Your search matched 14733 sentences.
Search Terms: その*

Sentence results (showing 8511-8610 of 14733 results)


ほうどう
報道
ぜんこく
全国
The news report spread all over the country

けん
べんきょ
勉強
そく
不足
I'm not schooled in that subject

I must excuse myself from the task, because I am unequal to it

ぎじゅつしゃ
技術者
しんがた
新型
The engineer thought of a new model

Everybody in that family has a car of their own

かれ
さつじんけん
殺人事件
He removed himself from that murder case

はこ
もくせい
木製
The box is made of wood

The picture was painted by Picasso

It was the window that Jack broke yesterday

さいきん
最近
おお
多く
こうつう
交通事故
どう
道路
Recently, many traffic accidents have occurred on that road

She was overwhelmed by the sad news

かれ
アルカデイア
ここ
なか
He conjured up Arcadia reading the poem

れっしゃ
列車
そく
時速
ごじゅう
五十
はや
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour

We succeeded in settling the dispute

The store was just off the street

That word describes it perfectly

Do you know who brought that team into being

ふうしゅ
風習
ほんじん
日本人
まっ
全く
That custom is quite foreign to the Japanese

He was the only boy who solved the problem

かのじょ
彼女
ごと
仕事
せいりょ
精力
かた
傾けた
She addressed herself to the task

はついく
発育
ねんれい
年齢
ひょうじゅん
標準
The baby's growth is normal for his age

あい
試合
たい
The game ended in a draw with a score 6-6

How does the song go

Such a crime cannot be despised enough

He could not account for his foolish mistake

ろく
記録
いっぱん
一般に
こうかい
公開
Those records are not accessible to the public

The couple parted, never to meet again

みずうみ
しゅうい
周囲
10
The lake is ten miles about

I think it a pity for you to lose such a chance

うわ
浮気
うち
内輪の
みつ
秘密
That love affair is a family secret

Put the book back where it was

くに
がいこくじん
外国人
だれ
誰でも
とくべつ
特別な
Foreigners get special treatment in that country

Where did you buy that book

さっきょくか
作曲家
あた
新しい
きょ
The composer is wrestling with the new music

Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon

でんせんびょ
伝染病
かんじゃ
患者
ほか
他の
かんじゃ
患者
かく
隔離
The infectious case was isolated from other patients

It was stupid of you to have turned down the offer

The ship is bound for Finland

She picked out the shoes that match the dress

せんたく
洗濯機
つか
使い
ここ
心地
How do you find your washing machine

He missed the train because of the traffic accident

The old man was taken in by a salesman

There was a lot of furniture in the room

わた
私たち
しょうね
少年
まど
やぶ
破る
ふせ
防いだ
We restrained the boy from breaking the window

There was a flag at the top of the pole

I'm not overly interested in the event

The solution of the puzzle required no time

Didn't you read the book

How much were the glasses

Make sure that the dog does not escape

かのじょ
彼女
ながいだ
長い間
けん
かん
考えた
She dwelled on the matter for a long time

かのじょ
彼女
がみ
手紙
だれ
誰にも
ちゅういぶか
注意ぶかく
かく
隠した
She hid the letter carefully so that no one should see it

I made friends with many Americans at the party

Swimming in the pond is dangerous

Even the periodical pay raise could not keep abreast of higher living costs

It seems that no one knew the truth

The point is whether he will read the letter

I told the news to Tom, not to Mary

We must see the matter in its proper perspective

ジョン
しつもん
質問
John will not answer the question

わた
私たち
いき
あい
試合
まも
見守った
We watched the game while holding our breath

わた
私たち
かれ
かい
ぎちょう
議長
えら
選んだ
We have elected him chairman of the meeting

きみ
ろうどうしゃ
労働者
きゅうりょう
給料
さんせい
賛成
Are you in favor of the workers getting more money

みせ
11
The store closes at eleven

せい
生徒
しん
進歩
もうぶん
申し分ない
The student's progress is satisfactory

The policeman observed the man open the door

We should hold some of food in reserve

I lent the record to Ken, not to Koji

The work will be finished at six

We have the extra-large size, but not in that color

It is long way to the town

The pond is 3 meters deep

The castle stands three miles north of the town

くに
けいざい
経済
きゅうせいちょう
急成長
ゆうめい
有名
The country is famous for the rapid growth of its economy

It is you that is to blame for it

The duke holds a lot of land

500
にん
じょうきゃく
乗客
The jet plane had 500 passengers on board

かれ
かね
金持ち
うえ
その上
いえがら
家柄
He is rich and, moreover, well-born

I'd like to see the car before I rent it

わた
私たち
こう
好機
さいだい
最大
よう
利用
We made the most of the opportunity

Was Midori skiing in Hokkaido then

もんだい
問題
べつ
別の
ほうほう
方法
ここ
試みる
If you cannot work out the problem, you had better try a different method

ぞう
ゆう
自由
しょうちょう
象徴
The statue expresses freedom

ごと
仕事
いちねん
1年
かんせい
完成
The task will be accomplished in a year

He sketches the outline of the machine

はいゆう
俳優
わた
さい
としうえ
年上
The actor is two years senior to me

おん
女の子
そうがんきょ
双眼鏡
The girl had a telescope in her hand

げん
言語
きょうつうて
共通点
おお
多い
The two languages have a lot in common

She shuddered at the thought of the accident

ちきゅう
地球の
せいたいけい
生態系
てい
ある程度
自己
しゅうせ
修正
けっ
結果
ほか
他の
へん
変化
のうせい
可能性
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes

We have to dispose of the land

わた
しつもん
質問
こた
答える
かんたん
簡単
It is easy for me to answer the question

If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you

しつもん
質問
こた
答える
かんたん
簡単
It is easy to answer the question

しゅうじ
囚人
しゃくほ
釈放
The prisoner was set at liberty yesterday

You'll find the house empty

Who that believes in God would do such a thing

I want the work done quickly

The store was not a big one, was it

Take the battery off the machine
Show more sentence results