Your search matched 88 sentences.

Sentence results (showing 21-88 of 88 results)


It seems that there is something wrong with the telephone

しつれい
失礼
I'm sorry

かいしゃ
会社
ごこ
居心地
わる
悪い
I felt like a fish out of water at this firm

That was not at all an appropriate remark

ちゅうご
中国
おんがく
音楽
ぼく
はだ
I don't have the feeling for Chinese music in my body

He is not coming, apparently

かれ
せいこう
成功
」「
あや
怪しい
"Will he succeed?" "I fear not.

It's not my cup of tea

There seems to be no need to go

They seem to be in love with each other

That is a fine excuse

If it weren't for the climate, I'd like it here very much

I think I have a decayed tooth

ほんとう
本当に
Many thanks

I'm sorry, I didn't mean it

Somehow the pitcher always proves a tough customer to me

かわぐち
川口
太郎
Hi, I'm Taro Kawaguchi

わた
しんしゃ
新車
ゆう
余裕
I'm afraid I can't afford to buy a new car

Oysters don't agree with me

かれ
しんらい
信頼
おと
かん
考えた
けんとうちが
見当違い
I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man

I'm afraid I caught a cold

ないしょ
内緒
、ジョン
かん
考え
ぼく
ここ
うっ
訴える
Between you and me, John's idea doesn't appeal to me very much

I was almost afraid to talk to you

I don't get along with that guy

He makes a bad impression

I can't bring myself to help him

I seem to have a temperature

"I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you.

I have neglected you so long that I feel a bit shy in visiting you

Bill seems to be stuck on Mary

さき
先の
かん
時間
ねむ
居眠り
ぶん
こん
今度
けん
試験
ひとすじなわ
一筋縄ではいかない
かん
感じ
Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward

This story sounds very unlikely to me

He doesn't seem to get on in the world

The matter weighs heavy on my mind

I feel that I don't really belong here

I really like him, but not his circle of friends

ちゅうしょくかい
昼食会
やくそく
約束
わた
私の
ごう
都合
I'm afraid I won't be able to make it for our luncheon appointment

つく
ごと
仕事
しょ
性に合わない
Desk work is just not my cup of tea

I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it

I cannot place confidence in his words

やげ
お土産
いた
頂いて
しんせつ
ご親切に
It is so nice of you to give me a present

The picture on this TV is no good. It keeps flickering

I can never feel at ease among strangers

I appreciate your concern

I didn't know you cared

He's a really straight-laced guy, so he doesn't like the idea of his son changing jobs

I am afraid he will fail

"Will they go on strike again?" "I'm afraid so.

That's very kind of you

I don't get it

The fish I ate yesterday did not agree with me

I'm afraid I didn't explain it too well

I don't feel up to eating anything tonight

They are not suited to each other

Oh, I don't know if I agree with you

I'm sorry to bother you

I am not feeling quite up to par

I just don't feel satisfied

It sounds to me as if he has something to do with the matter

から
ちょうし
調子がよくない
I don't feel like anything

I think I'd better stay here

Somehow I cannot settle down to work

しんせつ
ご親切に
How kind of you

I cannot quite understand it

ちかごろ
近頃
ちょうしわる
調子が悪くて
」「
いち
一度
"I haven't been feeling too good lately." "You had better go to a doctor.

It seems that something is wrong with the computer