Your search matched 4197 sentences.
Search Terms: 人*, ひと*

Sentence results (showing 3211-3310 of 4197 results)


かい
機械
しきめい
意識不明
ひと
なんねんかん
何年間
こきゅう
呼吸
つづ
続ける
Sometimes machines can make an unconscious person breathe for years

At one time it was thought impracticable for man to fly

When Mary was spoken to by a stranger, she was at a loss for words

Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist

わた
私たち
せんせい
先生
せいじつ
誠実な
ひと
わた
そんけい
尊敬
Our teacher is a sincere person, so I look up to him

ちきゅう
地球
まる
円い
かん
考え
ひとびと
人々
ちょうしょう
ちょう笑
People once mocked the idea that the earth is round

People would sell their souls to hear the concert from those seats

だいきょうこ
大恐慌
さい
おお
多く
ひと
しつぎょ
失業
A lot of people were out of work during the Great Depression in America

さきらそ
先を争って
ひと
ぐち
出口
さっとう
殺到
There was a mad rush toward the exit

People are likely to be deceived by a smooth talker

げんしりょくはつでんしょ
原子力発電所
ひと
うっ
訴える
Nuclear power plants don't appeal to everybody

You're the only person that I can trust

なか
やきゅう
野球
さんせい
賛成
ひと
Some people don't approve of professional baseball

Give this book to whoever wants it

じどうしゃさんぎょう
自動車産業
しん
不振
おお
多く
ひと
しょ
うし
失う
Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry

まち
ひと
みん
いそ
忙しく
かつどう
活動
Everyone in the city appears to be constantly on the go

ひとまえ
人前
わらもの
笑い者
He made fun of me in public

ひとびと
人々
つね
常に
せんせいせい
専制政治
ていこう
抵抗
People will always resist tyranny

These men had come to his country in three ships

ひとたち
人たち
きゅうか
休暇
留守
あい
とな
隣の
ひとたち
人たち
いぬ
めんどう
面倒をみて
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog

かね
金持ち
まず
貧しい
ひと
どうよう
同様に
ろう
苦労
The rich have trouble as well as the poor

The movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs

Some Japanese are shy even to the point of appearing rude

ぶん
自分
なにさま
何様
ひと
ふう
風に
Who do you think you are, to look at me like this

Some seldom speak unless spoken to

Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other

Unless I am mistaken, I've seen that man before

ひとびと
人々
にんげん
人間
げん
言語
ぜん
以前
People used to think that only humans could use language

In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses

のう
農家
ひと
はる
むぎ
小麦
たね
種まき
Farmers sow grain seeds in spring

りっ
立派
わた
私たち
しん
信じる
ひと
We will elect whoever we believe is worthy

I admit her superiority to others

かれ
やさ
優しい
ひと
He is as gentle a person as ever lived

A wise man would not do such a thing

A man of sense wouldn't speak to you like that

I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is

かのじょ
彼女
ひとびと
人々
こころよ
快く
えんじょ
援助
She was always willing to help people in trouble

That way of speaking is peculiar to people in this part of the country

It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community

はんざいにん
犯罪人
しゅうよ
収容
けいしょ
刑務所
しょ
場所
いじょう
以上
はんざい
犯罪
ひと
けいしょ
刑務所
ていいん
定員オーバー
じょうた
状態
In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded

It has been said that "a sucker's born every minute" and every 'confidence man' knows it

They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well

せいじつ
誠実
へんけん
偏見
りょぶか
思慮深い
ひと
Looking for somebody sincere, open-minded, thoughtful

One went fishing, another went shopping

Do you know how many people starve to death in the world annually

How awful to reflect that what people say of us is true

That man was reduced to begging for money

だい
くる
ひと
Not a few people have two cars

ちち
ほん
日本
ひと
なまもの
怠け者
My father believed that anyone who could not make a living in Japan was lazy

One can't learn to do anything without making mistakes

They would think the person is modest or lazy

ノースウエスタン
だいがく
大学
けんきゅうし
研究者
、アイリーン・ペパーバーグ
ひと
くち
口まね
こと
言葉
意味
まな
学ぶ
はっけん
発見
Irene Pepperberg, a researcher at Northwestern University, is discovering that a parrot can not only mimic people but also learn the meaning of words

Bob is such a nice person that everybody likes him

ひと
しんぞう
心臓
ひと
にぎぶし
握り拳
おな
同じ
A man's heart is about as large as his fist

かれ
えい
英語
はな
話す
かれ
えい
英語
母語
ひと
おも
思う
To hear him speak English, you would take him for a native

All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not

わた
ひと
人込み
なか
しょうじ
少女
I glimpsed the girl among the crowd

Who lives without folly is not so wise as he thinks

ジョン・ウェイン
こんせい
今世紀
もっ
最も
にん
人気
ひと
1人
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century

ねんぱいしゃ
年輩者
なか
たいしょ
退職
よろ
喜ぶ
ひと
おお
多い
Of course, many senior citizens are happy with retirement

Not a few people had that thought

わた
すう
多数の
ひと
たんじょ
誕生パーティー
しょうた
招待
I invited scores of people to my birthday party

You should never look down upon a man merely because he is poor

ぎょうぎほう
行儀作法
ひと
つく
作る
Manners make the man

かれ
ひと
しゅうきょうしん
宗教心
かんだい
寛大
He is tolerant in religious belief of others

A stranger phoned me yesterday

小泉
しゅしょ
首相
けんぽうはん
憲法違反
やすくにじんじゃ
靖国神社
さんぱい
参拝
ひと
かた
語った
Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine"

Many would jump at the chance to live in New York

ひとびと
人々
はじ
始まる
なんげつ
何ヶ月
まえ
にゅうじょうけん
入場券
People buy these tickets many months before the tournament starts

あか
ひと
じゅ
The man all in red was holding a gun

The man who stops learning is as good as dead

ひと
せいかつようしき
生活様式
たいはん
大半
かね
お金
One's lifestyle is largely determined by money

A poor singer, he doesn't like to sing in public

We got three times as many people as we expected

ほん
日本
ひとびと
人々
ほんこくけんぽう
日本国憲法
した
従って
こうどう
行動
The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution

ほう
不法
がいこくじん
外国人
てきたい
敵対
てき
的な
たい
態度を取る
ひと
Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens

わた
せいじん
成人の日
ひとびと
人々
いろ
色とりどりの
もの
着物
I love looking at everyone's colorful kimonos on Coming of Age Day

Most people live in pursuit of happiness

Don't mourn over the loss of your loved one too long

He was always ready to help people in trouble

かのじょ
彼女
ひと
ぶん
自分
こう
不幸な
えばなし
身の上話
She tells her tale of misery to everyone she meets

はやはや
早寝早起き
ひと
けんこう
健康に
かね
金持ち
かし
賢く
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise

You shouldn't let him get away with cheating

よろんちょう
世論調査
けっ
結果
あっとうてきすう
圧倒的多数
ひと
ほうりつ
法律
支持
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation

ひとびと
人々
かげ
かれ
ちょうしょう
嘲笑
People used to laugh at him behind his back

ボブ
あと
後で
かれ
つだ
手伝う
やくそく
約束
ひと
すうにん
数人
やくそくやぶ
約束を破った
To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out

Can you share food with others in the face of famine

I'm not well enough to take care of others

A wise man does not try to hurry history

No one dares to contradict his employer for fear of being fired

Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face

みつへい
秘密兵器
しき
知識
ひと
我が身
けん
危険な
たち
立場
A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball

Don't blame others for your own fault

きつえん
喫煙
たん
短期
てき
的な
えいきょ
影響
ほう
おも
思う
ひと
Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking

だい
偉大な
ひひょう
批評家
じん
詩人
ひと
てつがく
哲学
こう
講義
The great critic and poet is lecturing on philosophy

だいぶん
大部分
おお
多く
ひとびと
人々
ぶんがくてき
文学的
しゅ
趣味
ゆう
優美な
Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment

さいしょ
最初
ひとびと
人々
・テレサ
はんたい
反対
かのじょ
彼女
けっ
決して
People were against Mother Teresa at first, but she never gave up

When in Rome, do as the Romans do

I can never feel at ease among strangers

ひょうめんて
表面的な
ものごと
物事
いっいちゆう
一喜一憂
ひと
ひと
かん
管理
たち
立場
Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position
Show more sentence results