JLearn.net: Search results for #entry:2028980

Your search matched 13581 sentences.

Sentence results (showing 13221-13320 of 13581 results)

ぼく

僕

ぶんかさい

じょそう

I dressed up as a girl for the school festival

へたよこず

さつえい

しゃしん

にっき

しょうかい

I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary

にほん

へいきんじゅみょう

What is the average life span in Japan

でんしゃ

なか

せきゆず

、

て

照れくさい

よ

ね

It feels awkward to get up and give your seat to someone on the train

くうふく

My stomach is clenched with hunger

とちゅうげしゃ

Can I stop over in Chicago

れいすいよく

かれ

A cold bath refreshed him

まさつ

ひ

Friction causes a match to light

１００

あいだ

I'm wondering how long $100 will carry me

さら

はんじかん

あら

The dishes can be washed in half an hour

かのじょ

かいしゃ

とお

She is known as auntie at the office

かれ

たが

でんわ

はな

They spoke to each other on the phone

ばあい

しろ

ようし

ばあい

ひかく

It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper

げきじょう

さけ

の

We are not supposed to drink in this theater

としぶ

もうい

ふ

The flu struck the metropolitan area

こども

ねどこ

めさ

The child is wide awake in bed

ちゅうやけんこう

はたら

からだこわ

If you work day and night, you will lose your health

マザー

・テレサ

は

１９１０

ねん

う

Mother Teresa was born in Yugoslavia in 1910

へん

ちゃいろ

さいふ

み

Did you see a brown wallet around here

ちち

はい

な

My father died of lung cancer

しじょう

やす

ゆにゅうひん

The market is glutted with cheap imports

ここ

で

しゃしんと

写真をとりましょう

Let's take a picture here

かれ

ほんき

はたらだ

He began working in earnest

よさん

ふせいかく

、

ひげんじつてき

おも

The budget appears to be inaccurate and unrealistic

かれ

しごとおうぼ

ば

ことわ

He applied for the job but was turned down on the spot

。

たいいく

じゅぎょう

・・・

しんけんしょうぶ

いきご

のぞ

、

じっせん

い

とき

やくた

Oh my. However much it's just a P.E. class; if you don't face it in real earnest, then when it comes to a real fight it won't do you any good

かぶ

かれ

しょうけんしじょう

ていおう

He was a stock-market tycoon until the bears got him

いだい

ねつれつ

せいしん

なと

なに

Nothing great was ever achieved without enthusiasm

かえみち

みちくさ

Don't play around too much after school

めざまどけい

目覚し時計

で

、

わたし

私

は

７

じ

時

に

めさ

目を覚まします

The alarm clock wakes me at seven

とうきょう

、

うんてんしゅ

みちまよ

I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo

われわれ

ひ

はたら

We work by the day

そしきはんざい

ひみつけっしゃ

「

」

、

はたら

も

、

け

In the "Mafia" tradition of organized crime, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out

くるま

ひだりがわつうこう

They drive on the left in England

げんし

しゃかい

、

ぶつぶつこうかん

物々交換

が

おこな

行われた

In primitive societies barter was used

あいだ

、

い

、

まわ

とまわ

はえ

はおと

、

あたま

なか

な

All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head

新宿

でんしゃ

のか

You have to change trains at Shinjuku

あと

１０

ふん

分

で

てあ

手が空く

I will be free in ten minutes

かのじょ

じっぷん

はんたいがわ

She was across in ten minutes

うんめい

あかいと

We're joined by the red string of fate

ｉＭａｃ

は

、

かでんせいひん

かんかく

か

People are buying iMacs the same way they buy household appliances

ぬ

ひ

Dry a wet towel over a fire

おどろ

、

じんるいがくしゃ

さつじんざい

こくそ

To my surprise, the anthropologist was accused of murder

かれ

おおさか

こっとうひん

あつか

He deals antiques in Osaka

つみほろ

へきち

くはじ

The salaryman went to live quietly in a remote area in order to atone for his sins

みず

あ

あそ

こども

Children enjoying making a splash in water as they come off a waterslide

び

じかんか

まめ

た

Please simmer the beans for a while over a low heat

みなみじゅうじせい

にほん

み

The Southern Cross is not to be seen in Japan

むすかた

This knot will not hold

わたし

おお

くる

We suffered from a great many troubles

ぐすり

Please rinse often with mouthwash

かいいん

ぜんぶ

３０

めい

名

だった

The members numbered thirty, all told

えいこく

ろうどうさい

ごがつ

In England, Labor Day is in May

はは

はりしごと

いそが

Mother busied herself with sewing

とうし

ぎんこうか

ぼうらく

とほうく

Investment bankers are tearing their hair out over the crash

しんしんさっか

とうじょう

ろう

さっか

かげうす

そんざい

With the appearance of a promising new writer, the aging novelist fell from prominence

こうつうじゅうたい

交通渋滞

で

、

くるま

じゅず

The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper

きぎょう

こもんべんごし

だん

がっぺい

てつづ

かんりょう

、

にじゅうよじかん

どお

はたら

Company attorneys are working around the clock to complete the merger

さいだい

最大

１０

めい

かこ

At most 10 people can sit round the table

「five minutes」

めいしく

It's OK to think of 'five minutes' as a noun phrase, right

いちなんさいちなん

、

なんだい

しゃちょう

お

No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top

う

、

て

い

じょう

The best thing about that place is the barbecue area where they supply you with everything you need

たし

せいかん

お

、

でき

なま

The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback

れいさいきぎょう

くきょう

おちい

Small enterprises are feeling the squeeze of inflation

たくはいびん

おく

This is bulky, so I'll send it by home delivery

にんげん

おのれ

にくたい

こころびょうき

えじき

、

し

あと

みみず

えじき

Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms

しめいつうわ

指名通話

で

ねが

お願いします

Make it a person-to-person call, please

いっしゅうかん

しごと

と

I will get the work done in a week

かれ

ふくしじむしょ

はたら

He works at the welfare office

かろう

すいみんぶそく

、

かのじょ

けんこう

がい

What with overwork and lack of sleep, she has lost her health

ヘミングウェー

もうじゅうが

Hemingway enjoyed big game hunting in Africa

せんたく

しかた

おし

Please tell me how to use laundry starch to starch things

わたし

きねんび

、

ゆうごはん

Today is our anniversary so let's make this a special dinner

がっしゅうこく

合衆国

の

だい

第

１６

だい

だいとうりょう

アブラハム・リンカーン

、

しゅう

まるたごや

う

Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky

ふくび

あ

I got a camera in a lottery

にちじょうせいかつ

じゅうよう

やくわりは

TV plays an important part in everyday life

わたし

ずつう

ふ

I've been down with a headache

わまえ

ふそく

すこ

いろつ

If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive

ぜんたい

じんこう

３４１

ばんにん

万人

で

、

その

７

ぶん

１

ぞく

The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people

ふそで

しごと

The cat in gloves catches no mice

ローラ・インガルス

は

、

だいそうげん

大草原

で

そだ

育った

Laura Ingalls grew up on the prairie

いま

きゅうりょう

Can't you get by on your salary

かれ

かろう

びょうき

His overwork brought on an illness

とうぶんあいだ

まあ

This will do for the time being

りょうしつ

しゅ

たちうでき

くに

France can't be matched for good wine

き

くだ

You'll have to ask at the newsstand

けおりもの

ゆうめい

Scotland is famous for its woollen textiles

きみ

えいご

ようた

Can you make yourself understood in English

ひとり

にほんじん

、

ひとり

じん

One is Japanese and the other is Italian

かれ

まちじゅう

めいい

He is supposed to be the best doctor in the town

どうめいこく

はげ

たたか

わる

ていこく

うやぶ

The allies defeated the evil empire in the fierce battle

トム

しゃべ

ひみつも

Tom talked too much and let the secret slip

わたし

まいにち

でんわ

れんらくとあ

We communicate with each other by telephone every day

いま

にほん

こくさいしゃかい

じゅうよう

やくわりは

It is high time Japan played an important role in the international community

てんきよほう

天気予報

によれば

、

とちゅう

あめ

ふ

According to the weather forecast, there'll be more rain on the way

とち

せいじしきん

こうにゅう

The property was purchased with laundered political money

かれ

いちじかん

よこ

He has lain there for an hour

しょくぶつ

おそじも

ひがいう

The plants were damaged by the late frost

ちょうしょく

ふたりぶん

も

くだ

。

Ｎｏ．２

Bring two breakfasts, please. Number 2 on the menu, and two teas with milk

みわたかぎ

ひろびろ

そうげん

、

ちい

もり

The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there

Show more sentence results