Your search matched 176 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 176 results)


This book is worth reading again

しょるい
書類
いちど
もう一度
しら
調べた
We checked the document again

He repeated it again

Try it again from the first

Sing the song once more, please

Please send me another copy

I beg your pardon

I repeat it by way of caution

Read it once more

You are entitled to try once again

Please show it to me again

わたし
私
つぎ
次の
きんようび
金曜日
いちど
もう一度
いしゃ
医者
しんさつ
診察
よてい
予定
I will be seeing the doctor again next Friday

Could you repeat that, please

Sing the song once more, please

Give me a second chance

つぎ
次の
きんようび
金曜日
いちど
もう一度
かのじょ
彼女
I will be seeing her again next Friday

This movie is worth seeing again

Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you

If I read this book once more, I shall have read it three times

まんいち
万一
しっぱい
失敗
、
いちど
もう一度
Should I fail, I would try again

Your answer isn't correct. Try again

いちど
もう一度
ほんやく
翻訳
げんぶん
原文
ひかく
比較
Set your translation against the original once again

Could you repeat that

こんど
今度
かくにん
確認
、
さいかくにん
再確認
、
いちど
もう一度
かくにん
確認
This time, I'll check, double-check and check again

We are looking forward to serving you again

Had he tried it once more, he would have succeeded in it

All right, I will do it again

We hope to meet you again

We tried it again, but couldn't do it

かれ
彼
らいしゅう
来週
げつようび
月曜日
いちど
もう一度
かい
会
ひら
開いて
ていあん
提案
He proposed that another meeting be held next Monday

Please tell me the story once more

I want to see the movie again

みせ
店
なまえ
名前
いちど
もう一度
What's the name of that store again, please

He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon

Will you let me try once more

いちど
もう一度
せんそう
戦争
、
われわれ
我々
みんな
皆
Another war, and we all will be killed

You should go back to bed now

Having failed last year, I don't like to try again

I'll see him again

ものがたり
物語
いちど
もう一度
かち
価値
This story is worth reading again

I tried it again, only to fail

I will get in touch with you again about this matter

かれ
彼
わたし
私
いちど
もう一度
ちょうせん
挑戦
He encouraged me to try again

Why don't you give it another try

せんせい
先生
いちど
もう一度
じゅうよう
重要な
かしょ
箇所
ようやく
要約
Our teacher ran through the important points again

I'm sorry, could you repeat that please

Can you try this number again

わたし
私の
そふ
祖父
せいしょ
聖書
いちど
もう一度
10
かい
回
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again

いちど
もう一度
きみ
君
はなし
話
I would like to talk with you again

I am to examine the papers once more

I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago

わたし
私
いちど
もう一度
しら
調べた
I looked it over once more

ジョージ
エリー
いちど
もう一度
けんめい
懸命に
べんきょう
勉強する
George encouraged Ellie to study hard again

We must see the movie again to do it justice

He told me that he would see it once more

われわれ
我々
しず
静かに
ゆうしょく
夕食
、
とつぜん
突然
、
はは
母
いちど
もう一度
がっこう
学校
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school

あした
明日
いちど
もう一度
むすこ
息子
おうしん
往診
、
かのじょ
彼女
いし
医師
たの
頼んだ
She asked the doctor to come and see her son again the next day

I want to go there once more

At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town

Once again she could watch the sun and moon and stars

いちど
もう一度
、
はは
母
はら
胎
はい
入って
こと
事
でき
出来
Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born

We tried it again, but couldn't do it

I tried again for no reason

なつ
夏
いちど
もう一度
ほっかいどう
北海道
さんかい
3回
I will have been to Hokkaido three times if I go once again this summer

ふじさん
富士山
いちど
もう一度
のぼ
登れば
4
かい
回
のぼ
登った
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again

Excuse me, would you mind repeating that

ていしゅつ
提出
まえ
前
かなら
必ず
いちど
もう一度
めとお
目を通し
Be sure to look over your paper again before you hand it in

If you read this book again, you will have read it three times

We asked him to come again

Do you think miniskirts will come back again

They made him do the work again

ごかい
誤解
、
かれ
彼ら
いちど
もう一度
けいやくしょ
契約書
けんとう
検討
In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again

He is eager to meet her again

いちど
もう一度
せんそう
戦争
、
わたし
私達
めつぼう
滅亡
Another war, and we will be ruined

I propose that we should have another meeting

かれ
彼
いちど
もう一度
たの
頼んで
むだ
無駄
It is no use asking him again

I beg your pardon

わたし
私
しけん
試験
まえ
前
いちど
もう一度
I ran through the textbook once more before the examination

I wonder if he dares try again

I am dying to see her again

Read the message once more

わたし
私の
かんが
考え
、
いちど
もう一度
しけん
試験
In my opinion, you should take the exam again

かれ
彼の
いこう
意向
いちど
もう一度
かくにん
確認
We should confirm his intentions once more

There was something about that house that made her stop and look again

Try it once again

I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time

You have another chance even if you fail this time

Another storm, and our village would have been ruined

いちど
もう一度
ふじさん
富士山
のぼ
登り
I want to climb Mt. Fuji again

Could I ask you to do that again

いいんかい
委員会
いちど
もう一度
かいぎ
会議
ひら
開き
The committee was not disposed to hold another meeting

へんじ
返事
、
かれ
彼
いちど
もう一度
かのじょ
彼女
てがみ
手紙
Not having received a reply, he wrote to her again

Excuse me, but let me have another look at the photo

I beg your pardon

Search your pockets again to make sure of it

Can you repeat what you said

エミリー
いちど
もう一度
かれ
彼
Emily is anxious to see him again
Show more sentence results