Your search matched 35223 sentences.

Sentence results (showing 12521-12620 of 35223 results)


どく
ぜんしん
全身
まわ
回った
The poison has pervaded his whole system

わた
かれ
しゅっし
出身
I know where he comes from

わた
かえ
帰った
はは
ゆうしょ
夕食
りょうり
料理
My mother had cooked supper when I got home

こうずい
洪水
はし
こわ
壊れた
The bridge gave way because of the flood

きょうと
京都
おと
訪れる
価値
Kyoto is worth visiting

Don't forget to bring your umbrella in case it rains

The party had hardly left when it began to rain

He said that I must go there

I have a headache, so I would like to take a day off today

The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's

Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open

I'll take care that you don't meet with any injury

What you have said applies only to single women

There used to be big trees around my house

The tulips have come out beautifully

Here's an illustration at the top of this page

Each building has a name

What you said is right in a sense, but it made her angry

What is the total amount of money you spent

A baseball came flying through the window

かのじょ
彼女
とうちゃ
到着
I'll let you know when she arrives

He seems to be very fond of the boy

The fact that he was sick was not very impressive to her

We have four seasons in Japan

そうおん
騒音
あた
My head is splitting from the noise

I realized how rare happy people were

くらやみ
暗闇
だれ
誰か
わた
私の
まえ
名前
Somebody called my name in the dark

There used to be a coffee shop near the park

ルイ
ともだち
友達
かた
片付け
Louie, your friends are coming. Clean up

かんたい
時間帯
どう
道路
こんざつ
混雑
There's a lot of traffic on the roads around this time of the day

We have to use the stairs because the elevator is out of order

わた
しん
自身
とうしゃ
当社
にゅうし
入社
まえ
かいしゃ
会社
2度
ちょくげ
直言
けいけん
経験
I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top

らくせき
落石
むら
つう
通じる
ゆいいつ
唯一の
みち
とお
通れ
Fallen rocks cut off the only access to the village

Ask her how much soup she wants

I would like you to introduce me to her

かれ
がっこう
学校
きみ
せいせき
成績
He does far better than you do at school

I would have failed but for his help

His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible

すうにん
数人
わか
若い
技師
やと
雇われ
かれ
彼ら
あた
新しい
かいはつ
開発
せんねん
専念
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer

しつもん
質問
せんせい
先生
Ask the teacher when you have a question

I didn't know you were coming here either

けいさつ
警察
かれ
てい
否定
まこ
真に
The police didn't believe his denial

But for your help, I should have failed

How can you bear such a humiliation

こと
すうねんまえ
数年前
けいけん
経験
きみょう
奇妙な
こと
What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago

I don't know for certain when he will come

He must be at home as the light in on

There is a Tanaka in my class, too

かれ
れっしゃ
列車
きょうと
京都
When does his train arrive at Kyoto

たしょう
多少の
おく
遅れ
こうりょ
考慮
ひつよう
必要
We must allow for some delay

The ship rode over the waves

じんてき
個人的に
せんきょ
選挙
だれ
たい
大した
ちが
違い
Personally, I don't think it makes any difference who wins the election

くだもの
果物
いちばん
一番
I prefer apples to all the other fruits

ポール
メアリー
さい
財布
かのじょ
彼女
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen

Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking

We get a lot of snow here in winter

They say that old house is haunted

I'm very pleased that your dream came true

かのじょ
彼女
かお
顔立ち
ははおや
母親
She takes after her mother in looks

He is superior to the rest in so far as he can speak English

I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong

I can't explain the difference between those two

わた
かん
時間
I had no time to eat

きみ
しっぱい
失敗
不思議
It is strange that you should fail

かのじょ
彼女の
じゅうし
住所
かのじょ
彼女
ほうもん
訪問
If I had known her address, I could have visited her

いち
もう一度
せんそう
戦争
わた
私達
めつぼう
滅亡
Another war, and we will be ruined

おれ
おれ
くる
なか
When I woke up, I was in the car

The next day the battery was flat again

かれ
ぼく
ともだち
友達
かず
すく
少ない
He has fewer friends than I

かれ
不思議な
せいぶつ
生物
たと
例えば
せいぶつ
生物
He likes strange animals, things like snakes, for example

かれ
彼の
まえ
名前
わす
忘れた
かん
看護婦
His cousin, whose name I forget, was a nurse

The same is true of professional baseball

I have a lot of things to do this afternoon

The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions

かれ
せい
個性
つよ
強い
He has a strong personality

わた
あた
新しい
じょちゅ
女中
I am very much pleased with my new maid

I cannot see the advantage of doing that

We have plenty of time

I trust that, in the long run, I will not be a loser

I'm sorry I can't go with you today

とり
むし
こうたい
交替
The birds ate the bugs taking turns

きみ
モリー
こん
今夜
なに
何か
てい
予定
Listen, um, I was wondering, what are you and Molly doing tonight

Which of the two books did you like better

おと
男の子
ケイト
A nice boy talked to Kate

ジャネット
デイブ
うわ
なが
流れた
Word got around that Jeanette and Dave were having an affair

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
」「
わた
"She likes music." "So do I.

My uncle has made me what I am

わた
かのじょ
彼女の
かのじょ
彼女
せっきょくて
積極的
ぶん
自分
ようきゅ
要求
I like her style; she's aggressive and knows what she wants

さくもつ
作物
ほんとう
本当に
あめ
ひつよう
必要
さいきん
最近
しんぶん
新聞
I read in the newspaper recently that the crops really need rain

ゆうがた
夕方
べつ
別の
やくそく
約束
I've got another commitment this evening

がいこく
外国
せいかつ
生活
いそ
忙しくて
かれ
かな
必ず
しゅ
いっかい
1回
こく
故国
父母
がみ
手紙
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week

いえ
かれ
そだ
育った
いえ
This is the house where he was brought up

せん
しゃしん
写真
いじょう
異状
We have detected an abnormality on your x-ray

He is not fond of sports, and I am not either

There is a white dove on the roof

I like weak coffee better than strong

ねこ
なた
日なた
A cat is lying in the sun

In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation

わた
べんきょ
勉強する
ひま
I have no leisure to study
Show more sentence results