Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 12621-12720 of 37760 results)


He is a poet worthy of the name

With the magnets mounted on their heads, they were unable to find their way home

とり
つく
作る
Birds make their nests in trees

ほう
地方
じゅよう
需要
こた
応える
じゅうぶ
十分な
せいひん
製品
ざい
在庫
We have adequate inventories of the product to meet local demand

てら
とな
おに
The devil lurks behind the cross

I spilled my coffee on the carpet

いま
しゅっぱ
出発
こう
飛行機
Will we be in time for the plane if we leave now

Generally speaking, there is little rain here in June

That is a mere excuse for idleness

You may come to regret having told him about your plan

Since he started at eight, he ought to be there by now

15
ねん
まえ
そつぎょ
卒業
らい
以来
わた
むか
昔の
きゅうゆ
級友
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates

"Is there a book in the desk?" "No, there isn't.

There is a bench under the tree

I want to ride a horse

おっ
かのじょ
彼女
かな
悲しみ
しず
沈んだ
Her heart broke when her husband died

かのじょ
彼女
りょこう
旅行
じゅんび
準備
いそ
忙しい
She is busy preparing for the trip

I know where she is

かれ
わた
けいかく
計画
だいせいこう
大成功
たい
期待
He expected great success in the project from me

かれ
しゅうか
週間
たいざい
滞在
He stayed in New York for three weeks

He lives in the woods all by himself

かれ
ごと
仕事
ぜんりょ
全力
そそ
注ぐ
He always works with all his might

His parents should be firm with him

わた
かのじょ
彼女
うでけい
腕時計
I got her a wrist watch

ごと
仕事
ちゅうい
注意
はら
払い
Pay more attention to your work

意志
よわ
弱い
ひと
ほろ
滅ぼし
意志
つよ
強い
ひと
しっぱい
失敗
せいこう
成功
The weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success

The park is governed by the city

You will find him home whenever you call

I have many coins in this box

Let's go to eat together

かのじょ
彼女
きゅうじ
休日
けいかく
計画
かれ
かん
考え
どう
同意
She agreed with him about the holiday plan

He cannot answer their questions

かれ
ゆか
たお
倒れた
He fell down on the floor

When I told him I had some good news for him, he was all ears

Can you make it special delivery

You must go home at once

Here is your bag

おと
あく
悪魔
たましい
The man sold his soul to the devil

Write to him right away

Is there much food in the refrigerator

ゆうじん
友人
わた
私の
けん
意見
はんたい
反対
My friend is opposed to my opinion

へい
兵士
たち
夜明け
まえ
やま
ふも
The soldiers got to the foot of the hill before dawn

He often takes me for a drive

かれ
さいしゅ
最終
れっしゃ
列車
ぜんそくりょ
全速力
いそ
急いだ
He dashed to catch the last train

かれ
つま
あいがん
哀願
He entreated his wife not to leave him

He lives in that house over there

見舞い
びょうい
病院
I went to the hospital to see my uncle

I will take the next plane for New York

わた
たく
帰宅
とちゅう
途中
かれ
彼の
いえ
I'm going to drop in at his house on my way home

わた
がっこう
学校
ほこ
誇り
I'm proud of my school

あまあし
雨あし
つよ
強く
まえ
いえ
かえ
帰ろう
Let's get home before this rain gets any stronger

I found at my elbow a pretty girl

りょうほ
両方
せきにん
責任
It takes two to make a quarrel

Your name stands first in the list

You can tell him for all I care

かのじょ
彼女
かい
ぶん
自分
しんしつ
寝室
She went upstairs to her bedroom

かれ
ぶん
自分
えき
利益
だいいち
第一
かん
考える
He always puts himself first

かれ
でん
電話
わす
忘れた
I forget to telephone him

I have to eat, too

You must endure the pain

せんせい
先生
わた
私たち
まいにち
毎日
きょうし
教室
そう
掃除
The teacher tells us to clean our classroom every day

わた
かれ
じゅうし
住所
おし
教えた
I gave him my address

わた
むす
息子
ゆうしょ
夕食
つく
作って
I got my son to cook supper

われわれ
我々
こうげき
攻撃
そな
備えた
We prepared for an attack

わた
私達
やま
ちょうじょう
頂上
とうちゃ
到着
At length, we reached the top of the mountain

都市
きゅうそ
急速な
はってん
発展
わた
私たち
おど
驚いた
The rapid growth of the city surprised us

There is no living on the island

ひと
すうかん
数時間
まえ
The man died a few hours ago

スミス
じん
夫人
くる
きょうか
教会
Mrs. Smith goes to church by car

I would like to tell you something

I gave the bag back to Ken

かれ
さい
最後
けっしん
決心
てい
過程
He was in the process of making a final decision

田中
おし
教える
れき
歴史
なが
流れ
さか
逆らう
Tanaka's teaching goes against the stream of history

We came in through the back door lest someone should see us

よろ
喜ぶ
さい
最後
わら
笑える
もの
He laughs best who laughs last

Men are subject to temptation

It is just like her to think of others before thinking of herself

I was watching TV at night

わた
かれ
彼の
しつれい
失礼な
たい
態度
とうわく
当惑
I was embarrassed by his rudeness

I got bitten by mosquitoes

I have some good opinion of my son's ability

I see little of my father these days

How about staying at my place this evening

きみ
なん
何と
わた
ぶんしん
自分自身
はんだん
判断
こうどう
行動
Say what you will, I will act on my own judgement

Japan disproved phony accusations of computer chip dumping

Don't stand by me

かれ
彼ら
きょねん
去年
ジョー
They were in Joe's class last year

かれ
彼ら
どうこう
同行
こうりょ
考慮
ちゅ
I'm considering going with them

He went to Africa to see wild animals

He went not to help his father but to borrow money from him

He lives near my house

かれ
かん
時間
ない
以内
もど
戻る
He will return within 3 hours

ほん
日本
うみ
Japan is surrounded by sea

わた
私達
さくねん
昨年
やま
のぼ
登った
We climbed the mountain last year

わた
かのじょ
彼女の
たんじょうび
誕生日
しょうた
招待
I was invited to her birthday party

わた
けい
時計
しゅうり
修理
I put my watch in for repair

わた
しょうら
将来
ぼう
希望
I feel hopeful about the future

げんしょ
現象
いま
だい
時代
とくゆう
特有の
The phenomenon is typical of our modern era

いえ
あいちゃ
愛着
I feel a strong attachment to this house

If you had left earlier, you would have caught the train
Show more sentence results