JLearn.net: Search results for #entry:2028980

Ms. Mizuta likes that "Buska" character so much that last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot

今日

の

かいぎ

会議

で

、

わたし

ゆうじん

くちぞ

I put in a good word for my friend at today's meeting

かれ

かごと

ちょきん

つかは

He cleaned out his saving on betting

わたし

ざっかてん

か

I bought these biscuits at the grocer's

わたし

おとここ

いちばん

せたか

ジョン

「ミスターハイ」

John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High.

こうわかいぎ

、

かんぜん

しっぱい

、

ざんしん

けんぼう

じゅっさく

、

じゅうぶん

ぶそう

まな

His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics

がくせい

こんど

ちゅうかんしけん

こうせいせき

The student is likely to do well on this coming mid-term exam

かれ

しょじょさく

しじん

めいせい

かくりつ

His maiden work established his reputation

その

ビル

は

１５

かいだ

階建て

で

、

じしん

た

けんせつ

The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes

これらの

ひとびと

人々

が

３

そう

ふね

かれ

くに

These men had come to his country in three ships

かじ

A fire broke out in this neighborhood last night

ひつよう

必要

で

あれば

、

とくべつりょうきん

はら

たい

、

いぎ

異議

は

もう

申しません

I have no objection to paying a special fee if it is necessary

どうし

動詞

help

は

to不定詞

・

げんけいふていし

りょうほう

、

ぶんたい

げんけいふていし

おお

、

れいぶん

つか

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence

、

へいわてき

、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア

ぼくし

ろうし

そうほう

にんたい

へいせい

もと

The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm

かぜ

いけ

めん

さざなみ

た

A gentle wind made ripples on the surface of the pond

わたし

めまえ

じどうしゃじこ

お

The car accident took place just in front of me

いぐち

くつ

ぬ

We are supposed to take off our shoes at the entrance

ひとたち

きゅうか

るす

あいだ

、

となり

ひとたち

いぬ

めんどうみ

While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog

ふへんふとう

せいしん

、

かっこうつ

、

けっきょく

じぶん

いけんも

He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own

ひがし

けいざい

かかく

じょうしょう

おお

だげき

う

The economies were hit hard by energy price increases

ひこうき

とうてい

おも

うご

、

ひがし

やま

と

The UFO, with a zigzag movement you couldn't think of as being a plane, flew off into the mountains in the east

ロバート

ジャック

うま

Robert got the better of Jack in the game of chess

おんがくかい

こっか

まく

The concert concluded with the national anthem

わたし

かれ

みぎよ

い

、

かれ

あたま

ふる

いみ

い

When I called him right-wing, I mean that his thinking is old-fashioned

やさい

にくるい

、

か

た

なに

たいせつ

It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it

２００６

ねん

くがつ

ぐんじ

しっきゃく

、

じじつじょう

ぼうめい

ちゅう

タクシン

もとしゅしょう

元首相

が

２８

にち

日

、

やく

いちねんはん

きこく

Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half

じぶん

I don't know what motivated me to come here

いちぞく

くろう

つあ

、

まえ

いっしゅん

ほご

Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up

よとう

しゅのう

せいじかいかく

ほうあん

ちえ

Party leaders are hammering out a proposal for political reform

きたかた

ふゆ

さむ

In the north it is cold in winter

かのじょ

なん

きんせん

けんち

かんが

い

She may well be said to think of everything in terms of money

ま

Please wait around for a while

かれ

ましろ

いえ

もっと

めだ

いえ

His white house is the most prominent one on the street

わたし

私

は

２、３

びょう

しゅう

まあ

I made the last bus by a few seconds

かのじょ

りょうて

かおおお

She buried her face in her hands

とお

かものきゃく

The streets are alive with shoppers

かれ

うたが

わたし

がっこう

せんしゅ

He is beyond doubt the best athlete in our school

くに

、

わたし

がいこくじん

あつか

In that country I was a foreigner and was treated as such

１０

だい

ともだち

どうし

てつや

The teenage friends stayed up talking all night

かれ

よ

いちばん

かねも

He is the richest man on earth

しょうねん

たち

まわ

ひと

め

、

たが

おお

こえ

Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other

かれ

ほんき

い

、

しばい

He doesn't mean it; he's just acting

かれ

とお

おんなこ

たち

かれ

くちぶえふ

とき

かおあか

He blushed when the girls whistled at him in the street

われわれ

我々

は

、

しんぶん

新聞

、

ざっし

雑誌

、

ばんぐみ

よなか

できごと

し

Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world

す

いちねん

おお

てん

ひじょう

けいけん

My year in Africa was a very educational experience in many ways

わたし

しんぱい

Don't have any worries on my account

パプアニューギニア

ちか

近く

の

カーテレット

しょとう

諸島

で

は

、

かいすい

いえ

うよ

、

いえ

はな

ひとたち

In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses

かみさま

じぶん

はな

おな

ほうほう

もどく

やくそく

The bearded god had promised to return someday in the same way he had left

さんせい

、

さん

たい

いち

。

、ハルカ

はんたいいけん

きゃっか

I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled

わたし

しかぎ

かれ

おとこ

He is a good man for all I know

わたし

わたし

なか

いちばん

せたか

I am the tallest in our class

くわ

こうびん

もうあ

A detailed report will be sent you by next mail

しけいせいど

べいこく

さまざま

しゅう

はいし

The death penalty has been done away with in many states in the USA

わたし

なか

いちばん

せたか

You are the tallest of us all

すべて

を

こうりょい

考慮に入れれば

、

かれ

はんにん

Taking everything into consideration, he can't be the criminal

いっしゅうかん

げき

おも

We had to learn the lines of the play in park

まった

全く

すじとお

筋が通っていない

。

わたし

よぱら

そと

さけ

It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk

あいて

まえ

、

わたし

み

れいり

ぎじゅつ

、

みぬ

とき

ま

おも

I think that against somebody like that, my seemingly clever techniques would be seen through and then I would be defeated

わたし

しかぎ

、

かれ

しんらい

As far as I know, he is reliable

けん

きが

、

わたし

なんにち

ねむ

よる

す

The affair cost me many sleepless nights

おお

じん

「アイ・ラブ・ルーシー」

さいほうそう

み

す

Many Americans love to watch reruns of the I Love Lucy show

よ

良い

ところ

所

：

さまざま

じゆう

てき

りょうり

たの

Good points: The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos

かれ

さむ

ふゆ

こ

How will they get through the cold winter in that tent

わたし

だんじき

まも

ぎむ

、

おな

く

いじょう

、

かんしゅう

はいりょ

だいじ

I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important

サンドラ

は

、

れっしゃ

なか

わたし

せきゆず

もうで

Sandra offered me her seat on the train

いるい

らいげつ

、

たっきゅうびん

宅急便

で

おく

送ります

I'll send you your clothes and some other things next month by express delivery

せんきょ

、

だれ

、

かはんすう

え

こうほしゃ

とうせん

In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election

かれ

きかくか

はたら

He works in the planning section

かれ

きこう

し

He is known for his eccentric conduct

せかい

わたし

りんじん

こま

えんじょ

てさの

If our neighbors around the world are in need, let's lend a helping hand

みんな

ちゅうもくあつ

いみ

、

けいかく

せいこう

The project was successful in the sense that it drew the attention of everyone

それら

は

くら

暗くて

、

きたな

たてもの

なか

ほし

よう

かがや

They shone like stars in the dark, dirty building

たに

かれ

よごえ

The valley echoed with his call

かれ

じぶん

べんろんたいかい

ゆうしょう

こと

わ

At first he did not realize that he had won the speech contest

ねったい

くにぐに

１０

だい

けっこん

はなし

They say that in tropical countries people usually marry in their teens

めんきょしょう

ゆうこうきかん

き

ばあい

つぎ

ほうほう

あら

めんきょしょう

こうふ

う

If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way

いいえ

、

きっぷうりば

か

No. You have to buy it at the ticket office

かわ

すいよく

きけん

It is dangerous to bathe in this river

にほんじん

じょせい

じゅうじゅん

、

おっと

うそ

The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie

、

ふね

しず

A ship sank near here yesterday

あ

ひと

、

おもだ

I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is

たみんぞくこっか

げんご

とういつ

むずか

It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation

きまつしけん

べんきょう

いそが

I was busy with work for the term exam

かれ

かいしゃ

たたあ

さいこう

ちい

のぼつ

He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career

けいえいじん

ぜん

しゃいん

こんど

かいぎ

とうひょう

おこな

Management will have all employees vote at the upcoming meeting

ぶんがく

文学

、

おんがく

えんげき

たい

ひひょうか

しごと

、

しごと

もっと

かとう

しごと

The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all

しょくば

Outlook

しよう

、

こうにゅう

かんが

I use Outlook's scheduler at work and I think I'd like to buy a PDA and synchronize them

で

、

でんわ

、

でんわ

さき

あいて

もんだい

And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem

わたし

なか

さいねんちょう

I am older than any other student in my class is

こうつうじゅうたい

うご

We were stuck up in heavy traffic this morning

わたし

かんしん

、

うんどう

き

いな

My concern here is whether the women's movement is fading or not

アメリカ

で

は

、

はんざいにん

しゅうよう

けいむしょ

ばしょ

いじょう

はんざい

ひと

けいむしょ

ていいん

じょうたい

In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded

わか

こくさい

たいかい

ゆうしょう

、

ぜんと

ようよう

His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future

わたし

か

りょうり

だ

す

I like to serve unusual foods at my dinner parties

とう

だいがく

しんたいしょうがいしゃ

うい

けんとう

Our university authorities are considering the admission of handicapped students

な

よ

にお

A rose by any other name would smell as sweet

かぎ

もと

、

わたし

じぶん

かい

の

After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor

２０

ふん

もど

I'll be back in twenty minutes or so

かんいっぱつ

かれ

たす

He was saved by a hair

かれ

いけん

どうりょう

あいだ

きょうめい

よ

His opinion does not arouse any echo in his colleagues

Show more sentence results