不可解な
わた
みと
認める
That life is mysterious, I admit

はつ
理髪師
ひと
さんぱつ
散髪
ひと
A barber is a man who shaves and cuts men's hair

The man was dying

さんせい
賛成
ひと
みん
All those in favor held up their hands

Only a few people listened to him

Only a handful of people came to the meeting

しっぱい
失敗
ひとわさちじゅうにち
人の噂も七十五日
わす
忘れる
I wouldn't let a goof-up like that get to you. People have short memories and the one good thing about gossip is that it's short-lived

まち
ひとたち
人達
ものめず
物珍し
わた
The townspeople looked curiously at me

It is easy to get the cranky man's goat by teasing him

She is nothing to him

じっぷん
10分
せんしゅ
選手
あつ
集めた
平山
ろく
記録
にん
なか
もっ
最も
おそ
遅い
ろく
記録
Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people

げんざい
現在
いじょう
以上
ひと
人手
We need no more men at present

ひとびと
人々
ぜんこう
善行
ほど
施す
せっきょくて
積極的
Be active in doing good for people

にんげん
人間
じっさい
実際
ぜん
自然
Man is indeed at the mercy of nature

He was dressed down in public

まちじゅ
町中
ひと
じつ
事実
The fact is known to everyone in the town

ジャック
じんせい
人生
なん
何の
もくてき
目的
Jack has no object in life

ごと
仕事
10
にん
にん
とお
10日
ひつよう
必要とする
The work requires ten men for ten days

じんせい
人生
いちいち
一期一会
出会い
たいせつ
大切にしよう
Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime

That politician put his foot in his mouth when he made those racist comments

さむらい
にんげんあい
人間愛
あふ
溢れる
さむらい
ものがた
物語
"The Nightingale Samurai" is a samurai tale full of humanity and humour

かれ
わた
しん
信じる
やくそくまも
約束を守る
ひと
He is, I believe, a man of his word

かのじょ
彼女
みりょくてき
魅力的
ひと
She is a charming and reliable person

じんこうばくはつ
人口爆発
じゅうだ
重大な
もんだい
問題
The population explosion is a serious problem

かいきょ
海峡
おうふく
往復
じょせい
女性
かのじょ
彼女
15
ねん
年ぶり
ひと
She became the first woman to complete a two-way nonstop crossing of the channel in fifteen years

He's above telling a lie

せいしょくし
聖職者
じんせい
人生
らくしゃ
落伍者
ほう
かた
味方
しょうりしゃ
勝利者
せっとく
説得
なりわい
生業
The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise

にんげんぎら
人間嫌い
ひと
一人
せいかつ
生活
たの
楽しむ
The misanthrope enjoys his solitude

ひと
どうぜん
死んだも同然
The man is all but dead

かれ
じんみん
人民
せんしゅ
選出
ほこおも
誇りに思った
He was proud that he was selected by the people

はやはや
早寝早起き
ひと
なが
長生き
One who keeps good hours will live long

てってい
徹底
にんげんぎら
人間嫌い
You're a complete misanthrope

てんけいてき
典型的な
ひる
昼間
ひとどお
人通り
すく
少ない
It's a classic commuter town, even during the day there are few people around

こうがくしゃ
考古学者
むか
昔の
みんぞく
民族
せいかつようしき
生活様式
いとぐち
糸口
さがもと
捜し求める
ひとたち
人達
Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples

This food is perfect for a convalescent

This man's shouting at me

There were not many present

The man answered to the description

かいじょ
会場
ひと
りっすい
立錐の余地なし
だい
せいきょ
盛況
The concert hall was so jam-packed there wasn't room to breathe

おお
多く
ひと
人手
ごと
仕事
かる
軽く
Many hands make light work

As far as I know, no one has ever done it

かのじょ
彼女の
ぶんさい
文才
ひと
No one was aware of her literary talent

れいちょうる
霊長類
にんげん
人間
ふく
含む
The primates include not only the apes, but also man

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls

People who are constantly copying others do it because they can't think for themselves

Beavers rarely inflict damage on people

きんねん
近年
にんげんしん
人間心理
なぞ
あつ
扱う
にん
人気
Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days

かのじょ
彼女
ひと
人付き合い
わる
悪い
うち
内気
She is not so much unsociable as bashful

たましい
にくたい
肉体
にんげん
人間
どうよう
同様に
あい
てい
家庭
てい
家庭
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man

かれ
わた
私の
のぞどお
望み通り
じんぶつ
人物
He is a man after my own heart

ひと
さいぜん
最善を尽くす
One should do one's best

IQ
ひく
げんいん
原因
じんしゅ
人種
もと
求める
ろん
議論
ろんばく
論駁
、リン
じじつじょう
事実上
ほきょう
補強
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it

The dog barks at a stranger

10
にん
しゅうじ
囚人
だつごく
脱獄
Ten prisoners broke out of jail

わた
私たち
ごと
仕事
すう
多数の
にんげん
人間
Our business calls for a lot of people

400
にん
しゅくは
宿泊
きゃ
The motel can accommodate as many as 400 guests

かれ
彼ら
きんじょ
近所
ひとたち
人たち
なか
仲がよい
They are on good terms with their neighbors

あいだじゅう
間中
エマ
そんざい
存在
とく
特に
ひと
人目を引いた
Emma was much in evidence during the party
Show more sentence results