JLearn.net: Search results for 下

Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868

なに

何か

あったら

そのつど

し

知らせて

ください

Please keep me informed

かわ

と

Please scrape the skin off the potatoes

よ

こと

ゆる

くだ

Please excuse me for calling you by your first name

じゆう

かし

と

Please help yourself to the cake

いちばん

した

おとうと

そぼ

ようねんじだい

そだ

My youngest brother was brought up by our grandmother

わたし

つくかた

おし

くだ

Please show me how to make cakes

その

けっか

結果

、

ごがつ

げじゅん

ふあんしんけいしょう

ふみんしょう

しんだん

As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May

くちあ

ため

の

Taste this wine to see if you like it

いす

くだ

Please remove that chair because it is in the way

わたし

ちか

くだ

Keep away from me because I have a bad cold

かえ

とき

まちが

ひ

しまつ

Please remember to put out the fire before you go home

じゆう

と

Please help yourself to the cakes

ゆうしょく

だい

わたし

はら

くだ

Let me pay for the dinner

くだもの

じゆう

めあ

Please help yourself to some fruit

にゅうがくがんしょ

ちょくせつ

がっこう

じむしつ

おく

くだ

Mail your application for admission directly to the school office

どうぞ

、

みなさま

さいご

いっしゅん

ねばぬ

Will everyone please stick with it to the last moment

じゆう

めあ

くだ

Please help yourself to the cake

オレンジジュース

を

ください

I'd like orange juice

１

ページ

につき

、３

まい

くだ

Please make three copies of each page

この

れいぶん

例文

は

、

かかた

ひつよう

おう

ないよう

ついかさくじょ

つか

This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using

すいません

が

、

でんわ

か

くだ

Excuse me, but may I use your telephone

じょうきょう

おう

こと

たいしょ

You should deal with matters according to the situation

ぎだい

せいとかい

かいせん

。

だれ

りっこうほ

ひと

てあ

Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand

くわ

詳しく

おし

教えて

くだ

下さい

Let me know the details

れつ

わたし

ばしょと

Please keep my place in this line

むすめ

は

とふ

Please give her a fluoride treatment

たいよう

ちへいせん

した

しず

The sun is sinking below the horizon

げんざい

ぜいせい

した

しょうじきものばかみ

Honesty doesn't pay under the current tax system

なが

よこ

さら

つ

、

あと

わたし

あら

If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later

せいれい

かた

うえ

くだ

、

うえ

み

、

かた

せいれい

さず

かた

The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit

きしゃ

わたくし

じゅうしょ

、

かき

しん

じゅうしょ

へんこう

Please change your database to reflect the new address as follows

わしゃ

しけん

う

まえ

、

よ

くだ

Skim through this pamphlet before you take the examination for our company

かくとく

ゆうせんけん

むだ

、

き

ま

Please hold the line so as not to lose your place in the queue

いけん

ひと

てあ

Anyone with an opinion please raise their hand

てがみだ

わす

、

ちゅうい

注意

して

くだ

下さい

Please remind me to post the letters

いちど

くだ

。

なまえ

きと

I beg your pardon; I didn't quite catch your name

たいよう

太陽

の

した

下

、

あたら

なにひと

There is no new thing under the sun

かれ

ほほえ

おし

Tell me how he smiled at you

てんぷ

てきおう

も

、

あ

。

べつ

けいしき

さいそう

くだ

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format

こめ

しつ

さ

The quality of rice is going down

じゆう

と

Please take freely

じかんか

。

Take your time, or you may make some mistake

えき

い

おし

くだ

Could you tell me how to get to the station

とう

しんりん

ない

す

くだ

The public is requested not to litter in these woods

あした

あさ

てがみだ

Mail this letter tomorrow morning

ぼく

るすちゅう

へや

そうじ

くだ

Please put my room in order while I am out

はっそう

よう

Could you wrap it for mailing

けいきょもうどう

つつし

Please behave prudently

しょうたいじょう

うと

し

Please respond at your earliest convenience

ちゅういぶか

うんてん

Please drive carefully

とのがた

さあ

Please bring this gentleman a glass of beer

つごうよ

くだ

You may come whenever it is convenient for you

かれ

さつじんざい

ひょうけつ

くだ

He was convicted of murder

で

Either go out or come in

みたま

はと

てん

くだ

、

かた

うえ

わたし

み

I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him

は

さゆう

あ

Clench your teeth, please

わたし

かれ

、

いっしょ

、

たの

．

、

しない

あた

ふあんない

I asked him to come with me, for I was a stranger in that part of the city

ひ

つごうわる

れんらく

くだ

If these days are not convenient for you, please let us know

たいりょうせいさん

おお

しょうひん

かかく

さ

Mass production reduced the price of many goods

こうちゃ

紅茶

２

はい

いっぱい

Two teas and a coffee, please

るすちゅう

できごと

わたし

し

Please keep me informed of whatever happens in my absence

ご

とき

ま

くだ

。

ころ

かれ

かえ

Please wait till five, when he will back

はいざら

てとど

お

Put the ashtray within eyes reach

ちょっと

の

じかん

時間

、

でんわき

電話を切らないで

おきて

くだ

下さい

Hold on a moment, please

ご

とき

まえ

でか

、

し

In case you go out before 5, just let me know

つごうよ

ひ

あそく

くだ

Come and see me whenever it is convenient to you

しょくにん

どうぐ

なんくせ

It's a poor workman who blames his tools

この

ちゃ

御茶

は

１０

ふんかん

分間

せん

煎じて

ください

Let the tea draw for ten minutes

けいかく

てひ

。

まこ

巻き込まれ

たくありません

Leave me out of this plan. I don't want to get involved

？

き

？

しかた

。加藤

、

しょくいんしつ

と

い

くだ

Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou

かりゅう

すいしゃごや

There was a water mill below the dam

やなぎ

した

い

A fox is not caught twice in the same snare

こま

いやく

ごやく

き

Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation

しょくにん

どうぐ

A bad workman blames his tools

Show more sentence results