Your search matched 912 sentences.
Search Terms: でも*

Sentence results (showing 511-610 of 912 results)


せきにん
責任
だれ
せきにん
責任
Everybody's fault is nobody's fault

We are all liable to make mistakes

She is not only gentle but brave

But you're going to owe me one

You must come and have a chat with us

The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation

But, I have to take my mother

Besides being a statesman, he is a well-known painter

She is coy with everyone

わた
私たち
えい
英語
せんせい
先生
げんかく
厳格
しんせつ
親切
Our English teacher is at once strict and kind

He is neither diligent nor clever

You know, sometimes you need to hear it

At the beginning, I was bored with radio gymnastics, but now I do not dislike it

But I don't think Dad would like me to

Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family

Information is given in English at every airport

I think you should get more rest

I should be glad to be of any service to you

いま
今から
やく
予約
へんこう
変更
のう
可能
Would it be possible to change my reservation now

He is not witty or bright

I'm not much of a one for art

きみ
きみ
しん
自身
うんめい
運命
ぬし
You are the master of your own destiny

Some are wise, some are otherwise

わた
私の
しょさい
書斎
ほん
ゆう
自由に
つか
使い
くだ
下さい
You are welcome to any book in my library

ばんにん
万人
とも
だれ
とも
A friend to all is a friend to none

It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently

かれ
とど
届いた
しょうしょう
少々
いっしゅくいっぱ
一宿一飯
おん
恩義
かん
感じて
We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him

"You can know anything instantly ... if you Google it." "Google?

That sounds good to me

あと
後で
ゴリラ
ざいだん
財団
けんきゅうし
研究所
ひき
ねこ
子猫
ひと
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation

She looked as if she had seen a ghost

But we don't have anything in common at all

It's a nice day, isn't it? Why not go out for a walk

Under no circumstances must you leave the room

Even if it's just for a short while fighting alongside us is all I could ask for

He drank the whisky as if it were water

He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer

きんきゅうじたい
緊急事態
とき
かれ
出来る
You can always count on him in any emergency

Anything can happen in the world of dreams

Please help yourself to some apple pie. I baked it for you

In addition to being a doctor, he is a writer

にゅうね
入念に
じゅんび
準備
けいかく
計画
しっぱい
失敗
The best laid plans of mice and men often go awry

I hear the grass is green even in the winter in England

In addition to being a doctor, he is a writer

わた
私たち
しゃ
他者
いったいかん
一体感
せつぼう
切望
なに
何か
Each of us has something in us that longs for a sense of oneness with others

きんがく
金額
けっこう
結構
Any amount of money will do

He is the first to come and the last to leave at any party

なか
仲間
こころざ
しきんちょうたつ
資金調達
無知
However, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money

Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke

All right, do it your own way, but don't blame me if you fail

Now she lay weak in bed

かれ
無知
うえ
ごうまん
傲慢
Besides being ignorant, he is too proud

D.H.ロレンス
しょうせつか
小説家
じん
詩人
D.H. Lawrence is a novelist and poet

But, if by that, morale drops wouldn't that defeat the purpose of the exercise

Don't worry about giving a speech at the wedding; you can just wing it when you get there

Finally he invited all and sundry to partake of the cake and all

He's capable of wickedness of any kind

かれ
彼の
しっぱい
失敗
わた
私たち
しっぱい
失敗
His failure is, in a manner, our failure too

An emergency may occur at any time

French is spoken in parts of Italy as well as in France

Everyone more or less likes showing off in public

でんしゃ
電車
べん
不便
かいてき
快適
うえ
その上
はし
走る
けっ
決して
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time

The journalist was calm even in an emergency

わた
私の
ぞうしょ
蔵書
なか
ほん
ゆう
自由に
つか
使って
You are welcome to any book in my library

がっこう
学校
ちゅ
こう
いっかん
一貫
こう
あた
かたすみ
片隅
くだ
下さい
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school

Not to harp on the same string, I still insist that those who drink should never drive

Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness

It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good

あこ
憧れた
翔太
ぶちょう
部長
ちか
から
体を張って
しんねん
信念
つら
貫こう
ゆう
勇気
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions

You might as well read a novel instead of staring at the ceiling

Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them

Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather

Rebellion it always sells at a profit

Thank goodness it didn't worsen. But please don't push yourself yet

Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too

I'm so hungry that I could eat a horse

After getting through customs, I was free to go wherever I wanted

My job keeps me busy. But my new apartment is cheap

きょうじゅう
今日中に
あら
We are liable to get a storm before the day is out

しんぶんはいたつ
新聞配達
しょうね
少年
てん
天気
しんぶん
新聞
はいたつ
配達
The newspaper boy delivers papers in any kind of weather

Oh, OK. See you. But drive carefully

I'm easy

It's all the same to me

にんげん
人間
ぶん
自分
じゅうようせ
重要性
かん
感じ
しんてき
心理的
ようきゅ
要求
Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance

He claims that he is a painter

Yes, but you do not have to stay to the end

かれ
70
さい
かつどうてき
活動的
Although he is over 70, he is still active

がくせい
学生
ゆう
自由に
しょかん
図書館
よう
利用
Every student has free access to the library

Cats can see in the dark

かれ
いちりゅ
一流
だいがく
大学
らく
楽に
だいがく
大学
せんもんがっこう
専門学校
すす
進んだ
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead

"You look pale. Are you sick?" "Not exactly.

わた
かれ
あい
相部屋
I don't mind sharing the room with him

見た目
けいはく
軽薄
がいけん
外見
うらはら
裏腹に
かのじょ
彼女
じょせい
女性
はや
手が早い
In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies

せき
石油
てん
めぐ
恵み
わざ
災い
せいたいがく
生態学
しゃ
わた
私たち
けいこく
警告
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse

かのじょ
彼女
あた
頭が良い
きんべん
勤勉
She is as hardworking as she is bright

べつ
別に
せいふく
制服
がいうちゅう
外宇宙
しゃ
使者
はんりょ
伴侶
もと
求めて
はいかい
徘徊
It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner

You are mad to go out in the snow without a coat

Any car will do, as long as it runs

As long as he is honest, any boy will do
Show more sentence results