JLearn.net: Search results for #entry:2029120

Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness

かれ

彼の

しりょ

な

おどろ

He was amazed at his foolishness

しゅ

しょくぶつ

さむ

じゅんのう

Some plants cannot adapt themselves to the cold

きみ

とう

い

こと

き

Don't pay any attention to what your father says

スージー

おんな

Susie wasn't very feminine

い

言うまでもなく

、

せんそう

おそ

つた

Needless to say, fear of war has to be handed down

わたし

いんしょうのこ

あお

What impressed me was the blue sky

しょうめい

ひと

こうりょう

か

す

あか

えんしゅつ

でき

The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want

おれ

あい

と

むだ

にく

Don't fall in love because we hate you still

しゃかい

わか

かんじょうてき

とっけん

ふよ

ごかい

ひお

おも

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth

しょうねん

わか

Those boys are in the first flush of youth

しゅっしょしんたい

いさぎよ

、

かれ

い

、

He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down

かれ

ひはん

ひと

、

Few, if any, will criticize him

あつ

あせ

We were sweating in the heat

あしうら

あつ

さむ

たい

にぶ

Soles of the feet are insensitive to heat and cold

かれ

えか

He claims that he is a painter

しかし

、

かれ

ちが

おお

いろ

もくせい

と

み

He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color

レインボウブリッジ

なが

How long is the Rainbow Bridge

てんき

かやす

、

えいこくじん

せいかく

えいきょう

あた

The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character

かれ

おんなこ

まえ

He's just showing off in front of the girls

し

ほんとう

し

、

かのじょ

うれ

あま

な

Upon finding the news true, she couldn't help but cry for joy

かれ

にく

ききざ

おも

はか

He cut up the meat and weighed it

かれ

おやななひか

What he is today he owes to his father

わたし

て

さむ

My hand are benumbed with cold

ちか

ふゆ

さむ

かんが

われわれ

よてい

と

The chill of coming winter discouraged our picnic

金門橋

なが

How long is the Golden Gate Bridge

ハワイ

って

さ

、

だんろ

いえ

おお

？

あさゆう

ひ

、

さむ

ひと

だんろ

た

Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires

わたし

さんばい

おお

はこ

ほ

I want a box three times as large as this

かのじょ

うつく

わ

、

かのじょ

み

To appreciate her beauty, you have only to look at her

ま

You can wait till the cows come home

かれ

He is not going to get ahead

にほん

おな

ひろ

California is about as large as Japan

とき

かあらわ

I can't express how happy I was at that time

あつ

べんきょう

き

I don't like studying in this heat

でんせんびょう

He, um, said that it was contagious

にもつ

にもつ

さんばい

いじょう

おも

This baggage three times as heavy as that one

「

ね

。

」「

たちわる

"I'm not sleeping. I'm always just skiving off." "That way's even worse!

こども

子供たち

は

、

べんきょう

ざせつ

たい

がまんづよ

しめ

Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning

せけんし

おとこ

、

は

かおあか

The naive man blushed with shame

いえ

なか

べんきょう

I can't study anywhere in my house. It's too noisy

丸田

さわ

いやけさ

I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends

にほんぶんがく

、

うつく

ゆた

、

せいおう

ふじゅうぶん

し

Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West

そうばし

なか

ろうじん

むち

さび

つこ

やつ

Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people

あつ

なか

ぼうし

がいしゅつ

Don't go out in this heat with a bare head

わたし

私

は

、

かのじょ

こども

、

かのじょ

す

I like her all the better because she has childishness

くるま

くるま

さんばい

おお

Your car is three times as big as this one

わたし

へや

きみ

へや

さんばい

ひろ

My room is three times as large as yours

かんそう

くうき

いた

はな

ねんまく

、

はいこ

。

だんぼうきぐ

さむ

たいさく

、

かしつき

かんそう

たいさく

おこな

かんよう

Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers

おな

おお

They are more or less the same size

こっか

こじん

どうよう

、

おお

ひょうか

Nations are not to be judged by their size any more than individuals

かれ

いえ

わたし

いえ

さんばい

おお

His house is three times larger than mine

かのじょ

きみ

おな

せたか

She is almost as tall as you

かのじょ

かおあか

She blushed with shame

今朝

、

かれ

からだ

ちょうしよ

He looked much better this morning than yesterday

あらし

はげ

こども

おそおのの

The fury of the storm frightened the children

かれ

かおあか

He blushed with shame

「

、

？」「

おうてん

した

"By the way, where's your old man?" "Under that over-turned truck.

はこ

はこ

さんばい

おお

This box is three times as big as that one

十和田

こ

うつく

ゆうめい

Lake Towada is famous for its beauty

わたし

あね

おな

せたか

You are as tall as my sister

クララ

せきにんかん

な

あたまく

Clara's lack of responsibility drives me mad

ひかり

にんげん

かみけ

ほそ

ちい

Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs

いちがつ

あたた

おも

、

ふゆ

２０

ねん

さむ

We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years

わたし

つか

、

あつ

しつど

It is not so much the heat as the humidity that makes me tired

こ

ちちおや

せたか

おな

He is as tall as his father

わたし

はこ

にばい

おも

My box is twice as heavy as yours

恭平、

もんだい

・・・

しょくえんすい

You see, Kyohei, this question ... it's about saline solution but ..

にほんご

、

ひとにぎ

がいこくじん

のぞ

がいこくじん

、

げんご

にほんぶんがく

ちか

さまた

The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original

せき

き

、

ひと

人

は

、

なん

何だって

する

さ

People would sell their souls to hear the concert from those seats

じこ

くるま

ぜんそん

なげ

、

けが

、

いのちものだね

命あっての物種

だ

よ

I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive

きみ

かれ

わか

こうりょい

You must allow for his youth

かれ

かのじょ

うつく

こころうば

He is enamored of her beauty

あぶら

う

、

しごと

As long as we're all just hanging around chatting, may I make a suggestion? Get back to work

おお

はこ

I need a box of this size

かのじょ

おお

にあ

だんせいよう

き

She was wearing a men's shirt which did not fit her

かのじょ

にど

くちき

、

じごうじとく

It will serve you right if she never speaks to you again

みずうみ

うつく

ことばあらわ

The beauty of the lake is beyond description

よ

良い

ところ

所

：

さまざま

じゆう

てき

りょうり

たの

Good points: The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos

かれ

かれ

とう

おな

せたか

He is as tall as his father

いぬ

ちょうかく

びんかん

にんげん

くら

、

うえ

The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans

わか

こくさい

たいかい

ゆうしょう

、

ぜんと

ようよう

His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future

かえ

き

We're goin' home

、

よ

き

おも

But Dad won't like it

かれ

あつ

そっとう

きうしな

、

おく

しんぼうづよ

かんびょう

しょうき

ともど

He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to

かれ

せたか

つよ

His height is a great advantage when he plays volleyball

かれ

ようじ

しぼうりつ

ひく

いがく

しんぽ

かんが

They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine

りょうし

つあ

さかな

おお

The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught

かのじょ

えがお

あか

わたし

きぶん

The brightness of her smile always makes me feel better

わたし

かれ

わか

こうりょい

We must take his youth into account

わたし

はこ

はこ

にばい

おも

My box is twice as heavy as yours

きみ

へや

わたし

へや

にばい

ひろ

Your room is twice the size of mine

そうさ

ハイハイハイハイ

かぜ

かん

こと

Oh, now I feel the wind blow hi, hi, hi, hi

れい

くさ

。

ひと

か

I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out

かのじょ

きみ

おな

せたか

She is as tall as you

きみ

ぼく

おな

せたか

You are as tall as I am

「

」「

？」「

ねんど

たか

"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high.

Show more sentence results