Your search matched 9909 sentences.
Search Terms: や*

Sentence results (showing 3311-3410 of 9909 results)


Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on

Seeing that she is tired, we had better stop for a while

あき
木の葉
あか
いろ
黄色に
In the fall, the leaves turn red and gold

ごと
仕事
いっしゅうか
一週間
わた
のう
不可能
It is impossible for me to do the work in a week

We'll have to take on someone to do Tom's work

We stopped talking so that we could hear the music

Let's refrain from stabbing people with knives

Rather than cutting down on cigarettes, why don't you just give them up

The ship at length reached the home port

しん
野心
かれ
彼の
とくせい
特性
Ambition is one of his characteristics

I would do it in a different way than you did

かのじょ
彼女
やさ
優しい
ここ
ぬし
持ち主
What a tender heart she has

こんかい
今回
こと
おおやけ
公にする
こん
今後
えいきょ
影響
こんかい
今回
ゆる
許して
Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once

My uncle would not have employed him but that he was very energetic

かぜ
ちか
やわ
和らぐ
The tree breaks the wind

わた
私たち
しょうせ
小説
ほん
日本語
えい
英語
やく
訳した
We translated the novel from Japanese into English

What's the trouble? Can I be of any help

おう
りん
麒麟
じゅみょ
寿命
もの
生き物
やま
治癒
ほうほう
方法
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy

わた
私たち
ひる
やす
休み
We take a rest at noon

こう
神戸
かくてき
比較的
ぶっ
物価
やす
安い
Prices are lower in Kobe

I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week

There are many department stores and supermarkets in Shinjuku

To climb steep hills requires a slow pace at first

せんしゅ
先週
がっこう
学校
やす
休んだ
だれ
Who was absent from school last week

Stop beating on the door

けいかん
景観
ゆうめい
有名な
やま
This is a mountain famous for its scenery

If I were you, I would quit my job and leave London

My uncle made me serve as interpreter

つば
ぜんちょ
全長
やく
It has a wingspan of about four inches

Did you do this on your own

でんしゃ
電車
わた
つぎ
次の
でんしゃ
電車
やく
いちかん
一時間
As I missed the train, I had to wait for the next one for about an hour

だんせい
男性
とうこう
投稿
記事
いっさい
一切
こと
お断り
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles

とり
じつ
果実
こくるい
穀類
Birds feed on berries and corn seeds

We had a conversation about baseball

Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed

はは
びょうき
病気
わた
がっこう
学校
やす
休んだ
My mother being ill, I stayed home from school

My father often takes me to baseball games

I gave up keeping up with trends

I gave up keeping up with trends

はんにん
犯人
ぬし
家主
10
まん
ごうだつ
強奪
とうそう
逃走
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away

しょうじ
正直
あた
かみ
やど
宿る
An honest man is the noblest work of God

わた
私たち
かれ
せっとく
説得
わた
私たち
かん
考え
どうちょ
同調
We managed to bring him around to our way of thinking

しんこう
信仰
やま
うご
動かす
Faith can move mountains

Let it be done at once

It is not easy to write in chalk

ほう
他方
こうぼく
公僕
かた
やり方
あい
場合
こう
抗議
せきにん
責任
かん
感じる
On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest

She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little

かれ
彼ら
ぼく
僕ら
いっしょうけんめ
一生懸命
れんしゅ
練習
We practiced very hard to beat them

I like such sports as soccer and rugby

Let it be done by six this evening

Such a remark is open to misunderstanding

わた
やど
宿屋
部屋
We found a room at the inn

How long will it take me to finish my homework

かれ
しゃ
医者を呼び
ていあん
提案
He proposed to send for the doctor

My anorak, such as it was, stood me in good stead

This guidebook might be of use to you on your trip

むす
げん
言語
げいじゅ
芸術
ぜんがく
自然科学
My daughter prefers science to languages or art

みちばた
道端
しろ
いろ
黄色
はな
There were white and yellow flowers at the side of the road

かれ
ハムレット
やく
He was cast as Hamlet

It's good for us to eat vegetables every day

The arrow hit the target

ねこ
気持ち
つた
伝える
しゅよう
主要な
かた
やり方
身振り
The primary means of communication for cats is body language

こうだい
広大な
しんりん
森林
やまやま
山々
A vast forest covers the mountains

おと
駄目
ぜんぜん
全然
しんよう
信用
やつ
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy

For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them

ぼう
希望
ゆめ
おも
思い
ぜったい
絶対に
Thoughts of hope, dreams I'll never find

トニー
こうじょ
工場
しょうて
商店
Tony thought about the factory and the shops

No one bakes a finer apple pie than Emily

He is fond of watching baseball games on TV

We stopped the child from getting into mischief

Stop complaining and do as you're told

わた
おん
女の子
せい
野生の
はな
I saw the girls pick the wild flowers

レイ・マーフィー
しょくぎょう
職業
がっこう
学校
そつぎょ
卒業
もと
地元の
どうしゃ
自動車
こうぎょ
工業
かいこう
機械工
Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant

Let's put a stop to this discussion

かれ
はら
そこ
くさ
腐った
He is a thoroughly dishonest character

The house whose roof you can see over there is ours

Thanks to the good weather, the outdoor concert was a success

しょうじ
正直
かれ
やと
雇った
As he was an honest man, I employed him

He has four children to provide for

All boys like to play baseball

Stick at it, and you'll pass the exam

You're students - It's only now what you can do this sort of thing

わた
やきゅう
野球
あい
試合
I like to watch a baseball game

わた
仙台
10
ねん
松島
おと
訪れた
I had lived in Sendai for ten years before I visited Matsushima

いもうと
ほっかいどう
北海道
しゅくだ
宿題
My sister will have finished her homework before she goes to Hokkaido

He thought of growing a beard but gave that up

There are so many fine scratches and dents on its surface, it's no use polishing it

The arrow fell short of the target

No, I can't. I have to watch a baseball game on TV

I agree with you that we should try again

I don't have a clue how to play golf

A map helps us to know where we are

You cannot do all these things at once

しゅ
趣味
わた
やきゅう
野球
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball

I prefer tennis to baseball

かん
夜間
わりびき
割引
Are there special evening rates

ひとびと
人々
ひか
やみ
あい
愛した
おこ
行い
But man loved darkness instead of light because their deeds were evil

I took over the wheel at Nagoya
Show more sentence results