Your search matched 76 sentences.

Sentence results (showing 21-76 of 76 results)


のうぎょ
農業
くに
けいざい
経済
Agriculture is economy of the country

The incident sowed the seeds of the war

Most funny stories are based on comic situations

When you're done with the book, put it back where you found it

He stayed with us until the beginning of this month

It's better not to prattle on about meaningless things. The more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it

しっぱい
失敗
せいこう
成功
We learn by trial and error

He died from wounds

わた
ほん
もと
たな
かえ
返した
I returned the book to its shelf

かのじょ
彼女の
かみ
もと
なが
Her hair grew back

Rabbi, we know you are a teacher who has come from God

He had no idea why his wife left him

In North America, business operates on "the customer is always right" principle

The clerk died from overwork

Put the book back where it was

The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other

Familiarity breeds contempt

Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it

ろう
浪費
けつぼう
欠乏
Waste makes want

He is said to have been a man of respectable position

くち
わざ
災い
もと
Out of the mouth comes evil

かれ
しょるい
書類
もと
He dumped the papers back into the drawer

I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion

Put it back where you got it from

かよづま
通い妻
まえ
名前
とお
通り
つま
おっ
もと
かよ
通う
けっこん
結婚
けいたい
形態
こと
A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side

I used to read novels at random

Put it back where it was

Put the book back where it was

People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings

The accident happened through my carelessness

Smog is the enemy of healthy lungs

Most Americans are descended from immigrants

じょうきょう
状況
おうじょ
王女
おう
王位
けいしょ
継承
Under no circumstances will the princess succeed to the throne

Their trouble stems from a trifling matter

たい
怠惰
あくとく
悪徳
Idle hands are the devil's tool

Put it back where you found it

Put it back where you found it

Put it back where you found it

A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer

I do hope you will come and visit us soon

It was under these circumstances that the constitutional crisis began

ぐんたい
軍隊
グラント
そうれいかん
総司令官
なん
南部
ぐん
たた
戦った
The troops fought with Grant against the Confederates

If I had been a bird, I could have flown to you

The small house had come to look shabby, though it was just as good as ever underneath

He was in the world

かれ
こい
おん
女の子
すうげつ
数ヶ月
かれ
The girl with whom he fell in love left him after a few months

Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight

As the poet says, a little learning is a dangerous thing

はやはや
早寝早起き
けんこう
健康
とみ
かし
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise

かれ
むね
きず
いっしゅうか
1週間
He died from a wound in the chest after a week

ないふん
内紛
とう
ぶんれつ
分裂
Strife is the rock on which the party split

かのじょ
彼女の
まいにち
毎日
すう
多数の
とど
届く
She receives scores of fan letters every day

ヨハネ
しょうげ
証言
ひとたち
人達
さい
祭司
じん
レビ人
エルサレム
ヨハネ
だれ
Now, this is John's testimony: Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was

かれ
もと
じょうぶ
丈夫
He is not so healthy as he used to be

わた
私の
けいけん
経験
みん
不眠
もと
びょうき
病気になる
From my own experience, illness often comes from sleeplessness

なまびょうほ
生兵法
おお
大怪我
A little knowledge is a dangerous thing