JLearn.net: Search results for #entry:2028940

With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation

しゅふ

主婦

が

よか

じゅうぶん

も

でんかせいひん

たまもの

Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time

ろうじん

、

すがた

のぞ

Both young and old people desire slim figures

みず

水

が

なければ

、

なにもの

い

If it were not for water, nothing could live

いじょう

、

うし

だいに

かんもん

ぞうえん

、

きょうげき

し

If we hang around here any longer, there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement

そう

おろしぎょうしゃ

そんざい

とくしょく

にほん

りゅうつうきこう

、

ふくざつ

The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly

かね

な

、

We'll get along without that much money somehow

ばあい

わんりょく

うった

It is sometimes acceptable to resort to violence

ペギー

えんげき

みい

わたし

い

Peggy did not go to see the drama, and neither did I

きみ

とう

きみ

くろう

Your father went through all that trouble for your sake

きゅうりょう

わたし

にばい

、

わたし

かねも

You are richer than I am because your pay is double my pay

きみ

あ

むり

No wonder you could not open the door

かれ

ちち

し

、

わる

はは

びょうき

His father died, and to make matters worse, his mother fell ill

ふつう

かんごし

、

しびん

そ

しゅじゅつ

とき

ていもう

A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery

かのじょ

なん

ことわ

わたし

くるま

うんてん

She drove my car without so much as asking

けいざいてき

、

Besides being economical, it's fun

さが

、

わたし

た

It is no use looking for the cake; I already ate it

かれ

はじ

We may as well begin without him

たはじ

May I start eating now

こんにちは

、ポール。

なんじ

いそが

Hi, Paul. Busy as usual

わたし

なん

よこく

ば

はなし

I had to speak at a moment's notice

ひかい

控え目にいって

も

、

かれ

ゆかい

He is not a cheerful guy, to say the least

ふる

いえ

なんねん

That old house has been neglected for years

なん

よてい

な

I have nothing on for today

たばこす

I don't mind your smoking

しんじつ

し

いま

ほう

Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present

かのじょ

びじん

きだ

She is not only beautiful but also amiable

ジョン

じつ

りこてき

、

。

かれ

なかよ

おとこ

I think John is quite selfish, and a little bit vain. He isn't easy to get on with

ふう

だれ

とく

It's an ill wind that blows no good

こども

ほう

そだ

Children will grow even if you leave them alone

ふそく

Waste not, want not

わしつ

す

えいこくじん

い

It is said that some British people like a Japanese-style room

４７５

ねん

ていこく

「

すいたい

」

しめ

とし

、「

めつぼう

」

いみ

とし

Although 475AD is the year that shows the 'decline' of the Roman Empire, it is not the year of its 'fall'

なん

うたが

な

There is no doubt whatever about it

わたし

りゅうかん

、

せんせい

先生

も

かかった

We all caught flu, and so did the teacher

わたし

なんど

かれ

れんらくと

I have tried innumerable times to contact him

わたし

まいご

Wherever I may go, I will get lost

かれ

なん

しんぱい

He is free from care

とき

きょぎ

しんじつ

あき

Time reveals truth as well as falsehood

べんとう

、五木

田中

つく

りょくおうしょくやさい

すく

About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they

かのじょ

おな

わたし

ご

はな

I speak French as well as she does

こどく

とき

なんど

Many times I've been alone

きみ

うら

I bear no grudge against you

いそが

やくそくまも

Even if you are busy, you should keep your promise

く

ばしょ

み

He had no difficulty in finding the place

しんじつ

かた

わたし

なん

I have no hesitation in telling the truth

ふたり

・・

、

かい

おも

、

あま

So I thought my date, er rather, offline-meeting was going to be just me and her but things aren't that easy

わたし

はし

どうよう

すいえい

とくい

I'm as bad at swimming as I am at running

せかい

【

ゆしゅつこく

】

いやみ

ほんね

しまつ

Ending up with being called a "measles exporting country" by the rest of the world, something that you could take as insult or truth

わたし

ひとこと

きも

ちゅういぶか

き

We listened carefully in order not to miss a single word

かれ

い

みちまよ

He gets lost wherever he goes

かれ

やきゅう

りょうほうとも

He can play both tennis and baseball

「

。

にかい

ふ

ほ

・・・

まえ

！？」「

、

き

。

いっしょ

つ

"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together.

まんいち

しっぱい

、

If I should fail, I would try again

あめ

雨

が

３

じかん

はげ

ふつづ

It has been raining heavily for three hours

かれ

ゆうかん

しょうさん

ことば

His bravery is above all praise

わたし

私

としては

、

かれ

く

かんけい

For my part, it doesn't matter whether he comes or not

ふい

不意をつかれて

、

わたし

ひとこと

い

Taken by surprise, I could not speak a word

めんぜいてん

かもの

ひと

I didn't buy anything at the duty-free shops

かれ

なん

たよ

I have heard nothing from him yet

くうき

なにもの

い

But for air, nothing could live

しつぎょう

失業

もんだい

問題

もさることながら

、

かんきょうもんだい

たいせつ

Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important

かれ

彼

は

やと

雇われて

２

かげつ

うち

くび

He had not been employed two months before he was fired

きみ

君

を

３

じかん

ま

I've been waiting for you for three hours

ちょっと

よこ

横になって

、２

じかん

ね

I laid down for a short nap and fell asleep for two hours

ひかい

It was a good dinner, to say the least

しゃかせっぽう

ぞん

、

いしゃ

きんえん

I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking

かれ

みかた

It is about time he got settled down

ひと

た

May I have another piece of cake

けいさつ

なん

て

みいだ

The police didn't find any clues

わたし

むかし

わか

We were young once, weren't we, Linda

かがくしゃ

しゅちょう

、

かがくてきはっけん

じたい

ぜん

わる

As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery

かれ

ひと

われ

ひと

What man has done, man can do

さんぽ

とも

May I accompany you on your walk

しっぱい

If he fails, so what

かれ

はらた

It is no use getting angry at him

やくそくやぶ

わたし

せ

I can't blame you for breaking your promise

かれ

ゆいごんじょう

つく

し

He died without having made a will

いっしゅうかん

へいき

Can you do without smoking for a week

デザイン

も

、

がた

げんだいてき

「

とうじょうかん

登場感

」「

やくどう

かん

」

しあ

The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design

かれ

わたし

Not only he but I am wrong

かぜ

はげ

ふ

、

わる

さらに悪いことに

は

、

あめ

雨

も

ふはじ

降り始めた

The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining

さけ

たいがい

It's all right to drink, but drink in moderation

キャンセル

りょう

料

３

わり

Apparently there's a cancellation charge of 30 percent

たばこす

Do you mind my smoking here

てつ

Every means has failed

かれ

およ

He will soon be allowed to swim

まこう

しょうぶ

、

きょきょじつじつ

かひ

We have to be ready not only for a straightforward test of strength, but also for a struggle in which every strategy comes into play

とり

とり

A bat is no more a bird than a rat is

ぶんえん

We'll also have to create a separate smoking section, won't we

ぶれい

Who cares about bad manners

Show more sentence results