Your search matched 2254 sentences.
Search Terms: 中*

Sentence results (showing 1611-1710 of 2254 results)


Wine is put in casks to age

たま
がわ
小川
なか
The ball rolled into the stream

ねこ
子猫
なか
はい
入り
The kitten wanted in

Nowadays there are railways all over England

ぞく
家族
なか
きょうそ
競争
Family members should not compete against each other

You have a very crisp way of speaking

She is a polished lady

I don't like to leave things up in the air

かれ
部屋
じゅ
He jumped about the room

ちゅうご
中国
きゅうれ
旧暦
しょうが
正月
いわ
祝う
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar

はじ
初めて
かのじょ
彼女の
にぎ
握った
しき
お化け屋敷
なか
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house

Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place

なべ
ぶら
ごま油
ちゅうび
中火
ねっ
熱し
とりにく
鶏肉
いた
炒め
いろ
ちゅうか
中華
はくさい
白菜
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil

ほん
日本
てんこう
天候
ちゅうご
中国
てんこう
天候
あた
暖かい
The climate of Japan is as warm as that of China

いま
今や
おんがく
音楽家
うた
なか
たと
例えば
じんけん
人権
かんきょうおせん
環境汚染
もんだい
問題
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution

ほんじん
日本人
ちゅうごくじ
中国人
おお
多く
きょうつうて
共通点
The Japanese have a lot in common with the Chinese

いちりょうじ
一両日
じゅ
へん
返事
I'll give you an answer in a day or two

Many drivers abandoned their cars in the snow

かれ
彼の
れいこく
冷酷な
こと
言葉
いま
今でも
わた
私の
ここ
なか
His bitter words still rankle in my mind

部屋
なか
はしまわ
走り回る
Don't run around in the room

I felt uncomfortable with those kids loitering around in the train

At the games they were sold by men who kept them warm in hot-water tanks

ゆいいつ
唯一
じんせい
人生
意味
あた
与えて
げいじゅつさくひ
芸術作品
なか
うつ
美しい
じんせい
人生
ふく
含めて
かん
考える
わた
あと
かん
考え
しゅうせ
修正
わた
そんちょ
尊重
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued

Is there a photo shop in the hotel

マーク
けんせつ
建設
はん
なか
はたもの
働き者
Mark was a work horse on his construction crew

Ann was long coming

Giant pandas live only in China

すいえい
水泳
ちゅ
I got a cramp in my leg while swimming

名古屋
しゅっちょう
出張
ちゅ
He's gone to Nagoya on business

Working part-time, I found that some customers were polite, whereas others were not

It was careless of you to leave the key in your car

ジョン
ちゅうこしゃ
中古車
せんしゅ
先週
It was last week that John bought a second-hand car

じゅ
ひと
がい
戸外
All the Parisians have gone outdoors

Don't forget that good jobs are very hard to come by these days

ちち
かいがいりょこう
海外旅行
ちゅ
My father is now traveling abroad

こけ
たお
倒れた
まる
丸太
いわ
うえ
上の
せんさい
繊細な
みど
じゅうも
柔毛
わた
ここ
なか
おも
思う
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself

ははおや
母親
ぞう
かわ
なか
ぞう
小象
から
The mother elephant bathes her baby in the river

きょねん
去年
ちゅうじえん
中耳炎
Last year I suffered from an inflammation of my middle ear

りょうり
料理
ちゅうごくじ
中国人
In cooking we cannot hold a candle to the Chinese

He should have bought a used car

かれ
ぐんしゅ
群衆
なか
He passed among the crowd

なか
かえ
たいかい
大海
He that stays in the valley shall never get over the hill

かのじょ
彼女
しゅうし
就寝
ちゅ
やす
安らか
えいみん
永眠
She passed away peacefully in her sleep

Paris is the center of the world, in a way

かれ
さいしょ
最初の
いっぱつ
一発
まと
ちゅうし
中心
He hit the center of the target with his first shot

There are some apples in the basket

In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team

Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain

The path winds through the woods

He is quick to speak but slow to act

It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game

He elbowed his way through the crowd

ベン・マニー
ちゅうし
中心
てんそう
転送
ぶんかい
分科会
、1999
ねん
いちがつ
1月
じゅうよっか
14日
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999

わた
私の
ぞうしょ
蔵書
なか
ほん
ゆう
自由に
つか
使って
You are welcome to any book in my library

都市
しゅうげ
襲撃
はんたい
反対
こう
抗議
こうどう
行動
都市
なか
げつよう
月曜日
ほう
放火
しゅうげ
襲撃
さんにん
3人
さつがい
殺害
ハンブルク
ちか
近く
都市
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday

He elbowed his way through the crowd

たく
帰宅
とちゅう
途中
くる
かれ
よくじつ
翌日
けいかく
計画を立てた
In the car on the way home, he was making plans for the next day

He lived in the center of London

*****
かず
なか
すう
字数
The number of *****s in the hint has no relation to the number of characters in the word

ちゅうごくご
中国語
つづ
続けて
いま
ごと
仕事
ひつよう
必要
I wish I'd kept up my Chinese. I need it for my job

がっこう
学校
ちゅ
こう
いっかん
一貫
こう
あた
かたすみ
片隅
くだ
下さい
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school

じんぶつ
人物
へん
不変
せいしつ
性質
ぜんじんせい
全人生
つら
貫く
しょうせ
小説
なか
はな
Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character

ちゅうね
中年の
おと
ぼうこう
暴行
The middle aged man was charged with assault

The coffee bubbled in the pot

わた
私たち
あんないにん
案内人
あと
なか
はい
入った
We went in after the guide

たいえい
滞英
ちゅ
わた
りょこう
旅行
しょうさ
詳細
しら
調べる
さんしょ
参照
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey

Are there any apples in the box

いぬ
なか
Don't bring the dog in

かのじょ
彼女
しゅくじ
淑女
なか
中でも
きわ
際立った
しゅくじ
淑女
She is a lady among ladies

He was reluctant to reveal what he really meant

Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India

じっさいもんだい
実際問題
うわ
うず
渦巻く
なか
かつ
部活
そんぞく
存続
おも
思う
Well, for the practical problem, in the midst of those rumours flying around I'm surprised they've been able to keep that club running

がい
概して
わた
ちゅうかりょうり
中華料理
I like Chinese food in general

もり
なか
かれ
彼ら
けん
危険
In the woods they found themselves in danger

ちゅうごくご
中国語
だい
がいこく
外国語
They teach Chinese as a second national language in Singapore

あと
その後
わた
クセノフォン
「ソクラテス
おも
思い出
なか
おな
同じ
ろんぽう
論法
じつれい
実例
And soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, in which there are many instances of the same method

There really is such a thing as Internet addiction

I don't like the look of the weather today. I'm worried the hanami party might be cancelled

いま
かれ
彼ら
がたしゃ
小型車
ちゅうが
中型
くる
この
好む
Now they like cars of small or middle size

メアリー
ちゅうごくご
中国語
Mary understands Chinese

Some kids start to carry on at a supermarket when they are not allowed to buy some candy or other treat

プライヤー
パリ
こうえん
公演
ちゅ
まくかしゅっけつ
くも膜下出血
たお
倒れ
ない
市内の
びょうい
病院
午後
23
ふん
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm

Don't nose about my room

とし
年寄り
たが
互いに
こうりゅ
交流
せいかつ
生活
なか
なん
何時
せっきょくて
積極的に
さん
参加
おお
多く
だんたい
団体
けっせい
結成
In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life

ちゅうと
中東
ぶんめい
文明
はっしょうち
発祥地
The Middle East is the cradle of civilization

The shopwoman showed me a lot of neckties, but I didn't like any of them

20
だい
わか
若い
じょせい
女性
なか
なつやす
夏休み
かいがいりょこう
海外旅行
おも
思う
ひと
おお
多い
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays

ほん
日本
ちゅうご
中国
がいこうかんけい
外交関係
Japan has diplomatic relations with China

よめ
しゅうと
なか
おおあら
大嵐
Mother-in-law and daughter-in-law are a tempest and hailstorm

せん
戦後
ほん
日本
ちからづ
力強い
ちょうき
長期
はんえい
繁栄
けいけん
経験
なか
じん
神武
けい
景気
いわけい
岩戸景気
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom

Light shines through the large windows outside the picture frame

ちゅうなんべ
中南米
こう
高地
げんさん
原産地
The potato is native to the highlands of Central and South America

けいざいがくしゃ
経済学者
なか
しゅ
主婦
ろうどう
労働
げんきん
現金に
かんさん
換算
やく
25
ひと
Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP

I had never seen a panda until I went to China

かれ
しゃいん
社員
なか
中でも
いっとう
一頭地を抜く
そんざい
存在
Among our employees he's recognized as a towering figure

わた
あめ
なか
ある
歩く
I don't mind walking in the rain

ほん
日本
まん
漫画
なか
せい
政治家
そんざい
存在
そんざい
存在
おお
多い
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics

にんげん
人間
きょうどうた
共同体
なか
せいかつ
生活
いってい
一定の
しゃかいせいかつ
社会生活
かた
じゅんの
順応
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern

かれ
けんこうじょ
健康上の
もんだい
問題
ごと
仕事
ちゅうだ
中断
He stopped working due to health concerns

Croquet players must wear white clothing during play
Show more sentence results