Your search matched 13581 sentences.

Sentence results (showing 2721-2820 of 13581 results)


くに
ほん
日本
せいひん
製品
はいせき
排斥
うんどう
運動
There is a movement against Japanese goods in that country

かれ
彼の
かいしゃ
会社
どうしゃ
自動車
ゆしゅつ
輸出
えき
利益
His company makes profits from car exports

I will wire you when I get there

He was born in Africa

とう
そうせんきょ
総選挙
あっしょ
圧勝
The Party won a sweeping victory at the general election

かれ
てん
わた
ちが
違う
He differs from me in some ways

We have a lot of snow here in winter

I found your house with difficulty

The rain necessitated a postponement of the picnic

He stopped short at the gate

I asked him to wait here

He was scolded by his teacher for being lazy

Your watch is superior in quality to mine

けっこん
結婚して
いちねん
一年
わか
別れて
They split up after a year of marriage

なか
もっ
最も
じゅうよ
重要な
ことがら
事柄
This is the most important matter of all

Yoko danced with a grace that surprised us

わた
こんしゅ
今週
ごと
仕事の
かい
会議
こう
飛行機
I'm flying to London for a business meeting this week

It is made partly of wood

She easily takes offence at trifles

せんしゅ
先週
えい
英語
わた
かのじょ
彼女
せいせき
成績
On last week's English test, my score was worse than hers

It was not so simple to write a letter in English

ひとこと
一言
かれ
馬鹿
In a word, I think he's a fool

ちゅうぜ
中絶
もんだい
問題
ろん
議論
ぶん
二分
People are taking sides on the abortion issue

ひと
かくとく
獲得
のう
技能
なか
もっ
最も
価値
のう
技能
ぶん
自分で
かん
考える
のうりょ
能力
The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself

I often watch night games on TV

かのじょ
彼女
家事
She was occupied with household work

I took the lift to the third floor

わた
私たち
なか
かのじょ
彼女の
かん
考え
はんたい
反対
もの
None of us are against her idea

トム
がっこう
学校
とちゅう
途中
メアリー
Tom met Mary on his way to school

はし
10
ほん
はし
The bridge is supported by 10 posts

とうきょ
東京
ほん
日本
いちばん
一番
おお
大きい
都市
Tokyo is by far the largest city in Japan

けん
試験
さいしょ
最初の
もんだい
問題
Why did you leave out the first question in the exam

ぎゅうにゅう
牛乳
つく
作る
Cheese is made from milk

Do you want any of these books

こめ
kg
たん
単位
Rice is sold by the kilogram

かれ
彼ら
ばん
万事
いじょう
異状
でんぽう
電報
つた
伝えた
They telegraphed that everything was all right

かれ
ほうせき
宝石
ぬす
盗んだ
つみ
He was accused of stealing the jewels

かれ
とうきょ
東京
えき
He went to the Tokyo station by taxi

かれ
うえ
その上
たいへん
大変な
かね
金持ち
He is handsome, and what is more very rich

さけ
こめ
We make sake from rice

かれ
こう
利口
しょうじ
正直
かん
時間
げんしゅ
厳守
He is smart, and what is more, honest and punctual

Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value

A fire broke out nearby

She had a blue dress on at the party yesterday

かれ
てん
地点
どう
道路
おうだん
横断
わた
ちゅうい
注意
He warned me against crossing the road at that point

I can't make a decision on the spot. I'll have to talk to my boss first

かれ
ひと
一目
しょうじ
少女
こい
He fell in love with the girl at first sight

かれ
70
さい
かつやく
活躍
At seventy, he is still active

ほん
日本
かん
関する
記事
いちばん
一番
記事
It's my favourite among articles on Japan

かれ
どうしゃ
自動車
しょかん
図書館
He often goes to the library by car

かのじょ
彼女
くちょう
口調
はな
話した
She spoke in mild accents

He didn't really like his job, but he owed money on his new house

わた
せんしゅ
先週
きんよう
金曜日
びょうき
病気
I have been ill in bed since last Friday

Little did I dream that I would see you here

かのじょ
彼女
ほん
なか
わた
私の
まえ
名前
She mentioned my name in her book

かのじょ
彼女
そんがい
損害
ジョン
なん
非難
She blamed the damage on John

かのじょ
彼女の
こと
言葉
わた
ゆう
勇気
Her words renewed my courage

どくしょ
読書
つか
疲れた
I am very tired with reading

わた
しょ
辞書
もくてき
目的
ようれい
用例
あつ
集めた
I have gathered examples with the object of making a dictionary

かれ
だいどこ
台所
ゆか
しき
意識
うし
失って
はっけん
発見
He was found lying unconscious on the kitchen floor

He kicked the ball with his foot

かれ
せんとう
戦闘
ふしょう
負傷
He was wounded in the fight

When I talked with him on the phone, he sounded tired

しょうね
少年
とり
あみ
The boy captured the bird with a net

びじゅつてん
美術展
いま
きょうと
京都
The art exhibition is now being held in Kyoto

This fact accounts for his ignorance

Did you come across anyone you know on your way here

We are three points ahead of their team

わた
ぶん
自分
くる
たび
この
好む
I prefer to travel in my car

This will surely add to you appetite

I made a great find in the store the other day

わた
事故
すべ
全て
I saw the whole accident with my own eyes

マイク
いちばん
一番
あし
はや
速い
Mike runs fastest in his class

かれ
部屋
じゅ
こえ
はな
話した
He made himself heard across the room

どうぶつえん
動物園
どうぶつ
動物
Some animals are producing offspring in zoos

とちゅう
途中
せんせい
先生
I met my teacher on the way

Worrying deprived me of sleep last night

I lost sight of him on the way

わた
私たち
ある
歩いた
あと
みずうみ
Having walked for sometime, we came to the lake

わた
私たち
かれ
ほうもん
訪問
かれ
びょうき
病気
It happened that he was ill in bed when we visited him

Let's take a break now

This adds to my troubles

Alice, not knowing where to find the book, asked her mother where it was

You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car

かのじょ
彼女の
うつ
美し
こと
言葉
ひょうげ
表現
Her beauty was beyond description

かれ
しんせつ
親切な
ひと
きんじょ
近所
ども
子供
にん
人気
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood

かれ
ゆうしょ
夕食
かい
どうせき
同席
I once sat at the same table with him at a dinner party

こづつみ
小包
とな
隣の
まどぐち
窓口
Parcels are handled at the next window

わた
私の
ひと
一人
しょうじ
少女
A girl opened the door in answer to my knock

そく
規則
ろんぶん
論文
えい
英語
ひつよう
必要
The rule requires that theses be written in English

かれ
しょうば
商売
せい
不正な
しゅだん
手段
もち
用いた
He employed dishonest means in his business

わた
私の
あに
がいこく
外国
べんきょ
勉強し
My brother wants to study abroad

わた
私たち
なか
かれ
彼の
かん
考え
はんたい
反対
もの
None of us are against his idea

Cheese is made from milk

The star is so bright as to be seen with the naked eye

The news of the accident was sent out at once over the radio

The scandal separated him from his friend

やま
いただき
ゆき
The summit of the mountain is covered with snow

かのじょ
彼女
ぶん
自分
しんしゃ
新車
はな
話し
つづ
続けた
She went on talking about her new car at the party

かれ
せいかい
政界
かつやく
活躍
He is playing an active part in politics
Show more sentence results