Your search matched 14733 sentences.
Search Terms: その*

Sentence results (showing 511-610 of 14733 results)


The park is busy every season

事故
せつめい
説明
うんてんしゅ
運転手
せつめい
説明
いっ
一致
Your account of the accident corresponds with the driver's

とき
もんだい
問題
かいけつ
解決
I think time will solve the problem

こうえん
公園
ちい
小さな
ども
子ども
よう
The park was designed for small children

かのじょ
彼女の
もんだい
問題
こた
答えた
Apart from her, everybody answered the question

ばくはつ
爆発
ぐうぜん
偶然に
The explosion came about by accident

Please haul on the rope

The sick woman cannot eat just anything

Let's do the work

I found the book interesting

Hearing the news they all cried for joy

The boy exclaimed in delight

てんしゃ
自転車
しゅうり
修理
1、000
えん
It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed

It took me three days to clean the room

The mountain is not as high as Mt. Fuji

Once there lived an old man in a village

ぶん
余分な
部屋
きゃ
とき
たいへん
大変
やく
役に立つ
こと
The extra room proved very useful when we had visitors

わた
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
つか
疲れた
I worked hard all day, so I was very tired

わす
忘れず
ほん
しょかん
図書館
かえ
返して
くだ
下さい
Don't forget to return the book to the library

He was somewhat disappointed to hear the news

I found the boy fast asleep

I found the book easy

I was greatly disappointed at hearing the news

Please call me and set up a date sometime

I've come to like the picture more than ever

The dog pricked up his ears at the sound

びょうき
病気
That disease is incurable

I have a mind to undertake the work

Although she was tired, she tried to finish the work

かれ
彼ら
かれ
彼の
ちゅうこ
忠告
無視
けっ
結果
かれ
彼らの
かいしゃ
会社
とうさん
倒産
They neglected his advice, with the result the their company went bankrupt

A few people came to the lecture

I was very surprised to hear the news

さいしょ
最初
わた
しっぱい
失敗
At first, I failed the test

The car didn't move

The train was so crowded that I had to stand all the way

くに
こくれん
国連
えんじょ
援助
うっ
訴えた
The country appealed to the United Nations for help

I read about the singer in a magazine, too

The box is light enough for a child to carry

I can see the tower from where I stand

I was not a little disappointed at the news

The actress has a very beautiful name

Unfortunately, I missed seeing the movie

I am feeling up-lifted at the thought of it

I found the work very interesting

The room is warming up

The train was crowded

Let's listen to the tape

The baby is asleep

It took me five hours to finish the work

Few people know how to do it

The flower is opening

すう
多数の
がくせい
学生
きょうそ
競争
よろ
喜んで
さん
参加
A number of students said they would be happy to take part in the contest

くる
てんけん
点検
ひつよう
必要
It is necessary for that car to have a check

かいしゃ
会社
あた
新しい
ざっ
雑誌
しゅっぱ
出版
The company published a new magazine

Please give me the paper when you have done with it

It's a lot of fun to climb that mountain

ぞく
家族
わた
あた
暖かく
むか
迎えて
The family received me very warmly

Children should keep away from the river. It's dangerous

ようふく
洋服
かのじょ
彼女の
あか
赤い
かみ
That dress matches her red hair

もん
くる
とお
通れる
ひろ
広い
The gate is wide enough for the car to go through

I was much affected by the sad news

He explained that he knew nothing about the matter

We know nothing except that he did not come home that day

I'll get in touch with you again when I know more clearly about that plan

はな
わた
こうけい
光景
おも
思い出す
The story reminds me of a certain sight

Look into the matter more carefully

じょうけ
条件
どう
同意
We will only consent on that condition

I translated the poem as best I could

わた
じつ
事実
じゅうぶ
十分
I know the facts well enough

The cake tastes sweet

I said nothing, which made him more furious

There was no one but wept to hear the story

The house was on the verge of collapse

わた
ため
試し
やま
のぼ
登って
I tried climbing the mountain

Just then she was called to the phone

きみ
ちが
違って
じょうきょう
状況
ぶんせき
分析
さんせい
賛成
I beg to differ, as I disagree with your analysis of the situation

The story reminds me of an experience I had long ago

つく
ひだ
どう
移動
Please move the desk to the left

He didn't stop the car

わた
くる
しゅうり
修理
I fixed the car yesterday

I found the workman very good

I found it difficult to solve the problem at once

はこ
うえ
なに
何も
くだ
下さい
Don't put anything on top of the box

I can't finish the job in so short a time

とつぜん
突然
ひか
All of a sudden, the lights went on

うえ
その上
しつ
湿度
It was hot, and in addition, it was humid

わた
てんしゃ
自転車
しゅうり
修理
I fixed the bike yesterday

ていあん
提案
どう
同意
I agreed to the proposal

ぞく
家族
せんそう
戦争
ちゅ
せいかつ
生活
The family lived a wretched life during the war

かれ
彼ら
かのじょ
彼女
にんめい
任命
ごと
仕事
They appointed her to do the task

The sky was full of clouds that night

The tie goes with your jacket

I paid five dollars in addition

The old shrine used to stand there

There is too much furniture in the house

He found the movie very dull

Some were injured and others were killed in the accident

I was walking to the station then

The medicine had a wonderful effect on him

けいさつ
警察
The police are searching
Show more sentence results