Definition of 逸れる (はぐれる)
はぐ
逸れる
はぐれる
hagureru
Common word
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to lose sight of (one's companions), to stray from(usually kana)
auxiliary verb, Ichidan verb
2.
to miss (one's chance to ...)(usually kana)(after the -masu stem of a verb, sometimes as っぱぐれる)
Related Kanji
| 逸 | deviate, idleness, leisure, miss the mark, evade, elude, parry, diverge |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
逸れる
はぐれる
hagureru
逸れます
はぐれます
haguremasu
逸れない
はぐれない
hagurenai
逸れません
はぐれません
haguremasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
逸れた
はぐれた
hagureta
逸れました
はぐれました
haguremashita
逸れなかった
はぐれなかった
hagurenakatta
逸れませんでした
はぐれませんでした
haguremasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
逸れよう
はぐれよう
hagureyou
逸れましょう
はぐれましょう
haguremashou
逸れまい
はぐれまい
haguremai
逸れますまい
はぐれますまい
haguremasumai
Imperative
- A command or directive, do..
逸れろ
はぐれろ
hagurero
逸れなさい
はぐれなさい
hagurenasai
逸れてください
はぐれてください
haguretekudasai
逸れるな
はぐれるな
hagureruna
逸れないでください
はぐれないでください
hagurenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
逸れるだろう
はぐれるだろう
hagurerudarou
逸れるでしょう
はぐれるでしょう
hagurerudeshou
逸れないだろう
はぐれないだろう
hagurenaidarou
逸れないでしょう
はぐれないでしょう
hagurenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
逸れただろう
はぐれただろう
haguretadarou
逸れたでしょう
はぐれたでしょう
haguretadeshou
逸れなかっただろう
はぐれなかっただろう
hagurenakattadarou
逸れなかったでしょう
はぐれなかったでしょう
hagurenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
逸れたい
はぐれたい
haguretai
逸れたいです
はぐれたいです
haguretaidesu
逸れたくない
はぐれたくない
haguretakunai
逸れたくありません
はぐれたくありません
haguretakuarimasen
逸れりたくないです
はぐれりたくないです
hagureritakunaidesu
te-form
逸れて
はぐれて
hagurete
i-form/noun base
逸れ
はぐれ
hagure
Conditional
- If..
逸れたら
はぐれたら
haguretara
逸れましたら
はぐれましたら
haguremashitara
逸れなかったら
はぐれなかったら
hagurenakattara
逸れませんでしたら
はぐれませんでしたら
haguremasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
逸れれば
はぐれれば
hagurereba
逸れなければ
はぐれなければ
hagurenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
逸れられる
はぐれられる
hagurerareru
逸れられます
はぐれられます
hagureraremasu
逸れられない
はぐれられない
hagurerarenai
逸れられません
はぐれられません
hagureraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
逸れている
はぐれている
hagureteiru
逸れています
はぐれています
hagureteimasu
逸れていない
はぐれていない
hagureteinai
逸れていません
はぐれていません
hagureteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
逸れていた
はぐれていた
hagureteita
逸れていました
はぐれていました
hagureteimashita
逸れていなかった
はぐれていなかった
hagureteinakatta
逸れていませんでした
はぐれていませんでした
hagureteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
逸れられる
はぐれられる
hagurerareru
逸れられます
はぐれられます
hagureraremasu
逸れられない
はぐれられない
hagurerarenai
逸れられません
はぐれられません
hagureraremasen
Causative
- To let or make someone..
逸れさせる
はぐれさせる
haguresaseru
逸れさせます
はぐれさせます
haguresasemasu
逸れさせない
はぐれさせない
haguresasenai
逸れさせません
はぐれさせません
haguresasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
逸れさせられる
はぐれさせられる
haguresaserareru
逸れさせられます
はぐれさせられます
haguresaseraremasu
逸れさせられない
はぐれさせられない
haguresaserarenai
逸れさせられません
はぐれさせられません
haguresaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.