Your search matched 14733 sentences.
Search Terms: その*

Sentence results (showing 8411-8510 of 14733 results)


ちち
けっ
結果
まんぞく
満足
My father was satisfied with the result

The dress is of silk

He cheated in the exam when he copied his friend's work

We heard the boy playing the violin

Mayuko was alone in the room

The town is 3 miles from the place

That child is only four, but he can already count to 100

しゅ
歌手
ちゅうも
注目
まと
Attention centered on the singer

Jim really knows his way around the store from his years working there

ジム
しゃ
医者
Jim likes the doctor

You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense

I estimate that the work will cost more than $10,000

ふる
古い
ことわざ
われわれ
我々
きんだい
近代
しゃかい
社会
いま
未だに
The old proverb still holds good in our modern society

He asked me who had painted the picture

かのじょ
彼女
がみ
手紙
ほん
日本語
ほんやく
翻訳
She translated the letter from Japanese into French

おん
女の子
せんせい
先生
しつもん
質問をした
The little girl asked a question of her teacher

しゅうきょう
宗教
てき
そくめん
側面
けってい
決定
しんじゃ
信者
しんこく
深刻な
ぶんれつ
分裂
On the religious side, the decision caused serious dissension among followers

とっぱつ
突発
ひつよう
不必要に
しんぱい
心配
ひつよう
必要
There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak

That student runs fast, doesn't he

じゅ
ぼうはつ
暴発
The gun went off by accident

ゆうこう
有効な
しょくば
触媒
そう
装置
かいりょ
改良
こんなん
困難
It would be difficult to improve the device without an effective catalyst

The disease left Mike unable to walk

Many people were killed in the accident

Much depends upon the result

かれ
くみ
しゅせき
首席
He is at the head of the class

おお
多く
ひと
せんそう
戦争
Many people were killed in the war

Didn't you visit the park

おと
まえ
名前
フランシスコ・ピサロ
The man's name was Francisco Pizzaro

He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office

The room wasn't cleaned by Kate

The theory will find general acceptance

When was the car washed by Ken

This is the way I solved the problem

The rose gives off a sweet odor

かれ
彼ら
なまもの
怠け者
わた
ひとびと
人々
かい
理解
They are lazy. I can't understand such people

なつ
かんこうきゃ
観光客
まち
The town was deluged with tourists in summer

かれ
はんざい
犯罪
ざい
無罪
He was innocent of the crime

わた
部屋
そう
掃除
I should clean the room

まえ
名前
ケン
That name is Ken

She broke down when she heard the news

じゅぎょうちゅう
授業中
ほん
日本語
はな
話して
You must not speak Japanese during the class

Watching the football game on television was fun

びょうに
病人
なつ
じゅ
That patient cannot hold out through the summer

ふね
こうかい
航海
ちゅ
The ship is at sea for India

おお
多く
せい
生徒
けん
試験
Many students have failed the test

The word is derived from Latin

かいしゃ
会社
おおさか
大阪
こうがい
郊外
The company is located in the suburbs of Osaka

The rule doesn't hold well in our case

The supermarket has a large stock of merchandise

Such a thing occurs frequently

Her charm does not consist only in her beauty

He had the courage to expose the scandal

I have no wish to see the man again

To begin with, we must tackle the problem

ごと
仕事
こんしゅうま
今週末
てい
予定
That work will be finished at the end of this week

ごと
仕事
にんたい
忍耐
ひつよう
必要
The work calls for patience

He came down the road

かれ
彼ら
えいゆう
英雄
どうぞう
銅像
They set up a bronze statue of the hero

Put what you get at the store to my account

おお
大き
じゅうぶ
十分
Is it large enough

かね
お金
とうぜん
当然
かれ
The money is due to him

じょうち
情緒
こうどう
行動
ぶん
分離
はきょく
破局
てき
けっ
結果
ほう
Even disaster is better than such a divorce between emotion and action

He was taken in by the salesman

けいさつ
警察
けん
かんしん
無関心
The police were indifferent to the matter

The drunken man awoke to find himself in prison

The city lies east of London

Can you open the window

ふうけい
風景
らわ
言い表せない
うつ
美しい
The view is beautiful beyond words

Does Tom have to write the letter today

Before that, we had better make sure of the fact

しょうせ
小説
しょうさ
賞賛
あた
値する
The novel is worthy of praise

ぐんだん
軍団
せんとう
戦闘
ちゅ
おお
多く
かが
輝かしい
さくせん
作戦
じゅうじ
従事
The army was involved in a number of brilliant actions during the battle

かね
お金
だいじょうぶ
大丈夫
As for the money, it is all right

Where did you buy the shoes

This is an exception to the rule

There were fifteen persons injured in the accident

いぬ
まえ
名前
ケン
The dog's name is Ken

The protection circuit is built into the system

He obtained the job through the good offices of his friend

We had no choice but to wait for a while until the store opened

Give the book back to the owner

だい
偉大な
せい
政治家
1963
ねん
The great politician passed away in 1963

He would not dare to do such a thing

I was aching to tell her the secret

The meeting will have finished by the time we get there

そうおん
騒音
わた
ひとばんじゅ
一晩中
The noise kept me awake all night

No matter who it was that wrote this book, he's very clever

わた
私達
けん
事件
さいちょうさ
再調査
ひつよう
必要
We need to review the case

わた
かん
考えた
I thought as much

We lost sight of the man in the crowd

しゅうか
集会
おお
多く
ひとびと
人々
しゅっせ
出席
There were a great many people present at the assembly

いえ
いっけん
一軒
とな
The house is next door but one

おおぜい
大勢の
ひと
ふるあと
旧跡
おと
訪れる
A large number of people visit the historic site

Everyone knows the law

If you don't know the meaning of the word, you have to look it up in the dictionary

ふね
がっしゅうこ
合衆国
なんびゃ
何百
にん
みん
移民
はこ
運んだ
The ship carried hundreds of emigrants to the US

The river winds through the forest

I saw the boxing match on television

つく
もくせい
木製
The desk is made of wood

ひとびと
人々
せいかく
性格
かれ
彼ら
あた
与え
おし
教え
しょくぎょう
職業
もと
基づく
The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them
Show more sentence results