Your search matched 6371 sentences.
Search Terms: ね*

Sentence results (showing 211-310 of 6371 results)

わたし
私
は
ろく
六
ねんかん
年間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強している
I have been studying English for six years now
ねっしん
熱心に
べんきょう
勉強
して
かれ
彼ら
は
つか
疲れ
を
かん
感じた
They felt weary after their hard work
わたし
私
は
４
ねんかん
年間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強して
きた
I have been studying English for four years
どうも
、
その
てん
点
が
よく
わかりません
ね
I'm not too clear about that point
かのじょ
彼女
に
に
二
ねん
年
まえ
前
に
あ
会った
と
かくしん
確信
しています
I'm sure I saw her two years ago
その
え
絵
の
ねだん
値段
は
とても
たか
高い
The cost of the painting is very high
わたし
私の
かぞく
家族
は
ここ
に
２０
ねんかん
年間
す
住んでいます
My family have lived here for twenty years
おこ
怒った
ちちおや
父親
は
むすこ
息子
に
「
もう
ね
寝ろ
」
と
どなった
The angry father bawled "Go to bed." to his son
あか
赤ちゃん
は
ぐっすり
ねむ
眠っていました
The baby was fast asleep
かいしゃ
会社
せつりつ
設立
２０
ねん
年
を
きねん
記念
して
パーティー
を
ひら
開いた
We held a party in honor of the 20th anniversary of our company
この
ほん
本
は
よ
読む
ねう
値打ち
が
ある
と
おもう
I think this book is worth reading
この
まち
町
の
じんこう
人口
は
ねんねん
年々
げんしょう
減少
して
きている
The population of this city is decreasing every year
ほん
本
の
ねだん
値段
が
さいきん
最近
あ
上がって
きている
The price of books is getting higher these days
その
テレビ
は
おお
大きくて
ねだん
値段
も
たか
高い
That television is both big and expensive
わたし
私の
ねこ
猫
は
かご
籠
から
で
出て
きた
My cat came out of the basket
その
みせ
店
は
ねだん
値段
を
ぜんぶ
全部
あ
上げた
The store raised all the prices
あかぼう
赤ん坊
は
ぐっすりと
ねむ
眠っていた
The baby was fast asleep
かれ
彼
は
となり
隣の
へや
部屋
で
びょうにん
病人
が
ね
寝ている
こと
など
すこ
少しも
かんが
考えて
やらなかった
He took no notice that there was a sick man sleeping in the next room
む
向こう
に
ついたら
わす
忘れず
すぐ
でんわ
電話
して
ね
Don't fail to call me as soon as you arrive there
もう
１０
ねん
年
ちか
近く
たつ
けど
、
あいか
相変わらず
うつく
美しい
わね
It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever
その
くるま
車
の
ねだん
値段
は
たか
高
すぎる
The price of the car is too high
わたし
私
は
この
５
ねんかん
年間
えいご
英語
を
おし
教えています
I have been teaching English these five years
この
き
木
は
５０
ねんかん
年間
ここ
に
た
立っている
This tree has been standing for five decades
ね
寝る
まえ
前
に
でんとう
電灯
を
け
消して
ください
Please turn off the light before you go to bed
あたら
新しい
じゅうしょ
住所
を
れんらく
連絡
して
くだ
下さい
ね
Please let me know your new address
みんな
は
、
その
ちい
小さな
ねこ
猫
を
「トラ」
と
よ
呼ぶ
Everybody calls the small cat Tora
かれ
彼ら
が
ねむ
眠っている
あいだ
間
わたし
私
が
ハンドル
を
にぎ
握った
I took the wheel while he slept
かれ
彼
は
ぐっすり
ねむ
眠っていた
He was fast asleep
かれ
彼
は
ぐっすりと
ねむ
眠った
He slept soundly
この
こと
は
いぬ
犬
と
どうよう
同様
ねこ
猫
にも
あ
当てはまる
This is as true of a cat as it is a dog
とつぜん
突然
さむ
寒く
なった
ね
It has suddenly got cold, hasn't it
せんせい
先生
は
とても
ねっしん
熱心に
べんきょう
勉強
している
ね
と
わたし
私
を
ほ
誉めて
くれた
The teacher praised me for working very hard
きみ
君
が
はいている
くつ
靴
は
、
かなり
たか
高い
ねだん
値段
が
する
ように
み
見える
The shoes you are wearing look rather expensive
いえ
家
に
かえ
帰った
とき
は
、
はんぶん
半分
ね
寝ていました
I was half asleep when I went home
ヤング
さん
は
むすこ
息子
が
もっと
べんきょう
勉強して
くれる
よう
様に
と
ねが
願っている
Mr. Young wishes his son would study harder
この
ネクタイ
の
ねだん
値段
は
たか
高
すぎる
The price of this tie is too high
わたし
私の
ちち
父
は
ねむ
眠っている
かもしれない
My father may be sleeping
かれ
彼の
ははおや
母親
は
１５
ねんかん
年間
やっきょく
薬局
を
けいえい
経営
している
His mother has been running a drugstore for fifteen years
わら
の
おとこ
男
でも
きん
金
の
おんな
女
の
ねう
値打ち
が
ある
A man of straw is worth a woman of gold
しょうひん
商品
は
ねだん
値段
が
たか
高い
ために
かえって
よく
う
売れる
と
いう
こと
が
しばしば
ある
It often happens that goods sell all the better for their high price
ケイ
きょうじゅ
教授
は
こんちゅう
昆虫
を
４０
ねんかん
年間
けんきゅう
研究
して
きた
Professor Kay has been studying insects for forty years
わたし
私
は
かれ
彼
に
２０
ねんかん
年間
つき
月
に
いちど
１度
てがみ
手紙
を
か
書いて
きました
I have written to him once a month for almost twenty years
かれ
彼
が
ねむ
眠っている
あいだ
間
に
どろぼう
泥棒
が
はい
入った
A burglar broke in while he was asleep
ぎちょう
議長
は
その
だんたい
団体
に
１０
ねんかん
年間
かにゅう
加入
しています
The chairperson has been associated with the organization for ten years
さくばん
昨晩
は
とても
あつ
暑くて
よく
ねむ
眠れなかった
Last night it was so hot that I couldn't sleep well
わたし
私
は
３０
ねんかん
年間
ここ
に
す
住み
つづ
続けている
I have lived here for thirty years
かのじょ
彼女
は
その
いえ
家
で
２０
ねんかん
年間
はたら
働いた
She served the family for twenty years
かのじょ
彼女
は
いつも
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
しています
She is always hard at work
き
木
の
うえ
上の
ねこ
猫
が
わたし
私の
ところ
所
へ
お
降りて
きた
The cat on the tree came down to me
べつ
別の
きかい
機会
に
お
やくた
役に立てる
こと
を
ねが
願っています
I hope that I will be able to help you at some other time
かのじょ
彼女
は
ずっと
ね
寝ていました
She lay in bed all the time
かのじょ
彼女の
ねが
願い
は
とど
届かなかった
Her hope didn't come true
かれ
彼ら
は
この
まち
町
に
１０
ねんかん
年間
す
住んでいる
They have lived in this town for ten years
こども
子供
は
すぐに
ベッド
で
ね
寝て
しまった
The child soon fell asleep in the bed
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
１０
ねん
年
ほど
した
親しく
つきあって
きた
I have kept company with her for about 10 years
わたし
私
は
ひと
一つ
お
ねがい
が
ある
I have just one thing to ask of you
かれ
彼
は
１８
ねんかん
年間
はたら
働いた
かいしゃ
会社
と
かんけい
関係
を
た
絶った
He dissociated himself from the firm he had worked for for eighteen years
わたし
私
は
より
ねっしん
熱心に
べんきょう
勉強しよう
と
けっしん
決心
した
I resolved to study harder
むすこ
息子
が
なに
何か
わる
悪い
こと
を
していない
とき
は
、
かなら
必ず
ねむ
眠っている
When my son is doing nothing bad, he is sleeping
かれ
彼
は
しごと
仕事
に
たいへん
ねっちゅう
熱中
している
He shows great enthusiasm for his work
わたし
私
は
たび
旅
の
あいだ
間
ね
寝て
も
さめて
も
あなた
の
こと
は
わす
忘れなかった
All during my trip I could not keep you out of my mind
ねっしん
熱心に
べんきょう
勉強しない
と
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
する
でしょう
Study hard, or you will fail in the exam
その
こ
子
は
いつも
なに
何か
ねだって
ばかり
いる
The child is always begging for something
かれ
彼
は
１
ねんじゅう
年中
けんめい
懸命に
はたら
働く
He works hard all the year round
そんな
こと
しん
信じられない
ね
I can scarcely believe it
「
は
晴れて
き
そう
ですか
」「
そう
なって
ほしい
ね
"Is it going to clear up?" "I hope so.
かのじょ
彼女
は
ねこ
猫
を
か
飼っている
。
その
ねこ
猫
は
しろ
白い
She has a cat. The cat is white
ほん
の
ねだん
値段
が
ちかごろ
近頃
あ
上がって
きている
The price of books is getting higher these days
としと
年を取れば
と
取る
ほど
、
ねむ
眠る
ひつよう
必要
が
なくなる
The older you get, the less sleep you need
あなた
は
この
へや
部屋
で
ねむ
眠ったら
いけません
You are not to sleep in this room
ねだん
値段
は
あなた
しだい
で
き
決めて
ください
The price is up to you
その
あかぼう
赤ん坊
が
ね
寝ている
あいだ
間
に
わたし
私
は
せんたく
洗濯
した
I did the washing while the baby was sleeping
この
３
ねんかん
年間
は
ぶっか
物価
が
あんてい
安定
していた
Prices have been stable for the past three years
ぜひ
是非とも
、
コンサート
が
せいこう
成功
する
こと
を
ねが
願っている
I want the concert to be a success at any cost
ねむ
眠っている
いぬ
犬
は
そのまま
に
して
おけ
Let sleeping dogs lie
ほん
本
を
よ
読んでる
うち
に
ねて
しまった
While I was reading, I fell asleep
ぼく
僕
は
ねぼう
寝坊
して
がっこう
学校
に
ちこく
遅刻
した
I overslept and was late for school
ラジオ
を
きいている
あいだ
間
に
ね
寝て
しまった
I fell asleep while listening to the radio
かのじょ
彼女
は
いま
今
テニス
に
ねっちゅう
熱中
している
She is now involved in tennis
かれ
彼
は
お
落ち着いて
ねむ
眠れなかった
He could not settle down to sleep
この
うた
歌
は
１９７０
ねんだい
年代
に
りゅうこう
流行
した
This song was popular in the 1970s
ねんりょう
燃料
が
ふそく
不足
していた
There was a shortage of fuel
こた
答える
まえ
前
に
よく
かんが
考えて
もらわ
ねばならない
You must consider it before you answer
うまい
こと
事
い
言う
ね
You put things well
この
し
市
は
ねんねん
年々
じんこう
人口
が
ぞうか
増加
している
This city has been increasing in population year after year
こども
子ども
が
ね
寝ています
。
そんな
に
そうぞう
騒々しく
しないで
The children are sleeping. Please don't be so noisy
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
なまえ
名前
が
よ
呼ばれた
とき
ねむ
眠り
かけていた
He was almost asleep when he heard his name called
かのじょ
彼女
は
そこ
に
やく
約
５
ねんかん
年間
す
住んだ
She lived there about five years
さかな
魚
と
にく
肉
は
ともに
えいよう
栄養
が
ある
が
、
こうしゃ
後者
の
ほう
が
ぜんしゃ
前者
より
ねだん
値段
が
たか
高い
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former
かれ
彼の
けいやく
契約
は
もう
１
ねんかん
年間
ゆうこう
有効
だ
His contract runs for one more year
ぶっか
物価
は
ここ
じゅう
十
ねんかん
年間
ちゃくじつ
着実
に
あ
上がっている
Prices have risen steadily during the past decade
ほん
本
を
よ
読んでいる
あいだ
間
に
ねむ
眠って
しまった
While reading a book, I fell asleep
たもの
食べ物
は
よくなかった
が
、
すく
少なくとも
ねだん
値段
が
やす
安かった
The food wasn't good, but at least it was cheap
わたし
私
は
ねこ
猫
を
じゅう
十
さん
三
ひき
匹
か
飼っている
I keep thirteen cats
こども
子供
は
な
泣いている
うち
に
ねむ
眠って
しまった
The child cried herself to sleep
かれ
彼ら
は
わたし
私の
ところ
所
に
５
ねんかん
年間
やと
雇われている
They have been in my employ for five years
お
あいて
相手
ねが
願え
ましょうか
Will I do as your partner
その
くすり
薬
を
の
飲んで
すぐに
かれ
彼
の
ねつ
熱
が
さ
下がった
As soon as he took the medicine, his fever went down
この
ねんかん
年鑑
には
うつく
美しい
しゃしん
写真
が
たくさん
の
載っている
This yearbook is illustrated with a lot of beautiful photographs
かれ
彼
は
たいへん
大変
ねむくて
、
ゆうかん
夕刊
も
よ
読めなかった
He was too sleepy to read an evening paper
Show more sentence results