Your search matched 1335 sentences.

Sentence results (showing 1021-1120 of 1335 results)


You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today

かのじょ
彼女
じゃ
無邪気
しゅうちしん
羞恥心
Is she an innocent, or is she just shameless

Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me

Don't cross a bridge till you come to it

ぶん
自分
しっぱい
失敗
ひと
Don't blame others for your failure

Although he may be clever, he is not wise

Don't interfere with matters that do not concern you

She said, "How confident he looks!

なつ
あい
だいせいこう
大成功
おさ
収める
おも
思う
I think that a new fruit drink will go over big during the summer

Don't drop that cup

Apart from joking, what do you mean to do

Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!

You always try to blame somebody else

What a tall boy he is

He ascribes his poverty to bad luck

The new season's T.V. programs are as much old hat as ever

あいわる
相手が悪かった
He chose the wrong man to pick a fight with

I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted

"If it's money then I'm not lending any" I said point blank

?」「
しゅうだんとうこ
集団登校
しょ
待ちあわせ場所
"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups.

Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation

Never give up till the very end

Don't be such a hothead. A short temper will cost you

Yours is a very strange story

とうきょ
当局
ちいきじゅうみん
地域住民
がんきょ
頑強
ていこう
抵抗
The authorities met with unyielding opposition from the locals

I'll get even with you, if it takes me the rest of my life

You should have known better than to trust him

Hold them there! Don't let them into the city

This is what he said: "I shall return by all means.

かのじょ
彼女の
こう
利口
した
舌を巻く
I'm astonished by her cleverness

Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation

Don't make a fuss about trifles

I warned you not to do so, didn't I

Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing

てんしんらんまん
天真爛漫な
かれ
彼の
ゆいいつ
唯一の
取り柄
Naivete is his only merit

ぞんがい
存外
くち
たっしゃ
達者
It seems like you're unexpectedly eloquent

Don't talk about such a thing

あたいた
頭が痛い
I have a headache

わた
こうふく
幸福
かのじょ
彼女
She cried with joy how lucky she was

ひと
ここゆる
心を許す
You have to beware of strangers

Don't be so self-assertive

せいせい
多士済済の
じんざい
人材
いちどう
一堂
Not bad―not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof

あた
新しい
ものごと
物事
おそ
恐れる
Don't be afraid to try new things

いちにち
一日
えい
英語
はな
離れる
Do not stay away from English, even for a day

It's fine this morning and I feel like a walk

You're weird

Ha-ha ... She isn't human. She's a robot; A-n-d-r-o-i-d

The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff

しんこうちゅ
進行中
れっしゃ
列車
Never get off the train while it is going

Father used to tell us not to envy others

About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction, so instead of doing it on a shoestring, why not pull out all the stops and make a great show of it

The police knew it was a hot item

Don't go near the bulldog. You wouldn't want him to bite you

うま
まえ
にぐるま
荷車
Don't put the cart before the horse

かのじょ
彼女
すう
せつやく
節約
はんかん
半時間
ろう
浪費
かれ
せっとく
説得
She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies

How are you going to get home

He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him

What a small television set! Does it really work

I'm stuck on you - really far gone

Don't be so down in the dumps. You just got dumped, that's all

"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier...

I'd like to do without commas, but 6 feels odd if it doesn't have commas

わた
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
I wish I were a millionaire

What a princess I'd feel like if I were able to go to Akasaka, have a wonderful meal and stay at a hotel

I'd like to take it easy riding in a rowboat - just the two of us

I just adore your new hat

I don't feel like working; what about going to a cinema instead

What a good tennis player he is

びんぼう
貧乏
にん
他人
けいべつ
軽蔑する
Don't despise others because they are poor

Whatever you do don't leave the lid up on the toilet

You could tell by the ear-to-ear grin that came to his face that he really had something to smile about

"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ...

ウー、
せんせい
先生
しつもん
質問
むず
難しくて
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question

People who are constantly copying others do it because they can't think for themselves

How sad that girl looks

What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it

だれ
誰にも
こうがい
口外
This is strictly between us

れきしじょう
歴史上
もっ
最も
だい
偉大
さっきょくか
作曲家
I think Beethoven is as great a composer as ever lived

For all her riches she is not happy

Could it be that her prickly attitude is just because she has period pains? No, couldn't be

ぼく
しょうね
少年
はつ
利発
おど
驚いた
I was amazed at the boy's intelligence

Don't make such a sour face

きょ
許可
部屋
はい
入る
Don't enter the room without leave

What a ridiculous opinion that is

Why is it that she looks so sad

しっぱい
失敗
かのじょ
彼女の
Don't blame the mistake on her

How is cheerleading practice

You should know better than to call at midnight

Thanks to Haruna's "weather mode" Kaori's fervour was greatly dampened

トニー
なん
何と
じょうず
上手な
せんしゅ
選手
What a good tennis player Tony is

You could also say that he's at the bottom of the class, for sure

Don't let the pan boil dry

Don't call that student a fool

It must have been something really big for him to strike a triumphant pose like that

おれ
しあもの
幸せ者
I am a lucky budgie, aren't I

"Mister"ing a tick? You're a funny kid
Show more sentence results