Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 7321-7420 of 37760 results)


かれ
かわ
ある
歩いた
He walked along the river

かれ
たてもの
建物
おく
He went to the back of the building

I cannot agree with you on the matter

The train had already left when I got to the station

きょうきゅう
供給
じゅよう
需要
れい
比例
Supply is relative to demand

The ribbon doesn't match the dress

This film is an adaptation of a novel

I am often in difficulties

かのじょ
彼女
てんしゃ
自転車
She can't ride a bicycle yet

かれ
とき
ひと
しんぶん
新聞
とうじょ
登場
He has appeared as the man of the day in today's paper

かれ
さいしょ
最初
とうちゃ
到着
ひと
He was the first person to arrive

Don't forget to turn off the gas before going out

メアリー
わた
せんせい
先生
たいりつ
対立
わた
私の
かた
味方
Mary took sides with me against my teacher

あしもと
足元
ちゅうい
注意
くだ
下さい
ゆか
Watch your step. The floor is slippery

わた
かれ
まん
えん
I owe him no less than 50,000 yen

わた
けん
危険な
しょ
場所
ゆう
勇気
I dare not go to such a dangerous place

わた
私の
かさ
Won't you share my umbrella

The airport is close at hand

Had I known that, I wouldn't have said such a thing to her

てん
きみ
さんせい
賛成
I can't agree with you here

けん
事件
われわれ
我々
おく
記憶
あた
新しい
The event is still fresh in our memory

The girl had a long scarf around her neck

きょうし
教師
こうどう
講堂
がくせい
学生
あつ
集めた
The teacher assembled the students in the hall

It looks like your luggage is on the next flight

かれ
あし
みず
He touched the water with his foot

Why don't we have lunch together

くる
じょこう
徐行
あい
合図
I signaled the car to go slow

わた
やく
予約
ともだち
友達
いえ
I canceled my hotel reservations and stayed with friends

わた
れっしゃ
列車
あい
場合
しゅっぱ
出発して
In case I miss the train, don't wait to start

My wife suggested to me that I take her on the trip

しょくぎょう
職業
おっ
けいざいてき
経済的に
ぞん
依存
ひつよう
必要
じょせい
女性
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands

You must return the book to him

トム
わた
こうえん
公園
あんない
案内
Tom showed me around the park

The accident occurred yesterday morning

みょうちょう
明朝
わす
忘れず
わた
You mustn't forget to come and see me tomorrow morning

かのじょ
彼女
かい
機会
のが
逃して
ざんねん
残念
I regret missing the chance to meet her

He did not show up at the party last night

かれ
ゆう
理由
かんたん
簡単
せつめい
説明
He gave his reasons in brief

かれ
みず
自ら
しゃ
記者
はつげん
発言
He addressed himself to the reporters

He found me a taxi

かれ
けっ
決して
ゆうわく
誘惑
He never gave way to temptation

We have to attend to what he tells us

だれ
むず
難しい
たい
事態
たいしょ
対処
Who can deal with this difficult situation

わた
かれ
部屋
あんない
案内
I showed him into the room

わた
すいえい
水泳
I belong to the swimming club

わた
とうきょ
東京
I was in Tokyo yesterday

Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel

We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip

The maid was dead tired of her household chores

When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep

She sent me a postcard that said she hates the smell of animals

He is just an ordinary person

わず
僅か
わた
私の
かね
お金
ぜん
全部
かれ
あた
与えた
I gave him what little money I had

I wish you could drop in at my house on your way home

Are you satisfied with the result

I cannot possibly finish the work by tomorrow

She may be able to answer the question

かれ
彼ら
わた
私の
見舞い
びょうい
病院
They came to the hospital to inquire after me

We would often go hiking on sunny days

You must not come into the kitchen

I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful

I put aside the book I was reading

いま
えい
映画
Can you go to the movie now

Don't speak with your mouth full

There is a bookstore in front of the department store

Let me put this business in your hands

かのじょ
彼女
さい
最後
ひと
She was the last to cross the finishing line

しょ
初期の
じんるい
人類
かい
世界
とこ
いじゅう
移住
Early man migrated to all parts of the world

われわれ
我々
しんしつ
寝室
いえ
We live in a three-bedroom house

がく
医学
べんきょ
勉強しよう
きみ
君の
けっしん
決心
わた
はくしゅ
拍手
おく
送る
I applaud your decision to study medicine

After you with the salt

She looked at me angrily

かれ
りょうし
両親
たい
期待
けんめい
懸命
どりょく
努力
He tried very hard to live up to his parents expectations

かれ
ぶん
自分
みょ
妙な
こうどう
行動
めいかく
明確
せつめい
説明
He offered no specific explanation for his strange behavior

かれ
のこ
残りの
かん
時間
さいだいげん
最大限
よう
利用
He made the best of the time left

I could not bear to see the scene

You'll soon get accustomed to the work

きょうか
協会
ゆう
有志
もと
求める
こうこく
広告
The institution advertised on TV for volunteers

かれ
ほか
他の
ひとたち
人達
けんめい
懸命
べんきょ
勉強
He is working hard to catch up with the others

かれ
なか
真夜中
いえ
かえ
帰った
He came home at almost midnight

かれ
彼の
ちゅうこ
忠告
わた
私の
むね
His advice came home to me

わた
かのじょ
彼女
とうちゃ
到着
かれ
I informed him of her arrival

I went into the room, where I found the children sitting on the sofa

He was at the meeting, to be sure, but he was asleep

You invited me to your party, but I can't make it this time

かい
よう
土曜日
ぜん
午前
10
はん
時半
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday

I will write to you soon

まい
にちよう
日曜日
きょうか
教会
I go to church every Sunday

かのじょ
彼女
ともだち
友達
無理
She imposes on her friends too often

On his deathbed he asked me to continue writing to you

かれ
しょうね
少年
つか
使い
He has sent the boy on an errand

かれ
彼の
いえ
おか
うえ
His house stands on the hill

ほか
他の
ひとびと
人々
かのじょ
彼女の
けいこく
警告
ちゅうい
注意
The others paid no attention to her warning

くる
まえ
しら
調べ
See the car carefully before you buy it

わた
部屋
はい
入って
いっぴき
一匹
いぬ
When I entered the room, I found a dog

ひと
わた
みち
たず
尋ねた
A stranger came up to me and asked the way

ちか
近く
びょうい
病院
There is a hospital nearby

せいかつ
生活
ひつよう
必要な
せいかつ
生活
かいてき
快適
にん
他人
ろうどう
労働
かんせつてき
間接的に
ぞん
依存
We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives

さむ
寒い
あめ
ばん
どう
道路
ひとかげ
人影
ひと
一つ
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets
Show more sentence results