Your search matched 377 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 377 results)


It was stupid of you to have turned down the offer

You never told me that you were married

Don't expect me to do it for you. It's your baby

I didn't know that dogs swim well

What a fool he is to leave school

The forecast didn't call for rain

It's characteristic of him to behave like that

I don't believe that Santa Claus is imaginary

どう
道路
ゆうめい
有名な
おんがく
音楽家
ぐうぜん
偶然
めっ
滅多に
It's a rare thing to run into a famous musician on the street

It's kind of you to drive me home

Never say die

I didn't know what to say to him

Please don't say your birthday is over

It was foolish of him to waste his money on such trifles

Huh? What is this? They're not going to use my proposal

ぜん
自然
おんせん
温泉
しま
ほんじん
日本人
しあ
幸せ
Japanese people are fortunate to live in a land with natural hot springs

トム、
きみ
いち
もう一度
さいこう
最高
How nice to see you again, Tom

It is nice of you to hold a door open for a lady

It's a pity that he should be ill in bed

かのじょ
彼女
ひじょうしき
非常識
はな
甚だしい
It's quite absurd of you to tell her that sort of thing

Never did I dream that I would meet you here

It does not become you to complain

It never occurred to me that she loved me

いつ
偽りの
ともだち
友達
I don't need fake friends

She is anything but a singer

わた
しんしゃ
新車
ゆう
余裕
I can't afford a new car

He is anything but a scholar

Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth

He must be stupid to believe such a thing

ごと
仕事
いっしゅうか
一週間
わた
のう
不可能
It is impossible for me to do the work in a week

I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy

That he comes here is surprising

She is anything but a singer

I don't believe the child came to Tokyo alone

He is far from perfect

He is anything but a fool

Do you have the conscience to do such a thing

He is anything but a poet

You are foolish to say such a thing

He must be a good walker to have walked such a long distance

かのじょ
彼女
わた
私の
はは
としうえ
年上
I can't believe that she is older than my mother

かのじょ
彼女
、佐藤
きみ
けっこん
結婚する
There's no way she'll ever marry Sato

How amazing that your mother speaks six languages

ごと
仕事
いちかん
1時間
はん
うんてん
運転
Driving for one and a half hours to get to work is a bear

I never expected that she would join us

Ms Sato is no lightweight. I just saw her chug three bottles of beer

He said that he was very happy

It is really marvelous of you to remember my birthday

いぬ
たた
叩く
かれ
れいこく
冷酷
It was cruel of him to beat his dog

She is by no means honest

He is anything but a gentleman

だいとうりょ
大統領
ほんとう
本当に
It was a great thrill to meet the President

It is impudent of you to make fun of adults

しゅうにゅう
収入
いえ
しんちく
新築
のう
不可能
It is out of the question for me to built a new house till my income becomes greater

いっしょ
一生
せいしゅ
青春
いち
一度
Youth comes but once in life

Little did she dream that she could win first prize

How careless he was to pinch his fingers in the door

It is impudent of you to jest at him

がいしゅ
外出
かのじょ
彼女
ふちゅう
不注意
It was careless of her to leave the door unlocked when she went out

It is impossible to finish the report in a week

It is very naughty of you to pull the kitten's tail

We regret that you have to leave

You should have known better than to take an examination without preparing for it

かれ
たす
助け
もと
求める
かのじょ
彼女
おろ
愚か
It was foolish of her to ask him for help

It was heartless of him to say such a thing to the sick man

Why should you be sad

Little did I imagine that my plan would go wrong

It's thoughtless of her to say so

It is foolish of me not to think of that

We didn't anticipate their buying a new car

It is a marvel that he should say so

You are an idiot to go out in this weather

しゅくだ
宿題
わす
忘れる
きみ
ふちゅう
不注意
It was careless of you to forget your homework

Lending money to such a fellow is as good as throwing it away

I was stupid to make a mistake like that

わた
ジョージ
ゆめ
夢にも
Never did I dream that George would cheat me

What a fool I was to lend him the money

Who wants to buy a motorcycle with squeaky brakes

It is out of the question for you to go to New York this weekend

It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude

ぶん
自分
みと
認める
きみ
しょうじ
正直
You are honest to admit your mistake

It is stupid of him to behave like that

No attention was paid to his warning

It's not fair! I have to do the hard work

He had the stupidity to try to help Carlo

Never did I expect to see her in such a place

What do your friends call you

He wouldn't be caught dead playing pachinko

Little did I dream of my success in this business

わた
私の
ちち
せっとく
説得
ほんまつてんとう
本末転倒
はな
Persuading my father first is putting the cart before the horse

かれ
ほんとう
本当
きみ
ふちゅう
不注意
It is careless of you tell him the truth

It's naive of you to believe that

げん
元気な
おと
びょうき
病気
たお
倒れる
おに
かくらん
霍乱
うわ
For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it

It is mean of him to deceive an elderly lady

Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back

He didn't mean to hurt you

ひとまえ
人前
かれ
きみ
わる
意地悪
It is mean of you to ridicule him in public

もの
着物
ねん
いっかい
一回
I only wear a kimono about once a year

It's an awful shame your wife couldn't come
Show more sentence results